金裕貞新劇變身神偷密探！《100日的謊言》攜手朴珍榮，10月10日展開100天危險羅曼史

繼《非常律師禹英禑》再創收視佳績後，金牌導演劉仁植這回攜手《你喜歡布拉姆斯嗎？》編劇 柳寶利，打造全新諜報愛情 大戲《100日的謊言》，由金裕貞、朴珍榮領銜主演，確定於10月10日以週末檔登場，一起來看看這部話題新劇有哪些看點！

📺 基本資訊

《100日的謊言》是韓國 tvN全新週末連續劇，由執導過《浪漫醫生金師傅》系列（最高收視率曾達27.6%）、《非常律師禹英禑》的劉仁植導演操刀，搭配編寫過《你喜歡布拉姆斯嗎？》、《Trolley：命運交叉點》的柳寶利編劇，兩人首度合作即被視為年度大作。全劇確定於2026年10月10日晚間9點10分首播，由金裕貞、朴珍榮、金賢珠、陳善圭、李茂生等實力派演員主演

🎬 劇情介紹

故事背景設定在1932年的京城（首爾舊稱），描述京城最頂尖的扒手，為了執行秘密任務，接受救國團無法拒絕的提議，偽裝成朝鮮總督府的翻譯生，展開為期100天的臥底行動，從假密探一步步蛻變為真正的密探。而她在敵人心臟地帶潛伏的過程中，與總督府新任菁英翻譯官相遇，兩人之間展開一段既危險又揪心的諜報羅曼史。

本劇特別的是透過「翻譯」這個職業，同時窺見說話者話語中的真實、謊言與秘密，再加上「獨立軍親自安插在敵人陣營中的密探」這樣的設定，為傳統時代劇注入全新的懸疑感與戲劇張力，也讓故事更貼近「在黑暗歲月中尋找光明」的核心命題。

《100日的謊言》預告

🎭 演員陣容

金裕貞 飾 李佳景

京城最強扒手，原本一心夢想著攢夠旅費前往美國，卻因緣際會接受救國團提議，化身密探潛入朝鮮總督府，展開100天的翻譯生偽裝生活。角色個性大膽古靈精怪、天不怕地不怕，成為密探後卻接連捲入危機，也將迎來意想不到的人生轉變。金裕貞表示能參與這部意義深遠的作品深感光榮，希望觀眾能從中獲得溫暖與慰藉，並藉此回顧歷史與人生。

朴珍榮 飾 佐藤秀雄／金泰雄

政務總監的養子，同時也是總督府新任的精英翻譯官。在那個日本企圖將殖民統治正當化的黑暗時代，身為精通英、日、韓三語的稀有人才，他睽違十年後回到朝鮮，肩負向國際聯盟調查團宣傳正當性的重大外交任務，卻也在雙重身分之間陷入複雜的內心掙扎。

金賢珠 飾 劉素蘭

抗日團體救國團的狙擊手，為了復仇而拿起槍桿，是劇中充滿張力的關鍵角色之一。

陳善圭 飾 佐藤新一

朝鮮總督府新任政務總監，同時也是佐藤秀雄的父親，是個精於權謀算計、野心勃勃的角色。為了成功與飛黃騰達不擇手段，身為總督府的第二號人物，也是救國團的頭號鎖定目標。陳善圭表示很期待能和優秀演員們培養默契，希望這部作品能成為留在觀眾心中悠長餘韻的佳作。

✨ 看點搶先看

看點1. 金牌導演×金牌編劇強強聯手

劉仁植導演過去執導的《浪漫醫生金師傅》系列曾締造27.6%的驚人收視佳績，《非常律師禹英禑》更是引爆全球話題；這次搭配以細膩情感描寫見長的柳寶利編劇，兩大金牌幕後主創首度合作，未演先轟動。

看點2. 金裕貞跳脫以往形象，挑戰諜報動作路線

從甜寵愛情劇到這次的諜報羅曼史，金裕貞這回飾演的「李佳景」個性大膽狡黠，還要在總督府中一邊執行密探任務、一邊與翻譯官周旋，是她演藝生涯中少見的動作諜報題材，轉型幅度備受期待。

看點3.「翻譯」設定成為最大亮點，真假交錯的懸疑感

本劇巧妙運用「翻譯官能同時看穿說話者的真實與謊言」這個特殊職業設定，加上「獨立軍親自安插的密探」雙重身分交織，讓每一場對戲都充滿言語背後的心機與角力，比起單純的愛情戲碼多了一層燒腦懸疑感。

看點4.時代劇規格製作，1932年京城場景重現

劇組耗費心力重現1932年京城車站等場景，第一波劇照曝光時，五位角色帶著各自不同的目的齊聚京城車站，光是畫面氛圍就已經營造出濃厚的年代感與緊張氣息，服裝美術規格備受矚目。

看點5.危險又揪心的諜對諜羅曼史

女主角身為敵營安插的密探，男主角卻是總督府高層養子兼精英翻譯官，兩人身分立場的對立與情感的拉扯，注定了這段感情充滿危險係數，也讓觀眾好奇兩人最終能否修成正果，抑或走向悲劇收場。

看點6.「第二個《陽光先生》」話題發酵

由於題材同樣聚焦日治時期的諜報愛情故事，本劇開播前就被韓國媒體與網友拿來與經典神劇《陽光先生》相提並論，能否複製當年的高口碑與話題度，成為觀眾熱議焦點。

看點7.全體演員全心投入，劇組默哀致敬先烈

劇組在劇本圍讀現場，全體演員與工作人員特別為獨立運動先烈的犧牲默哀致意後才展開正式圍讀，這份對歷史的敬重也為整部作品增添更深一層的意義與重量。