同種茶葉竟能做出紅茶、綠茶與烏龍茶!原來世界大多數人喝的是紅茶?

(圖/unsplash)
(圖/unsplash)

文/大森正司

茶是何方神聖?

茶跟山茶是表親

茶跟咖啡還有可可一樣,是世界上最普及的休閒飲料。接下來我們將要仔細探討茶的魅力,可在那之前,得先具備茶的常識才行。被問到說「茶是什麼東西」時,該怎麼回答才是正確的呢?

日文的茶有兩層意思,當寫成漢字「茶」時,指的是或茶飲,寫成片假名「チャ」的時候,則是指這種植物。

逛書店

一般我們所謂的茶,指的是被分類在山茶科山茶屬的多年生常綠喬木(茶樹的壽命可長達數十年以上)。茶的學名為「Camellia sinensis」。「Camellia」就是山茶的意思。山茶也好、茶梅(學名Camellia sasanqua)也罷,都屬於山茶科。觀察茶樹的葉子,你會發現它的形狀和葉脈的走向都和山茶十分相似。

茶樹的生長,除了需要比較溫暖的氣候外,年降雨量更要在1300到1500㎜以上。再者,大多數植物適合生長在中性至弱鹼性的土壤,偏偏茶樹喜歡弱酸性的土壤。比方說,著名的茶葉產地靜岡縣的牧之原,其土壤就是礫石多、排水性佳的酸性土。狹山(琦玉縣)屬於關東壤土層,而茶葉產量全國第二、僅次於靜岡縣的鹿兒島縣,因受到櫻島火山的影響,境內也是酸性土遍布。這些地區都非常適合茶樹的生長,自古便是著名的茶葉產地。

世界最廣泛應用的兩種茶葉

茶樹的品種五花八門,據說光是山茶屬的茶樹就有數百種,然而,目前世界最廣泛運用的茶樹有兩種,分別為中國種與阿薩姆種(圖1-1)。看圖片就知道,中國種的葉子小,葉長約3到5㎝;阿薩姆種可達10到18㎝,葉子大是其特點。

日本普遍種植的是耐寒性佳的中國種。中國種的特徵是兒茶素含量少,胺基酸多,而阿薩姆種適合生長在溫暖的氣候,兒茶素豐富,胺基酸則較少。

說到跟茶樹同屬山茶科的植物,也有名叫伊洛瓦底種(irrawadiensis)或大理種(taliensis)的茶樹,不過,這些野生茶樹長大後高達十幾公尺,採收十分不易。再者,由於兒茶素等成分的含量少,口感上比不上中國種或阿薩姆種,並不適合拿來飲用。

有一種名叫「茶椿(cha.tubaki)」的新品種,乃茶樹和山茶配種試驗而成,目的在使茶樹能擁有山茶的耐寒性,但是由於兒茶素、咖啡因、胺基酸等的含量都比較低,尚無法商品化。

如上所述,跟其他品種的茶比起來,中國種和阿薩姆種的優點居多,所以能遍行全世界。雖然這兩者的葉子大小相差甚多,卻皆是自然交配所生,可以確定是近親無誤。

作為飲料,同樣都是採「煎服再喝」做法的有杜仲茶、南非國寶茶、武靴藤茶、柿葉茶、魚腥草茶等,雖然它們是沖泡別的植物的葉子製成的,卻也都叫做「茶」。不過,嚴格來講,在植物學的分類上,它們並不屬於「茶」的範疇。

圖1-1 世界最廣泛應用的兩種茶葉 日本綠茶也使用的中國種葉片小,經常用來製造紅茶的阿薩姆種則葉片大。(筆者攝)

所有茶都是同樣的茶葉做的!

目前為止介紹的,除了不使用茶葉也稱之為茶的「茶」外,真正的茶有各式各樣的分法。

首先依產地來分,「印度茶」裡赫赫有名的阿薩姆茶、大吉嶺茶,「錫蘭茶」裡的烏瓦茶(Uva)、汀普拉茶(Dimbulla),「中國茶」裡的祁門茶、龍井茶,「日本茶」裡的宇治茶、狹山茶,這些都是產地的名稱,你是不是覺得耳熟能詳呢?

若依用途或使用時的形狀來分,又可粗分為三種。首先是「葉茶」,這應該是大家最熟悉的,我們常喝的紅茶、綠茶、烏龍茶都屬於這一種。其二是「固形茶」,是將茶葉壓製成塊。鐮倉時代的榮西禪師開啟了日本人喝茶的風氣,據說就是他把這固形茶和茶樹的種子從中國帶回了日本。把紅茶壓製成塊做成的茶叫紅團茶(或叫磚茶),綠茶的則叫綠團茶。第三種則是「粉茶」,指的是呈粉狀的茶,之後會詳細介紹,像將碾茶磨成粉製成的抹茶即屬於粉茶的一種。

除此之外,還有依採收期或葉片大小來分的各種分法,不過,我們最熟悉的應該是依製造法來分。像綠茶、紅茶、烏龍茶的說法,便是依加工方法的不同來區分的。

「茶傳入日本的歷史已經超過八百年了,期間日本人喝的多是綠茶。英國人喜歡喝紅茶,中國部分地區或台灣人民自古便有喝烏龍茶的習慣……」

每次只要我出席茶的演講,做出這一段說明時,就會被問到這樣的問題:

「所以日本種的都是綠茶的茶樹,中國或英國則是以烏龍茶或紅茶的茶樹居多囉?」

只要住在日本,應該會有不少機會可以看到整片茶園的風景。特別是新茶採收的五月天,碧綠的茶園美不勝收地映入日本人的眼簾。不過,相較於綠茶,日本產的紅茶或烏龍茶卻是少之又少,所以大家才會產生這樣的想法吧?

事實上,綠茶也好,紅茶、烏龍茶也罷,甚至黑茶,都是用同一種茶樹的葉子做成的。換句話說,它們的色、香、味之所以產生如此大的差異,全是因為加工方法不同的關係。說穿了,凡是叫做「○○茶」的,都是兄弟姊妹的關係。

加工方法不同,顏色、風味也不一樣

明明是用同一種茶葉製成的,為什麼色、香、味會差那麼多?關於這個謎題,接下來我會詳盡說明,但首先我們先來了解一下茶的製造方法吧!

剛採摘下來的茶呈現鮮豔的綠色,施以高溫蒸氣,殺死裡面的氧化酵素(oxidase,或稱「氧化酶」),讓葉片保持原有的綠色,如此製成的茶便是綠茶。不過,若是將採摘下來的葉子加以搓揉(製茶的專門術語叫「揉捻」),任憑茶葉裡的氧化酵素使名叫兒茶素的成分氧化,葉片變成褐色,如此製成的茶便是紅茶。至於讓兒茶素氧化過程中途停止的製茶方式則得到烏龍茶。

沒錯,綠茶、紅茶、烏龍茶都是源自同一種茶樹、同一種茶葉,只因加工方法不同而有了截然不同的風味。

當然,就品種而言,有適合做綠茶的品種,也有適合做紅茶的品種,姑且不論味道如何,理論上,大吉嶺綠茶或宇治烏龍茶是有可能產生的。事實上,近年來就有使用日本綠茶專用品種「藪北(Yabukita)」製成的「和紅茶(日本紅茶)」。沖泡出的茶湯顏色確實是紅茶的顏色(俗稱「水色」),但因兒茶素含量少的關係,屬於口感比較清淡的紅茶。

相反的,若用印度或阿里蘭卡產的阿薩姆種製成綠茶的話,茶葉確實是可呈現漂亮的綠色,但因兒茶素含量高、胺基酸含量少,就會變成澀味很重的綠茶。每種茶各有適合的品種和栽培法,綠茶、紅茶、烏龍茶只要改變加工的手法,就可變成風味完全不同的飲料。

書名:《喝茶好科學:專研50年「茶博士」,從如何分辨茶葉到解構茶的色‧香‧味,提供最正確的泡茶知識!》
作者:大森正司
出版社:馬可孛羅
出版時間:2019年6月6日

所謂茶就是指紅茶?

在日本,只要說到茶,大概都是指綠茶,不過,這可不是全世界共通的現象。日本、中國、越南、緬甸等地方的人,平日裡喝的多是綠茶,但除去上述這些綠茶國家,對其他國家而言,所謂的茶指的是紅茶。

請看世界各國茶葉生產量的比例圖,你會發現光紅茶就占了茶葉總產量的七成。紅茶最早源自英國,一直受到世界各國人士的愛用。話說日本的紅茶消費量只有綠茶的十分之一,這點倒是教人蠻意外的。

再者,在日本人的心目中,烏龍茶等於中國茶的代名詞,但其實中國人並不怎麼喝烏龍茶。反倒是綠茶的需求量比較大。若說居民百分之百有喝烏龍茶習慣的,大概只有台灣吧?

除了世界各地的茶葉生產量(圖1-2)之外,也介紹一下各國平均每人的茶葉消費量(圖1-3)吧。

這是把綠茶、紅茶、烏龍茶等所有茶相加起來的合併值。就產量來說,中國和印度獲得壓倒性的勝利,但平均每人的茶葉消費量卻是土耳其人最多,其次才是阿富汗、利比亞還有英國。至於日本的消費量則是世界排名第19。

圖1-2 世界各地的茶葉生產量 2014 年綠茶、紅茶、烏龍茶的合併生產量。第一名的中國,年產量約為210 萬噸。日本則約為8 萬噸。 資料來源:《平成28 年版茶關係資料》(公益社團法人日本茶業中央會)

圖1-3 各國人均茶葉消費量 2011 ∼2013 年的總消耗量。綠茶、紅茶、烏龍茶的合併值。排名第一的土耳其人喝的是在紅茶裡加入砂糖的「Çay」。 摘錄自《平成28 年版茶關係資料》(公益社團法人日本茶業中央會)製表

●本文摘選自馬可孛羅出版之《喝茶好科學:專研50年「茶博士」,從如何分辨茶葉到解構茶的色‧香‧味,提供最正確的泡茶知識!》。👉 前往琅琅書店購買電子書,立即閱讀!

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
馬可孛羅文化 生活休閒 茶樹 茶葉 書摘 出版風向球

馬可孛羅文化

馬可孛羅文化為台灣「城邦文化出版集團」的一個品牌,成立於1998年,經營的書系多元,包含旅行文學、探險經典、文史、社科、文學小說,以及本土華文作品,期望為全球中文讀者提供一個更開闊、可以縱橫古今、和全世界對話的新閱讀空間。
FB粉絲專頁城邦讀書花園網路書店馬可孛羅專區

延伸閱讀

19世紀中國、日本、朝鮮皆遭西方衝擊,為何走向不同的道路?

我獨自升級:心理學揭 1% 複利真相,讓你一年變強 37 倍

青少年迷惘怎麼辦?哈佛教育心理專家劉軒:在AI時代,讓孩子多用「嘗試」找出真正想做的事

為何中年時幸福感會下降?跨越低谷,重塑巔峰40最佳狀態

猜你喜歡