從金馬四奪影后到坎城柏林封后,華語影壇女星的演技巔峰,張曼玉生日快樂(1964.9.20)

阮玲玉-張曼玉。圖:取自於網路(取材自豆瓣電影)
阮玲玉-張曼玉。圖:取自於網路(取材自豆瓣電影)

」這個名字在整個1989年起到2004年止(當然她早在1984年就出道),這短短的十五年間,創造後輩女演員一輩子都難以企及的成績。

她在36歲以前就拿到五座 、五座 金像獎,還有其他大小獎項,放眼整整1989~2004年,整個 影壇,張曼玉就是沒有對手,至少那個15年她就是最強,要不是她淡出的早,不然紀錄可能還會突破下去。

熱門小說

在1989年關錦鵬導演的《三個女人的故事》(港名:人在紐約),她扮演市儈現實卻又寂寞空虛的旅美港女,以往商業 的氣息不見了,一種貼合影片風格的細膩真實,讓人警覺那個誇張演技的張曼玉開始進化了。

三個女人的故事-張曼玉。圖:取自於網路(取材自豆瓣電影)

當然從《旺角卡門》就已經發現她的逐漸收斂的轉變,同樣是1989年,她在陳友導演的《不脫襪的人》裡又轉身變成一個拜金虛榮的小明星,在電影浮誇的悲喜劇裡還能見到深刻的內心戲。她以這兩部不同作品分別拿下金馬獎、香港電影金像獎 寶座。

劉德華、張曼玉:《旺角卡門》。(取材自豆瓣電影) 廖斯文

通常都是演主角的張曼玉,在1990年特別為了偶像林青霞跨刀在嚴浩導演的《滾滾紅塵》飾演女主角沈韶華(林青霞 飾演)的好友月鳳,一名勇敢的女學生。張曼玉收放自如的演繹,將角色刻劃的深具神采;尤其一幕去安慰感情受挫的女主角,由笑逐漸轉為感傷啜泣的高難度情緒轉折,真是影后實力,當年金馬評審更是全票通過頒給她最佳女配角。

吳耀漢(左起)曾與張曼玉、林青霞、秦漢合演「滾滾紅塵」。(本報資料照片) UCD匯入

1991年的《阮玲玉》應該是她奠定當代華語演技派女星地位的最重要作品,因為這個角色展現三種層次維度:阮玲玉本身、阮玲玉飾演的各式角色、還有飾演阮玲玉的演員張曼玉。多場風格迥異的戲中戲讓她發揮多面性演技,細膩、誇張、內斂、寫實,簡直是表演學教科書。

張曼玉代表作「阮玲玉」4K修復版曼哈頓重映,香港導演關錦鵬親臨。(Film Movement提供) 劉梓祁

而阮玲玉本身在負心漢與富商間的情感糾葛更是錐心刺骨(被負心漢出賣給媒體的身心崩潰、怒視三姑六婆閒言羞辱的難堪揪心);張曼玉將角色的剛強婉約演繹的絲絲入扣,連獲金馬、金像、 三料影后,可說橫掃當年所有影后大獎,拿獎拿到手軟。

張曼玉代表作「阮玲玉」4K修復版曼哈頓重映,香港導演關錦鵬親臨。(Film Movement提供) 劉梓祁

1992年她在徐克監製、李惠民導演的經典重拍《新龍門客棧》裡飾演客棧老闆娘金鑲玉,這個角色其實脫胎自胡金銓導演的《迎春閣之風波》李麗華扮演的風騷多姿、機智靈活的女掌櫃萬人迷。而張曼玉的重新詮釋,也是潑辣強悍,騷勁入骨,一有她的戲份就是全場焦點,她示範了在商業武俠片也能發揮突出演技的能耐。她入圍金馬獎與金像獎的最佳女主角,可惜吃虧類型非獎項喜好。

[新龍門客棧]張曼玉的風騷老闆娘,有金馬評審認為[不夠好] 摘自網路 蘇詠智

到了1996年陳可辛執導的《甜蜜蜜》,可以發現張曼玉又在進化,她交出生涯最極致細膩的演出。她飾演的角色李翹,是個現實導向的功利女子,為了理想不惜一切代價,工作、愛情都是,她在大陸仔黎小軍(黎明 飾演)與香港黑道豹哥(曾志偉飾演)間游移不定,角色內心的不安猶豫,真愛與依賴,被張曼玉詮釋的極為其深刻動人。

甜蜜蜜-張曼玉。圖:取自於網路(取材自豆瓣電影)

那場早已成為傳奇的經典認屍戲,張曼玉由啞然失笑瞬間轉為痛哭啜泣,那高難度的情緒起伏轉變,簡直出神入化。這個時期的張曼玉宛如到了另一種表演階段,舉重若輕,內斂沉潛。她細緻到像在用毛細孔演戲般的表情眼神,精微完美。金馬、金像、亞太三料影后也沒有懸念一併收下。

還記得看過香港節目《星空下的傾情》張國榮問張曼玉《甜蜜蜜》那場認屍戲,瞬間由笑轉哭的表演是怎樣辦到的。張曼玉說她覺得那場自己演不好,張國榮當場不置可否的打斷她說「先不要講好不好,我問你,可以怎麼可以哭這麼快,這麼厲害,你當時心裡想的是什麼」(類似怎麼準備)。張曼玉還是回答:我真的是靠劇情想像(還是沒有特別準備的意思...),表演可能真的要有點天賦。

1997年張婉婷導演的歷史傳記片《宋家皇朝》張曼玉扮演一代名人宋慶齡(孫文的妻子),老實說她在電影的表現只能說不過不失,這是個頗具有份量且在中國近代歷史上有其地位的歷史人物,張曼玉應該也知道這點,她就是小心地去拿捏,力求平穩得體即可。儘管香港金像獎還是把影后頒給她,但放在她的表演光譜,這部不是特別前面的電影。

張曼玉《宋家皇朝》演技大爆發。(取材自豆瓣電影) 張詒宣

但是2000年王家衛導演的《花樣年華》可就是另一個進化的表現了。張曼玉飾演的蘇麗珍每個動作均內斂細緻,這個角色的難度在「收」,透過演員不著痕跡的細微舉手投足,演繹角色心中一直跨不出的道德底線,掙扎糾結;在張叔平宛如服裝秀般、令人目不暇給的超緊身旗袍下,賦予演員更多的揣摩體會,幾場痛哭或默默垂淚充滿了飽滿的層次。

花樣年華-張曼玉。圖:取自於網路(取材自豆瓣電影)

一場戲她被房東太太指責,張曼玉無奈又受委曲的神情,還得壓下所有的情緒,最後忍不住的斗大淚珠落下,實在動人。毫無意外,張曼玉再度在金馬獎、金像獎雙料封后,四度金馬影后也是至今眾女演員難以望其項背的驚人紀錄。

而她生涯最後一部主演的電影是2004年的法國片《錯的多美麗》(Clean)這也是她的前夫奧利維耶阿薩亞斯(Olivier Assayas)執導的作品。張曼玉扮演搖滾樂手之妻,因吸毒而夫死子散,而後入獄出獄重新展開人生,並且急欲與兒子重修親情。

《錯的多美麗》劇照。圖:(取材自豆瓣電影)

本片讓張曼玉奪得當年 影展的最佳女主角,也是影史第一位華人坎城影后(目前亦是唯一一位)。她在片中詮釋社會邊緣的毒癮者,可謂她生涯又一次精彩表演。她流利展現粵語、英語、法語的對白層次。

一幕與多年不見兒子重逢的表演,期待又害怕的複雜心情,不發一語笑著含淚抱緊的神級演出,令人動容。《錯的多美麗》剛好是她從影滿二十年的作品(1984-2004),作為影壇封刀之作,也是很圓滿的收尾。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
張曼玉 坎城 華語 影后 柏林 金馬獎 電影 香港

朱哲輝Alan

現為台灣影評人協會常務理事。正職為線上影音平台的營運經理。
曾任2021台北電影節國際新導演競賽會外賽「影評人推薦獎」評審、金穗獎影評推薦獎評審,自由時報電影專欄客座影評。曾獲2022年痞客邦電影影響力創作者金獎。文章發表於釀電影、udn 琅琅悅讀等媒體。FB & iG 粉專名稱為「Alan的影劇娛樂閒聊」。

延伸閱讀

影史傳奇再現!史蒂芬史匹柏、池昌旭、丁海寅都愛《三個傻瓜》10/23全台感動重映

從金馬四奪影后到坎城柏林封后,華語影壇女星的演技巔峰,張曼玉生日快樂(1964.9.20)

《黑潮》定檔11/13上映!入選平遙影展主競賽 李心潔攜手「末路CP」陳澤耀、李沐登國際

動作鉅片《神鬼劫案2》10/2上映!約翰屈伏塔攜手小甜甜布蘭妮前夫偷名畫

猜你喜歡