乾隆皇帝一年吃200次火鍋!盤點九位鍋物前輩 東西飲食文化大對決
文_黃彥綾、鄭淳予/旅讀
圖_陳育陞/旅讀、視覺中國、123RF、圖蟲創意、Wikimedia Commons、各單位及餐廳
繪_ChatGpt生成
一只圓鍋,讓你的、我的日常都蒙上一層水霧。根據調查,台灣火鍋市場產值達四百億,目前僅統計全台連鎖鍋物品牌就有近兩千間店數──台灣民眾對鍋物的熱愛無庸置疑。寒冷的冬季再臨,吃鍋之餘,一同在萬湯千味中探索萬千世界!
逛書店
那些湯湯水水的事情
嘟嘟──嘟嘟──,滾燙的湯水冒出一顆顆轉瞬即逝的小水泡,打亂了白色浮沫的漂移路徑,根部已軟化的高麗菜、飽滿的玉米、肥美的香菇、或紅或橘的蟳味棒與火鍋料爭相露出一角。剎那間,白色的水霧在房內繚繞,一群人圍著一只圓鍋,舉起筷子又夾又戳。
「我要茼蒿!」、「好像有人不吃牛?」、「欸,還不要加芋頭啦。」、「你是不是不吃香菇?」、「涮肉片囉∼」……喋喋不休的語句,與塑膠紅盤堆起時的碰撞聲、筷子輕放桌面的金屬聲、衛生紙被抽出的「唰」聲交織,奏響一陣陣笑聲。這,是我和高中同學年初聚會的即景。不知怎地,每當我們想見面卻找不到原因時,最後總以火鍋為由,記憶中的青春也因此氤氳了一片霧氣。
湯,鍋物的起點
若要追溯火鍋的根源,我們得先理解「湯」。美國人類學家理查‧藍翰推估,早在直立人於200萬年前出現時,我們的祖先便已開啟「烹煮」的歷史。部分考古學者依據現有遺跡,則認為人類能控制火的時間始於公元前40萬年。無論如何,人類顯然很久很久很久以前就開始烹煮了。
早期人類同時使用乾式與濕式加熱,前者諸如生火烤肉、利用太陽使蔬菜或肉塊脫水等,後者包括蒸煮與水煮食材。其中,濕式加熱甚至在有陶器以前,便以「石煮法」實現。食材被放入緊密編織的簍子或獸皮、獵物的胃腔或土坑等,接著注水並投入被燒紅的石塊,藉石頭的熱度使水沸騰。世界各地不少遺址都有發現烹飪石,而中國西雙版納地區、花蓮馬太鞍部落的阿美族人至今仍流傳著這種古老的烹飪方式。這種烹調方式讓肉類與植物更容易軟化及消化,也使水成為味覺的媒介。湯,誕生了。
隨著青銅時代來臨,烹煮技術因金屬器皿的發明而躍進。中國殷商時期的鼎,正是最具代表性的炊具。漢代《說文解字》:「鼎,三足、兩耳,和五味之寶器也。」可置於火上加熱的足部,相對陶器耐高溫的質地,使鼎成為烹飪食物的最佳寶器。
炊具?祭器?
傻傻分不清楚鼎被不少人視為當今火鍋鍋具的原型,卻也有部分證據顯示,古人們或許是在鼎中烹煮後,再將煮熟的食物另外盛出使用──並非現下火鍋即煮即食的用餐方式。而且,鼎真的是專為人類打造的嗎?
《春秋公羊傳》:「天子九鼎,諸侯七,大夫五,元士三。」鼎不僅是炊具,更被視作重要禮器。《禮記‧內則》:「取豚若將,刲之刳之……鉅鑊湯以小鼎薌脯於其中,使其湯毋滅鼎,三日三夜毋絕火,而後調之以醯醢。」進一步記錄膳房與侍者為了祭祀所做的準備。儀式結束後,王公貴族們才跪坐著用膳。在古代中國,湯水能通鬼神,鼎也成為王權的象徵。
無獨有偶,專門研究料理與政治之間關係的歷史學家瑞秋‧勞丹,在其著作《料理之道》表示:「煮食用的鍋子象徵文化與國家,各種不同的食材在鍋中至臻和諧。」每當希臘人建立一處新的殖民地,就會從母城邦帶去一口大鍋;數千年後,鄂圖曼帝國的禁衛軍以掀翻煮軍糧的大鍋,當作反叛訊號。
東西鍋物文化對決
放眼全世界,鍋具所代表的意義,都潛移默化地影響各文明的料理哲學觀和社會秩序,卻又因地理環境不同,發展出各具特色的鍋物料理。以最初在鍋中煮出來的「湯」為例,若以1999年出版的《牛津食物指南》定義,湯是鹹味菜餚中的液體總稱。不過,根據各地飲食習慣及稱呼差異,湯不只有鹹的,其與混著湯汁、以蔬菜或肉類為主角的燉菜,有時也難以界定。比如匈牙利燉牛肉(Gulyás)被許多人歸類為燉菜,當地人卻視之為「湯」。
改編自歐洲民間故事的《石頭湯》為另一例。故事描述三名飢餓的士兵來到一個貧窮的村莊討要食物,村民們因歷經戰亂而不信任陌生人、不願分享。士兵靈機一動要來一只鍋子、煮起石頭,並喃喃自語地向村民道:「完美的石頭湯需要○○」、「如果再來點○○就更好了」最後,村民們各自在鍋中貢獻了胡蘿蔔、洋蔥、奶油及小麥等。當故事在台出版時,士兵換成和尚,鍋中的內容物則變成香菇、冬瓜、麵條、水餃和蔥薑蒜等。
滋補養身 VS 克制潔淨
此外,有別於中國或其他亞洲地區,湯品自古以來多隱藏著滋補的觀念;在中世紀歐洲僧侶的修道院中,卻是齋戒期禁食的替代品,傳遞了飲食克制、淨化的精神。不過,後來出現在法國宮廷餐桌、後廣泛流行於歐洲貴族社會的肉汁清湯,可算是讓原先宗教所表達的「淨化」變味了──清湯選用牛肉及大骨等熬煮,並經多道手續使其澄清。
法國神學家普呂給便曾統計,為了十位饕客所製作的清湯,原材料可用來填飽三百名飢餓的人。與此同時,以燴菜、燉菜為主的「大鍋菜」散見於全球各地的普通家庭,簡便而實惠地餵飽許多人。綜上所述,東、西方世界的鍋物,展現了所處世界截然不同的營養學及宗教觀。
共食的曖昧心緒
那麼當今人們心目中的「火鍋」究竟為何?廣義而言,一只鍋咕嘟咕嘟地滾著熱湯都是火鍋。但是,細究台灣與亞洲其他地區如今普遍被稱作火鍋的料理,雖然湯底、配料、沾醬乃至鍋具器皿略有差異,總結起來有兩大特性:即煮即食、共食性。尤其近代歐洲隨著醫學觀念改變,上流社會鼓吹飲食應採肉湯分離,衍生出來的餐桌禮儀也轉而強調個人式的用餐體驗。或許也因如此,歐洲及受其影響的殖民地才未盛行嚴謹定義下的火鍋。
正因如此,吃火鍋是曖昧的。白居易《問劉十九》:「綠螘新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無?」圍坐一桌的人們,共享一個火爐,等湯滾、等味入,彼此協調著舉箸的節奏:筷子是否伸得太快、是否幫他人舀湯、是否夾走對方想要的食材……我們在滾燙的湯面上學習分寸,也在升騰的白氣裡建立親密。
鍋物前輩與他的湯
1 魏文帝
《魏書十三‧鍾繇傳子名毓》曾記:「昔有黃三鼎,周之九寶,咸以一體使調一味,豈若斯釜五味時芳?」記述魏國初建不久,尚為太子的曹丕曾與著名政治家鍾繇,藉由「五格濡鼎」傳遞合作意圖。五格濡鼎為一種內部設有分隔的炊具,與當今鴛鴦鍋有異曲同工之妙。
‧設計對白:「這個鍋太容易把芋頭搞丟了吧?」
2 陶淵明
以花瓣入湯、散發著清香的菊花火鍋,據說始自鍾愛菊花的陶淵明。另有一說,則是晚清時期慈禧太后獨創此火鍋製法,後傳入民間。
‧設計對白:「採菊東籬下,悠然撒鍋中。」
3 林洪
南宋進士,著有《山家清供》,在書中記錄104道料理,其中多利用山野所產的野菜、菌類及肉類等。他曾於某日至武夷山拜訪友人時,意外品嘗到涮兔肉,後有感而發作詩,風雅地記敘肉片在湯水中涮燙並變色的過程,稱「撥霞供」,被認為是現存最早關於涮肉的紀錄。
‧設計對白:「浪湧晴江雪,風翻晚照霞。」
4 成吉思汗
火鍋的起源有多種說法,其中一種源自成吉思汗出征時,蒙古將士為了快速補充體力,將羊肉切成極薄的肉片,以頭盔煮熟後食用。無論如何,選用羊瘦肉與骨頭熬製的湯(Sülen),都是蒙古很重要的料理。在中國古代第一部、飲膳太醫為獻給大汗的飲食和營養專著《飲膳正要》中,其中95道食譜便包含27種湯譜。
‧設計對白:「喝湯好,喝湯暖身!」
5 乾隆
乾隆為中國歷史上鼎鼎有名的「吃貨」皇帝,更是火鍋的愛好者。根據史料紀載,乾隆54年(1798年),他大約享用了200多次火鍋。而在其任內斥資舉辦的兩次千叟宴中,亦有火鍋身影;特別的是,食材包括鹿肉、山雞、野豬、野鴨等12種野味。
‧設計對白:「十四呀,大口吃肉才是王道呀!」
6 路易十四
隨著近代西方料理觀念改變,當時的醫生及學者們認為肉類與魚類等燉煮、萃取出來的精華,更具營養價值。法國貴族深以為然,認為清澈淡雅的肉汁清湯更適合敏感纖細的文人雅士。據宮廷紀錄,路易十四每晚固定食用肉汁清湯,並將這股風潮吹向歐洲其他宮廷的餐桌。
‧設計對白:「常吃可能對身體負擔太大啦!」
7 查理大帝
後世尊為「歐洲之父」的查理大帝,是歐洲中世紀早期的法蘭克國王和加洛林帝國皇帝。相傳他平日習慣食用以大麥、小麥和豆類煮成的濃湯粥(Pulmentum);根據《查理大帝農莊條例》,也顯見他認為湯品之於健康的重要性。
‧設計對白:「待會不如再煮點粥?」
8 伏爾泰
延續啟蒙時代的理性精神,飲食觀念同樣提倡「節制」,伏爾泰在與友人的信件中多次以肉湯(Broth)作為養生菜品。
‧設計對白:「我不同意你吃鍋的方式,但我誓死捍衛你吃鍋的權利。」
9 路易九世
法國歷史上唯一被封為聖人的國王,在位超過43年。據《聖路易傳》記載,他偏愛簡樸飲食、不嗜珍饈,常與病人和修士共食,推估為修道院風格的蔬菜濃湯(Potage)。Potage多以根莖類蔬菜為原料,煮至軟爛。後世也以此為由,象徵他的虔誠與親民精神。
‧設計對白:「十四,是不是太浪費了?」
●文章授權轉載自《旅讀or》雜誌第165期:It`s 鍋(Good) Time!,未經同意,請勿轉載。
出版頻率:月刊
出版日期:2025-12-01
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
延伸閱讀
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。

FB留言