誰殺死了葉盛吉？是二戰下的渾沌時代，還是獨裁軍法？

作為一位成長於日本的臺灣人，葉盛吉（1923-1950）的生命充滿著轉折與挑戰。出生於臺南鹽水，他因叔父的養育而成長，早年在新營度過。從小接受日本教育，他在戰時環境下的求學生涯，從仙台第二高等中學到東京帝大醫學部，深受日本與中國文化影響。然而，他在戰後對臺灣的新認同逐漸形成，尤其在遭遇二二八事件後，他的政治立場開始轉向，最終加入共產黨。這一選擇使他成為當時政治鬥爭的一部分，不幸的是，他於1950年被政府逮捕並判處死刑，終年僅27歲。葉盛吉的一生充滿理想與抱負，他的死亡引發了廣泛的爭議，關於他死因的真相至今仍無定論。（編按）

文｜許雪姬（中央研究院臺灣史研究所兼任研究員）
圖片提供｜中央研究院臺灣史研究所檔案館

做為一個日本人的成長

葉盛吉（1923-1950），臺南鹽水人，為叔父葉聰抱養。由於葉聰一直在新營糖廠任職，因此中學畢業前都住在新營。1930至1936年就讀於新營公學校，畢業後考上臺南州立第一中學，1941年2月即到日本岡山投考第六高等中學校（日本8個 Number School之一）失利。畢業後再赴日本準備考試，從此開始了補習、考試的「浪人」生活，直到1943年3月考取仙台第二高等中學校。在學中是形塑其性格、認同的重要時期，由於當時已在太平洋戰爭時期，因此中學生必須前往鄉間勤勞奉仕，故前往宮城縣栗原郡志波姬村當農家的幫工。在1944年8月到1945年3月又被派到海軍第一火藥工廠進行戰時勞動服務，因裝填火藥不慎右手食指受傷。在戰爭期間，高等中學由三年改為兩年畢業，中間又去幫工，真正能宿在明善寮而在學校受教育的時間有限。但此時的他如海綿吸水般吸收各種知識，仍不免受學校教師小野浩反猶太的「猶太研」之影響，主張將戰爭責任歸咎於猶太人。

他在學寮的辯論會中以「論學生在決戰中的態度」為題而奪魁，主要的論點是要做一個好的臺灣人，就必須對日本發動的大東亞戰爭給予合作 。然而這些現象到了1941年之後有了變化，先是他在該年度受一個中國學生向他鼓吹民族意識；再加上淡水人陳威博／楊威理（其父親為日人中目所收養，在齊齊哈爾鐵路局工作）在滿洲住過七年，在二高成為同窗之友，於 1944年往中國東北省親再回到仙台後，告訴葉當地的慘狀，實因日本對亞洲的侵略，這如醍醐灌頂，葉慢慢同意陳威博的看法，在其日記可看出端倪。他先是開始向陳威博學習中文/國語、互相對話，甚至開始用中文寫部分日記；繼則學習中國事務、閱讀中國相關書籍，漸漸產生中國認同，再用民族的眼光來看所謂「大東亞戰爭」，反省所謂優秀民族來做世界領導者的看法，並批評所謂「八紘一宇」（日本主張的大亞細亞主義）。他嚮往前往滿洲，甚至中國。對於故鄉臺灣他又如何重新認識？

學著成為臺灣人

對於故鄉臺灣，或者臺灣人的身分，他也開始產生新的認同。能講一口沒有臺灣腔的純正日語，完全被日化的他，先由破解所謂「共存共榮」的虛偽性開始，以學習臺語、看臺灣相關書籍、參加「仙台南瀛會」（在仙台臺灣留學生聯誼會 ）而展開。他說：若說我心有所期，無疑是故鄉；若談我心之所信，除故鄉之外無他。1944年8月16日即往船岡第一海軍火藥廠奉公後，他漸思索臺灣當時的困境，正如暗雲籠罩臺灣島上空，龐大的飛機群，對都市不特定目標的波狀衝擊，將其化為廢墟，和平之島染血，山河已變色，臺灣人心之所繫又是什麼。1945年1月他想回臺灣考臺北帝大，可惜已沒有航往臺灣之船。2月14日考上東京帝大醫學部，3月25日離開二高，4月1日在安田講堂參加東京帝大開學典禮。這時他的夢境中常出現故鄉、親戚、兄弟，更加倍懷念臺灣，遂加強和在東京臺灣人師長、友人的連繫，如曹欽源、林宗義與同窗林宗人、郭朝三。在思想已受陳威博影響後，復受到比他高一年級東京大學醫學院學長劉沼光的影響，且戰爭中日本敗像已露，此一主觀情勢，使他更傾向中國，但在中國有國民黨和共產黨，到底哪一黨才能驅逐帝國主義，他還沒有完全了解情勢，自然尚未能決定選擇哪一黨。

1945年8月15日他到曾幫工的志波姬村拜訪伊藤家時，聽到昭和天皇無條件投降的廣播。回到東京後，他在10月10日參加「新生臺灣建設研究會」，並擔任中國旅日學生聯盟涉外部的工作，翌年2月成為涉外部長。就在前往領取「回國者」配給品時，遇到比他年紀大、東京女子醫專的林靜子，兩人陷入熱戀。3月12日在臺灣同鄉會登記「中華民國籍」，同月由東京帝大醫學部第一學年修業完成。他由日本籍改為中華民國籍，一定有不適應，但和同時代沒有學中文、說「國語」的臺灣留學生而言，他減少了一些迷網，以全新的思維來看中國。但在現實環境中，經濟來源斷絕，不僅生活困難，還要從事做小生意求生存。要回臺灣、去中國，甚至去美國，都是選項，但都會是一條崎嶇而漫長的路。最後選擇回臺灣，主要的原因和養父母對他的期望，及報答他們養育之恩有關。其次旅日留學生大半選擇回到故鄉，尤其陳威博和林靜子也都要先回臺灣，再徐圖改變；最後是他已離臺四年多，對故鄉長久的思念，這三個原因是他必然會回臺灣而「死」於臺灣的宿命。

加入成為共產黨人

人的一生是必然加上偶然的結果，且來看看他回到臺灣後的情況。1946年4月8日葉盛吉離開東京回到臺灣，當他在港口看到國軍時感到「沒有實力，幻滅的悲哀」，坐上由基隆開往臺北的火車，他覺得「臺灣的火車變⋯⋯バイ（臺語bai2）」。9月他轉入臺大醫學院第三學年就讀，3日臺灣在慶祝勝利週年紀念日，他卻覺得花車、化妝遊行不太熱鬧，用諷刺的口吻寫下，「臺灣真是享勝利的幸福呀！」10月到11月，他在日記兩次強調「臺灣大學變做一個最不好、最非民主的大學。」「臺灣大學現在日日刻刻變做個最非民主的大學了。」戰後葉盛吉日記有時用中文書寫，常有辭不達意處，即使後來仍用日文書寫，但都十分精簡，且用老陳、Dr.某某來表示某人，或許是開始和共產黨人有所接觸，不能書寫其名。二二八事件發生後，依他的日記所載，可以了解他所見聞的二二八。

在28日日記載「該來的日子終於來了，會是值得記念的一天吧！」

3月2日戒嚴令暫時解除，街上還有相當多的憲兵和警察坐在車上巡邏，專賣分局受災最嚴重。3月4日上午9時在中山堂有學生大會。8日當天下雨，半夜槍聲猛烈，9日再戒嚴，11日早上他到南昌街，看到店家的玻璃都破了，路上有屍體。12日和臺南第一中學同學王生爨前往城內，只有外省人在行走，幾乎看不到年輕人，看到屍體。

3月27日來宣慰的國防部長白崇禧在臺大法學院對學生訓話。葉在二二八事件中只能是個旁觀者，主要原因是醫學院功課重，他由一年級跳三年級，晚上還去延平大學聽課，沒有時間。12月葉當選臺大學生自治會常務理事和班代表；而後自治會改選，擔任文化部理事，由學弟顏世鴻任文化部幹事，也就更忙。由於在自治會時鋒芒畢露，他應該是中共所欲吸收的人才，以便透過他來影響學生會。這時於1946年考上「內地專科以上公費生」到北大經濟系就讀的陳威博在1948年7-8月回臺省親，應該捎回不少中共在中國的情勢轉好，國民黨敗像已露的第一手訊息給他。8月底或9月他在劉炤光推介下加入共產黨。擔任臺大醫學院中共學委會支部書記，加入共產黨是他必死的重要原因。陳威博（楊威理）在《雙鄉記》一書中，說葉在1948年8月30日日記中有「system」一字，是即將加入組織的表現；但在「判決書」中寫葉在9月間加入共產黨。由於9月1-25日葉和4位學長、同學到上海、南京等地的醫院去參觀和交流，故加入的時間可能在8月30、31兩日。葉此行對中國的第一印象是「異國他鄉」，當地的社會普遍存在貧富兩個階層，就是所謂的階級問題，反觀臺灣卻是將階級問題隱藏在省籍問題，是一針見血的見解。

誰殺死了葉盛吉

1948年8-9月的中國學潮四起，國府逮捕有共黨嫌疑的職業學生；又面臨經濟問題不得不發行金圓券；而國共內戰呈現拉鋸戰且共軍漸呈優勢，共產黨人似已看到勝利的曙光，葉在此時加入共黨，當為明智的選擇。不料10月他和摯友郭朝三的妹妹郭淑姿結識，女方一見鍾情，葉則因學業未成、加入共黨以及政治局勢不穩，故拒絕岳父郭孟陽為女兒求婚的信。1949年4月發生「四六事件」，葉靜觀其變，接著是畢業考和撰寫畢業論文。5月19日省府、警備總司令部頒佈戒嚴令，20日起全省戒嚴。5月24日立法院頒佈懲治叛亂條例，5月26日蔣介石抵臺。這一連串的事情，顯示國府在南京被攻陷後，決意前進臺灣，並加強肅清共產黨員的對臺滲透。6月葉盛吉畢業，7月進入臺大附設醫院第一內科任實習醫生，葉、郭兩人遂於7月27日訂婚。之後葉一直不顧女方的催促、父親的期望不盡早結婚，實因8月中共臺灣省工委會臺大醫學院支部的領導人劉沼光，冒險逃離臺灣，於是葉頂了劉沼光的缺，成為支部長之故。9月初他和藕斷絲連的初戀情人最後一次見面，最終在岳父親自前往臺北勸說，以及不負養父的期望下，決定在12月24日結婚 。婚假結束，妻子住臺南，繼續在土地銀行上班，葉回臺大醫院，夫妻間聚少離多。就在他要到鳳山軍營擔任軍醫的前天（1月23日）晚上，在陳水木的監督下，顏世鴻加入共產黨成為葉的下線。吸收顏入黨，也是葉被判重罪的原因之一。1950年4月他到臺灣省瘧疾研究所潮州分所任職，是基於什麼樣的考量？首先是10月1日中華人民共和國成立，但無力劍及履及「解放」臺灣，12月國府敗退來臺，為了鞏固「反共基地」，不斷逮捕共產黨人，就在顏世鴻入黨不到一星期，中共臺灣省工作委員會書記蔡孝乾被捕。所以葉選擇在潮州進行研究工作，一者該所為洛克斐勒基金會所支持，前往美國或其他地區的機會高；二者遠離臺大醫學院共黨支部，避避風頭；三者可就近照顧已懷孕的妻子。

1950年5月他聽到郭琇琮等人被捕，立刻北上探消息，並找顏世鴻，而後回臺南岳家探望妻子。5月29日下午葉因涉入「臺灣省工作委員會學生工作委員會李水井等叛亂案」而在潮州被捕，6月1日被送往刑警總隊看守所、保密局南所，當天「承認」罪名。8月22日再搬到保密局北所，9月2日送往軍法處看守所待審。9月16日宣判，李水井等4人死刑，葉等6人處無期徒刑。此案於10月30日經參謀總長周至柔將之呈到總統府。11月3日總統府駐國防部連絡室呈俞濟時，簽出將同案王超倫、鄭文峰兩人改判死刑，但未被核可。11月7日再擬將兩人外包括葉盛吉在內的4人，以「參加匪黨組織後，均有分任匪支部委員或支部書記等積極為匪工作事實，且情節重大」改判死刑。11月8日總統府參軍長劉士毅上簽給蔣介石，13日蔣批「如擬」。11月29日早上6時葉盛吉等人被處決於馬場町。誰殺死了葉盛吉？葉負責、積極的性格，認為「建立組織極為必要，為了比單打獨鬥更能完全發揮力量」，所以加入共產黨；又說：「如果我認為值得的事情，再怎麼辛苦，甚至賭上生命都在所不惜。」有為理想視死如歸的覺悟。國共內戰，國民黨失去大半江山偏處一隅，不免以滅絕共產黨和鞏固臺灣為最重要，誅殺異己的獨裁者透過軍法，以嚴刑峻罰來殺一儆百，以永絕後患。是蔣介石殺了葉盛吉！

※本文摘選自國家人權博物館半年刊《向光》第9期〈誰殺死了葉盛吉〉