法國機械巨象來襲！2026台北藝術節《大象來了》9/5-6登場：郝譽翔、蔡詩萍、王文儀跨界對談 喚醒台北藝術魂

2026台北藝術節 重磅巨獻！睽違40年的「大象 」將於9月5、6日重返台北街頭，以大型戶外展演《大象來了……》喚醒市民的圓山動物園搬遷記憶。

城市記憶往往折射於每個人的生命史中，士林不只是遊行起點，更承載著幾代人的成長軌跡。台北表演藝術中心這場特別遊行演出開啟前，特別舉辦對談，邀請三位專家分別是作家郝譽翔 、台北市文化局 局長蔡詩萍 ，以及北藝中心 董事長王文儀展開跨界對話，不只聊大象，更聊這座城市共同的靈魂，究竟他們要如何透過他們的私密個人回憶，串起創作、藝術節規劃與文化治理？讓我們跟著對談紀錄一探究竟。

郝譽翔｜作家｜每個人心中，都有一張屬於自己的臺北城市成長地圖

作家郝譽翔率先從自己的臺北記憶出發，分享每個人因為不同的成長背景與生命經驗，對同一座城市都會產生不同的故事與想像。「一個城市就像萬花筒，每個人都會從自己的角度折射出不同的色彩與光芒，當這些記憶聚集在一起，就形成一座城市豐富而燦爛的面貌。」

郝譽翔小學二年級來到臺北，成長於北投與士林交界，對她而言，士林是童年時期對臺北最鮮明的想像。當時就讀文林國小，關渡平原周邊仍是農田，如今卻已轉變為高科技產業聚落；這樣的城市變遷，也讓她深刻感受到臺北在幾十年間的巨大變化。

在她的童年記憶中，士林幾乎就是「最繁華的天堂」：吃美食、看電影、購物、逛夜市，都要到士林。國中就讀士林國中後，放學經常和同學一起到士林夜市，而夜市也成為她最鮮明的青春記憶。霓虹燈、人群、小販的叫賣聲，以及蚵仔煎、臭豆腐等熟悉的味道，構成她記憶中的士林。

她認為，70、80年代的士林，也正好映照臺灣從農業社會轉型為工商業社會的時代。「那是一個很有活力、又帶著一點粗獷的年代，但這種粗獷裡面，其實充滿了希望。」對她而言，士林不只是一個地理位置，更是一段青春與城市共同成長的記憶。

四十多年後，士林再次出現新的面貌。臺北表演藝術中心這樣的藝文場館進駐後，郝譽翔發現，自己如今重返士林，很多時候已經是為了「看戲」。「原來士林在不知不覺當中，也變成臺北城市的藝術核心。」她認為，城市會隨時間不斷改變，但人們走過的點點滴滴，最終會成為一座城市最珍貴的故事與情感。

「我相信每個人心中，其實都有一張屬於自己的臺北城市成長地圖。」她也期待透過《大象來了......》這樣的戶外藝術演出，讓不同世代的人重新走進城市、重新看見熟悉的街道，並創造新的共同記憶。

蔡詩萍｜北市府文化局局長｜用文化帶動街區，讓藝術成為城市共同記憶

私密的青春回憶，正是構成城市面貌的發光萬花筒。而當這些記憶凝聚，又該如何透過政策活化，成為大眾共同的歷史印記？臺北市政府文化局長蔡詩萍則從城市治理與文化政策的角度，談藝術如何進入街區、重新活化公共空間。

蔡詩萍認為，臺北是一座由不同「城區」組成的城市，每個區域都有自己的歷史、特色與生活方式。城市也會隨著時代改變，興衰消長間看見它正在發生的新變化。

對文化局而言，文化藝術正是可以介入城市、活化街區的力量。「如果直接談商圈、夜市，可能是產業發展或市場相關單位的工作；但文化局可以做的，是用文化的方式把藝術帶進城區。」

他表示，北藝中心進駐士林後，文化局期待透過一場場演出吸引人潮進入街區，再讓人潮進一步走進商圈與夜市，讓文化、藝術與地方生活產生連結。包括票券優惠、消費合作等方式，都可以成為藝文活動與地方產業之間的橋梁。

「文化最適合做的，就是用藝術帶動一個街區，創造共同的大眾記憶。」

蔡詩萍也以《士林YES！》為例，透過全民大劇團將士林的地方記憶轉化為戲劇主題，讓觀眾重新認識這個熟悉的街區；未來也希望能持續以音樂劇等形式，挖掘臺北各個城區的故事。

他同時分享自己童年在圓山動物園的記憶。當年從外地來臺北，穿上最好的衣服，到圓山動物園看大象、長頸鹿，是孩子心目中的一件大事。那時候的兒童樂園、摩天輪，以及動物園裡的各種景象，都成為一代人的共同記憶。

「創造一個共同的記憶，本來就是一個美好城市的生命。」蔡詩萍認為，城市記憶需要被珍惜，也需要透過藝術、硬體建設與文化創意活動持續創造。而這次《大象來了......》能夠走入士林商圈，也要特別感謝商圈及諸位里長的大力協助。

而《大象來了......》正提供了一個讓城市重新聚集的機會——當藝術不再只發生在劇場裡，而是走上街道、進入社區，城市本身就能成為舞臺。

王文儀｜北藝中心董事長｜當城市成為劇場，藝術就能喚醒城市的靈魂

蔡局長勾起了溫暖的圓山動物園共鳴，更描繪了文化介入街區的藍圖。要落實這場文化實驗，關鍵在於如何將日常街景有機轉化為流動劇場。臺北表演藝術中心董事長王文儀則從《大象來了......》的創作理念談起。她引用法國奧波西托劇團藝術總監尚－雷蒙・雅各（Jean-Raymond Jacob）的話：「城市是有靈魂的。」她認為，雅各的作品與演出，正是透過藝術把城市的靈魂喚醒，讓人們聚集在一起、彼此分享。

雅各來臺北勘景時，從士林街區一路觀察城市環境，對街道上密集的招牌與生活景觀留下深刻印象。他最終選定基河路一段約800公尺的移動路線，讓大象從基河路出發，一路走向北藝中心廣場，讓觀眾跟隨演出隊裝一起走進城市。

這場演出也不只是國際團隊來臺演出，而是一次跨國、跨文化的共同創作。法國團隊約55位跨國團員來臺，臺灣則有約50位演出與製作人員共同參與，包括軒宇樂集、身聲劇場等，讓臺灣藝術家與國際團隊一起在臺北城市空間中創造作品。

王文儀引用歐洲媒體對雅各的形容，稱他為「城市的遊牧詩人」。他帶著作品在不同城市之間移動，不受固定劇場空間限制，而是與每座城市的環境、居民與藝術家建立關係。

「也許我們會從一個高樓林立的街區，產生屬於我們臺北自己的城市記憶。」

今年《大象來了......》將於9月5、6日晚間19點14分出發。王文儀特別指出，19點14分也呼應1914年臺北動物園前身成立的歷史，讓這場演出與臺北人的動物園記憶產生連結。

演出將從基河路新光人壽士林教育會館開始，約8時04分抵達北藝中心廣場，進行約40分鐘的定點演出，全程約90分鐘。她強調，這不只是一場大型戶外演出，更是一次讓城市成為劇場、讓市民成為參與者地公共藝術實驗。

「《大象來了......》只是一個開始，絕對不是高潮。」王文儀期待，未來臺北藝術節能持續引進更多大型戶外藝術，讓藝術走進城市、走上街頭，為市民帶來新鮮甚至顛覆性的體驗，也讓臺北持續累積屬於自己的城市記憶。

睽違40年的「大象」9/5-6 將重返台北街頭 免費參觀！

從郝譽翔作家溫馨的士林青春足跡、蔡詩萍局長對圓山動物園的深情回想，再到王文儀董事長對於「城市即劇場」的藝術宏圖，讓我們更加立體看見：城市絕不只是由冷冰冰的鋼筋水泥與馬路堆砌而成的空間，更是由在座每一位市民的記憶、情感與共同經驗所共同編織而成的有機體。

今年9月，當這三頭巨型機械大象再度踏上臺北街頭，這場奇幻的街頭遊行將成為全新城市記憶的一部分。它讓昔日曾緩步於臺北街頭的歷史之『象』，與今日在科技與藝文交織下重新出發的『象』，在時空中相遇。北藝中心團隊誠摯邀請所有市民與我們一同並肩前行，共同見證並創造下一個屬於臺北的永恆故事！

演出資訊

🎪 2026 臺北藝術節《大象來了……》遊行活動
活動日期：2026年9月5日（五）、9月6日（六）
出發時間：晚間 19:14 準時出發（此時間特意呼應 1914 年臺北市立動物園前身的創立年份，極具紀念意義）。
費用：開幕戶外演出，全程免費觀賞！

活動時間軸與路線：

19:14 藝術遊行起點：士林區基河路（新光人壽士林教育會館前）。
20:04 廣場舞臺演出開始：臺北表演藝術中心戶外廣場。
20:14 遊行隊伍抵達終點：抵達北藝中心廣場，並與現場舞臺演出匯合。
20:44 演出結束

交通管制：9月5日、6日 17:30 – 21:00，基河路（中正路至文林路路段）實施封路管制，一般車輛禁止通行，建議避免開車前往。

捷運乘車建議（分流避人潮）：
去程：建議搭乘捷運淡水信義線至「士林站」2號出口，沿中正路步行至基河路遊行起點（此路線可避開劍潭站的擁擠人潮）。
散場：活動結束後，可就近至「劍潭站」搭車，並配合工作人員引導進出。