黃承達/思想是地圖,詩意是風景
推薦書:顏擇雅《如何減少孤獨 一點點》(印刻出版)
顏擇雅以六十八篇短篇小說為材料,整理出十四個主題、二十九篇解謎散文,從資本主義、自我、婚姻、三角關係等面向,重新梳理村上春樹 ,那些原本散落在不同作品中的人物、意象與情境,使它們逐漸連結成為一本村上春樹的閱讀地圖。
熱門小說
但真正讓我拍案叫絕的,是書名。
《如何減少孤獨一點點》放在村上身上,實在是神來一筆,尤其是那個「一點點」,要知道,村上的小說從不負責消除孤獨,也很少提供人生答案,他筆下的人依舊失眠、迷惘、沉默、缺席,然而閱讀村上會知道:即便孤獨沒有痊癒的一天,也無須療癒,有一點點,起碼還「有」。
顏擇雅談村上春樹,但真正關心的其實是「閱讀」本身。
她的觀察是:許多小說家因為熱愛說故事而寫小說,村上春樹卻更像是為了思想而寫小說。在《身為職業小說家 》中,村上曾說:「小說家的工作是把意念轉換成故事,而這種轉換其實很沒效率。」所謂「沒效率」,是指小說必須替一個想法找到人物、替他安排命運、替他創造一個可以安放的世界,思想因此不再只是思想,而必須經歷漫長的轉化,比起散文或評論更加耗費心力,也正因如此,村上的小說總是在思考,於是我們看見他筆下的人物停留在尚未明白的狀態,看見那些沒有標準答案的結尾,以及那些始終懸而未決的疑問。
顏擇雅所佩服村上的,正是這種思想上的誠實:持續思考,也持續懷疑;不急著替世界下結論,也不急著替人生提供答案。
然而,村上的創作起點或許是思想,但當那些思想真正進入小說之後,它們不再以理論或命題存在,而是化成一口井、一隻失蹤的貓、一場漫長的失眠、一段無法解釋的沉默,這種力量,我稱為小說中的「詩意」。
這裡的「詩意」,並非優美的句子,也不是月光、貓與爵士樂構成的文青意象,而是一種小說獨有的能力:讓那些尚未成為思想,甚至尚未被命名的生命經驗,暫時有了形狀,理論總是在事後趕來,而小說能夠保存的,往往是理論尚未抵達之前的感受。
即便是「不正確」的經驗,連動的是主角歪斜的思想,但美的感受仍然極其可貴。
以〈睡〉為例,我們當然可以從女性處境、婚姻關係或現代生活的角度理解這篇作品,但閱讀時最先抵達我們的,往往是一個女人忽然睡不著了,丈夫還在,孩子還在,生活也沒有立刻崩壞,可某一天開始,夜晚變長了,時間漸漸變得陌生,原本熟悉的生活像一件明明穿了多年的衣服,忽然開始不對勁的勒住她的身體。
這種感覺後來可以長成思想,可以被賦予名稱,也能被納入各種理論框架之中,但在最初的那一刻,它只是生命裡一種模糊而真實的感覺。
〈象的消失〉也是如此,一頭被飼養在小鎮裡的大象,某天忽然消失了。從思想的角度閱讀,我們當然可以討論現代社會的異化、秩序的鬆動,或者現實與認知之間的裂縫;但真正留在讀者感受裡的,是那種揮之不去的莫名其妙卻──世界原本穩固的某個角落忽然鬆開了,而我們卻說不清究竟失去了什麼。
顏老師所看見的,是村上小說裡反覆出現的思想命題;而讀者感受的,卻往往不是那些命題本身。它們當然可以被解釋,也能被納入資本主義、自我認同或婚姻關係的討論之中;但在成為觀念之前,它們首先是一種經驗,而那種經驗,正是小說最珍貴的部分。
思想會在閱讀之後慢慢沉澱下來,詩意往往更早抵達──它存在於那些難以言說的震動裡,也存在於我們還來不及理解之前,便已觸動的瞬間。村上最令人難忘的,正是他總能捕捉那些微小卻關鍵的時刻:世界尚未崩塌,卻已悄悄出現裂縫,而孤獨已經站在門口。
我不覺得小說真正陪伴我們的方式是提供洞見,洞見固然重要,但還有一些時刻,我們並不是因為理解而受到安慰,而是因為被理解而感到安慰。
顏老師替我們畫出了村上的地圖,但那些真正留在讀者心裡的,我認為是村上小說的詩意,再退一萬步的說,顏擇雅說讀村上的好處是增加了她的睡眠品質,我相反,我懷念的是,因為讀了某些,有點微失眠的夜。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!