極短篇

看聯副.聯合副刊

張純瑛/完美面孔

如同米開朗基羅盯著他耗費心血,歷經歲月方才完工的大理石雕刻,陳醫生端詳著她的臉,喃喃讚嘆:「完美的面孔!」她興奮地雙頰泛紅,不敢確信地問道:「還有沒有地方需要修正?」「雖然我仍想賺妳的錢,但我必須坦...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/母女的順增上緣

喜美四歲時,母親帶她去慈心庵。他們一家六口,父親在鳳梨廠工作,母親是家庭主婦,大姊、二哥、三哥年齡大喜美許多,都在讀中學。每隔幾天母親忙完早餐,帶著小喜美越過曾文溪上游的橋,走十五分鐘到山坡的慈心庵...

看聯副.聯合副刊

李志傑/畫筆

藝術學校旁那條熱鬧的巷子,除了賣畫具的、裱框的,人氣最旺的還要算那間叫煌尼的小酒館。身材像米其林娃娃的老闆娘,她燉的豬嘴肉能飄香十里,老遠就能聞到那獨特的香味。如同大部分的西班牙小酒館,客人都站在吧...

看聯副.聯合副刊

翁淑慧/黑白鍵

他停掉每周三的鋼琴課後,彷彿兩個白鍵間少了黑鍵的區塊,在她循環複沓的生活殘留一截空白,也在她心頭刻下一道細長裂縫。他來學琴前,她為了專心照顧稚女,暫停授課許久。深奧的古典樂曲不受女兒青睞,只要六個白...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/清朝末年的了定尼師

在關房中她貼了兩張大紙,一張寫:「你是什麼人?我是一個比丘尼。」另一張寫:「做比丘尼應當怎樣?應該息妄想、念佛號。」……●同治二年,即1863年,農曆十一月,蘇州的黃府辦喜事。黃老爺的嫡三子黃清琦娶...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/修戒律的慧堅尼師

慧堅尼師在康熙年間出生滄州城,即今河北省滄州市。她生長於官宦人家,二十多歲出家,在滄州城西的清淨庵修行,專修戒律。出家後仍常到父執輩的府上拜訪女眷,並接受她們供養。她常去拜訪書香門第張府,跟張雪峰老...

看聯副.聯合副刊

孫維民/夜景

睡前,我照例吞了一顆安眠藥。不久藥效發作,我陷入四至五個小時深淺不同的昏迷狀態。夜裡,窗口傳來陣陣翻攪物件的聲響,夾雜著細碎靈巧的腳步。小鐘顯示三點十三分。我坐起來,喝了幾口水。微風掀動窗簾,外面的...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/雲泥

二十世紀中葉前,在中國比丘跟比丘尼之間的地位很懸殊,真是雲泥之別,如寺院舉辦供養僧尼的齋宴,進場時候比丘尼要向比丘跪拜,比丘則不必向她們跪拜。這源自佛陀時代流傳下來的規定:比丘尼受具足戒,即使已經百...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/被和尚背過山溪的女人

清晨晴晴挑著兩擔豆腐,在山路上朝離相庵走去,離相庵是比丘尼道場,隸屬天台山國清寺。晴晴十七歲,婷婷嫋嫋,水汪清亮的大眼睛,一年前由山裡嫁到天台縣城的豆腐店王家,是王家的二媳婦。自從她嫁過來,就接過大...

看聯副.聯合副刊

林水福╱譯/雪

這四五年來,野田三吉習慣從正月一日傍晚到三日早上,一個人躲到東京高台的飯店。飯店的名稱很有氣派,三吉卻叫它是虛幻飯店。「父親到虛幻飯店了。」兒子和女兒對來家裡賀年的客人這麼說。客人對三吉隱藏行蹤覺得...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/舍藍藍喇嘛和佛教中興

西元1269年舍藍藍出生高昌國,即今日新疆吐魯番市,父親是高昌國的貴族,但母親為妾侍,庶出女兒地位低下。誰能想像這個新疆女孩竟在大元朝廷憑一人之力振興佛教呢?藍藍好學,五歲跟著哥哥們入學堂。七歲學會...

看聯副.聯合副刊

鍾玲/勤超尼師和蘇東坡

西元1085年,北宋元豐八年農曆三月五日是個變天的日子,宋神宗在這一天駕崩。神宗器重王安石新黨,新政推動了十八年,就在此日戛然而止。高太皇太后垂簾聽政,起用司馬光等舊黨成員,新黨大官紛紛貶為地方小官...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】鍾玲/欣賞六祖的無盡藏

唐太宗貞觀年間大庾嶺之南,韶關城城南之馬壩鎮旁,有一個曹候村,村裡往著馬壩鎮的首富劉蘊空。大富人怎麼會取「蘊空」那麼富佛教意味的名字?「蘊空」是他給自己取的號,因為他篤信佛教。劉蘊空的小妹靈靈在貞觀...

看聯副.聯合副刊

【川端康成極短篇】林水福/不死

老人和年輕女孩走在一起。這二人有著種種奇妙的地方。彼此似乎都不覺得年齡相差六十,像戀人一般走在一起。女孩穿著有紫色與白色劍翎圖案的花紋布和服,帶胭脂色的紫色裙子。袖子稍長。老人穿著像鋤草女人的衣物。...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】廖鴻基/標本

這條魚很特別,長相特別,身上斑紋特別,行為也很特別。被阿料捕上甲板後,這條魚就安靜趴著,不掙扎,也不翻跳,不像其他大多數漁獲,不停地用身體劇烈敲打甲板。猛跳一陣子後,大多數漁獲都橫七豎八地躺在自己拚...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】鍾玲/達摩祖師的女弟子(下)

梁武帝蕭衍在達摩祖師離開皇宮第二天,派去的追兵向他報告達摩一葦渡江的奇蹟,心中後悔錯過了絕代高僧。三年後西元523年小公主蕭玉婷請父皇允許她北上少林寺拜達摩為師,篤信彿教的蕭衍不但同意她,還特地在習...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】鄒敦怜/娃娃臉

趙宇有張與年齡不符的娃娃臉,圓鼓鼓的、胖嘟嘟的,這讓他看起來顯小,做起事情讓人覺得怎麼樣都不牢靠。更糟的還不只這樣呢!周六一大早,「一二三四、二二三四……」趙家小孩在游泳池畔一字排開,五年級、三年級...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】鍾玲/達摩祖師的女弟子(上)

南北朝梁武帝天監十一年,西元511年,後宮的淑媛吳景暉誕下女兒,那是元月,建康城御花園的枯草上積著白雪,但是卻有陣陣清淡的荷花香伴隨著女嬰的哭啼,在殿裡批著奏折的梁武帝蕭衍也聞到淡淡的荷花香,所以他...

看聯副.聯合副刊

【極短篇】溫小平/轉車

搭上捷運中和新蘆線,一站過一站,停在永安市場。出了站,她猶豫著,要搭公車還是計程車?選擇公車橘5,不是為了省錢,只是想慢點抵達目的地。站名跑馬燈似的每站昭告,司機也好意提醒,中正中山路口到了,她不下...

看聯副.聯合副刊

【台語極短篇】劉靜娟/教堂vs.動物園

Y佇Line提醒我,「毋通閣袂記得明仔載的文藝雅集。」我回:「真慘,一遍袂記得,就予人點痣做記號。」彼年是猴年,有朋友欲畫猴,招我鬥陣去動物園看猴;看動物我有趣味,隨答應。阮一路欣賞無仝類的猴山仔,...