《轉生幻夢》解讀「西藏度亡經」 如果可以選擇來生

2023邁向年底，細數今年最瞠目驚嘆的電影，描述一名寮國青年以〈西藏度亡經〉（The Bardo Thödol）幫助臨終老婦轉世投胎的電影《轉生幻夢》（Samsara）絕對名列前茅。

揭密「西藏度亡經」《轉生幻夢》引領觀眾「往生」獲讚黑馬之作

該片今年在柏林影展首映便引發轟動，並勇奪「邂逅」評審團特別獎。西班牙導演路易斯帕提諾（Lois Patiño）自泰國大師阿比查邦（Apichatpong Weerasethakul）電影汲取靈感，發展出令人驚艷的影像敘事風格。最令人驚奇的是，該片會在觀影中直接引領觀眾「往生」，是一場「必須在戲院才有的體驗」，獲國際影媒〈銀幕無限〉（Screen Anarchy）大誇為「黑馬之作」，英國資深影媒〈響亮〉（Loud and Clear）更盛讚是「一部令人著迷的電影」。

《轉生幻夢》在台灣大破紀錄，破天荒獲選台北電影節、桃園電影節及世界民族電影節，每場觀眾看完無不奔向走告、紛紛嘆為觀止，電影將於12月1日正式在戲院上映。

這部被影媒奉為「今年最令人驚艷著迷的觀影體驗」的電影《轉生幻夢》，由西班牙青年導演路易斯帕提諾所執導，藉由一本解開生死之謎的〈西藏度亡經〉，闡述人離世後，將處於中陰階段（轉世之間的閾限狀態）49天，等待開始下一期生命。

全片對生命有著驚人的探索，並不靠VR就能身歷輪迴。有趣的是，該片被形容「在觀影中做夢，在觀影中冥想，在觀影中死亡，最後在觀影中轉世」，無法藉由閱讀或書寫理解，絕對必須親自體驗，並且最好在沒有先驗知識和帶著開放的心態來進行體驗。

閉眼「看」電影15分鐘《轉生幻夢》體驗「中陰」觀眾驚艷著迷

《轉生幻夢》劇情描述：年輕人阿米德（阿米德柯曼尼Amid Keomany飾）正在照顧一位即將離世的老婦阿夢（席夢娜米拉萬Simone Milavanh飾），他隨身帶著〈西藏度亡經〉，為她朗讀典籍中生死奧祕，隨時幫助她順利輪迴轉世。

阿夢的人生即將滅熄，阿米德的成年生活卻正要開始，他乘著小舟順著湄公河划行，遇到年少僧人畢恩（熊圖莫Toumor Xiong飾）向他探詢典籍奧祕，他於是隨著這群僧侶，前往了川流之源…。該片透過審視看不見的事物、來挑戰傳統的視覺敘事，並透過聽覺的體驗（人剛死時聽覺尚存），連結無數的記憶與情感，感受一種深具同理心、感人的、人文主義的體驗。

生命即將滅熄之際，也是另一場新生的開啟。《轉生幻夢》最驚人的是，觀眾在觀影中將會被邀請閉上雙眼，讓五感自然開啟，置身於滿溢光影和聲音的感官通道中長達15分鐘，成為近年最令人著迷的觀影體驗。並藉由聲光流轉，串接起兩大洲－亞洲寮國和非洲坦尚尼亞，兩個族群、兩種信仰和兩種截然不同的生命體驗，彷彿能望見森林深處斑駁的陽光，看見天堂般的壯麗景象。

萬物自有循環，大自然有其自我更新的力量，在電影《轉生幻夢》中完全展現無遺。而這部揭密〈西藏度亡經〉生死之謎、被權威影媒〈視與聽〉（Sight and Sound）認證「超凡脫俗」的電影《轉生幻夢》，將於12月1日正式在戲院上映。