只要理解這法則，英文再差也能溝通自如！

文∕周昱葳（葳姐） , 李存忠（Mitch）, 吳惠怡（Flora）、, 林宜珊（Amy）

還記得美國影集《后翼棄兵》（The Queen's Gambit）裡，西洋棋藝超凡的少女嗎？在她腦中的西洋棋盤裡，皇后是最有動能的，可以直走、斜走，也可以不受限制的自由移動。

在英文裡，每一個完整的句子，都一定會有一個動詞，而依西洋棋來比喻，如果主詞是國王，那麼動詞就是皇后。國王可能外出攻城掠地，但皇后一定會守住陣營，換句話說，我們只要找出句子裡的動詞皇后並且了解其字義，就可以掌握句子基本的脈動。

動詞分合作型、獨立型

中文裡的動詞是萬年不變的，例如：我吃了一顆蛋，我們必須依靠時間的輔助說明，才能判斷動作發生的時間點是在過去、現在，還是未來。

而英文和中文最大的不同，就在於發生的時間不同，動詞會有不同的時態變化，就算只有動詞，我們也可以判斷事情發生的時間點。就像皇后會視各種場合改變裝扮一樣，動詞皇后也是變化多端！

過去 I ate an egg yesterday.

我昨天吃了一顆蛋。

現在 I eat an egg every day.

我每天吃一顆蛋。

未來 l will eat an egg tomorrow.

我明天將會吃一顆蛋。

每位動詞皇后都有自己的習性，有些性情獨立不需要跟班，有些則有固定的隨從。如此一來，就會形成不同的句型。接下來，就讓我們從下方例句，觀察動詞後面是否跟隨著不同角色。首先，請大家試著找出每句的動詞，並寫下動詞後面單字的詞性（名詞、形容詞、介系詞、副詞）。

①His voice rose.

他的聲音提高了。

※rise的過去式，為不及物動詞（intransitive verb）。

②You are my sunshine.

你是我的陽光。

③Try everything.

各方嘗試。

④This painting looks great!

這幅畫看起來很棒！

⑤I ran into my teacher.

我巧遇我的老師了。

⑥We went downstairs.

我們下樓去了。

透過上述例句，我們可以根據後面所接的詞，將動詞初步分類成獨立型、合作型，前者代表只有動詞，後者則可與名詞、形容詞或介系詞、副詞做搭配。

心智圖：動詞初步分類

❶ 只有動詞

後面不需要加任何補充性字詞（例如：受詞或補語），就能完整表達語意。這類型是最獨立的動詞（也稱為不及物動詞），可以直接放在句尾。例句如下：

The kid cried.

這小孩哭了。

※cried為cry的過去式。

❷ 動詞＋名詞／形容詞

有些動詞在句子中無法單獨存在，需要加名詞或形容詞，意思才完整，例如：be 動詞（am、are、is）或連綴動詞（feel、taste、look）。比方說，「你是」、「這幅畫看起來」、「我愛」這樣的句子會讓人摸不著頭緒，感覺話還沒有講完，後面必須加上「我的陽光」（名詞）、「很棒」（形容詞）、「我的寵物」（名詞），才能使語意變完整。

（×）You are.

你是。

（〇）You are my sunshine.

你是我的陽光。

（×）This painting looks.

這幅畫看起來。

（〇）This painting looks great.

這幅畫看起來很棒。

（×）I love.

我愛。

（〇）I love my pet.

我愛我的寵物。

❸ 動詞＋介系詞／副詞

動詞和介系詞或副詞的結合，被稱為「片語動詞」，常讓動詞皇后可以變身。例如：run為「跑步」之意，但加上介系詞into，run into就變為「巧遇」，下方有更多意思轉換的例子。

give（給）→ give in（讓步）

put（放）→ put off（延期）

make（製造）→ make up（和好）

turn（轉）→ turn down（拒絕）

語言的應用是靈活有趣的，但要特別提醒，無論是哪一種動詞類型，隨著字義的不同，使用方式也會有所不同。再拿I run（我跑步）來舉例，如果變為run（經營）之意，動詞後方就要加上經營的項目，意思才會完整，例如：「I run a store.」（我經營一間商店）。

●本文摘自大是文化出版之《六大動詞，10天速成英語表達》