彭紹宇／《關於我和鬼變成家人的那件事》：人鬼殊途，也能多元成家

二月分到來，農曆新年假期結束不久，復工收心之際正適合看場電影紓壓解悶，其中有部電影特別引人注目，便是自去年金馬影展放映即累積口碑的台灣電影《關於我和鬼變成家人的那件事》。光聽片名便充滿玩心，內容更是包羅萬象，在華語片中也是相當少見的片型，看完可能會讓許多人「不敢相信」。

警察吳明翰為求績效認真打擊犯罪，但對與自己不同的族群就是少了那麼點包容。某天在辦案蒐證的過程中，意外撿到路上一只紅包，打開一看，發現裡頭竟放著一撮頭髮，一陣涼意襲來，原來是個冥婚紅包。典型「鋼鐵直男」化身的他既恐同又怕鬼，偏偏走入這窘境，而且對象還是個男的！就算他如何耍賴，想甩開這份姻緣，對方卻似乎命定般糾纏不清。

冥婚對象是因車禍意外死亡的毛毛，生前有著論及婚嫁的男友，沒想到突如其來的意外使毛毛從此天人永隔，不忍孫子孤單驟世的阿嬤才出此冥婚點子。吳明翰與毛毛這對怨偶夫夫，便從最初互看不順眼的關係，在辦案過程中逐漸理解對方，明瞭愛為何物。

本片可作為其他台灣喜劇電影的範例，台灣電影較為擅長的題材一向屬於家庭寫實，在喜劇類型的發揮上，時常搔不到癢處或是落入尷尬窠臼。正因喜劇看似輕鬆簡單，但其實逗人笑不比催淚容易──如何拿捏笑點，在在考驗敘事節奏與情節發展，如何幽默而不低級，更是在於細微的尺度拿捏。聽來不難，但光看台灣每年多部令人面面相覷的賀歲片傾巢而出，便知道這一點也不簡單。

《關於我和鬼變成家人的那件事》以兩條劇情線為主軸，分別是辦案與和解，也各是二位要角吳明翰和毛毛的原先任務。然而因一場偶遇，讓這兩件事成為共同的角色旅程，甚至相互關聯。雖然角色塑造仍帶有些「同志」與「直男」的刻板，不過電影不避諱這些刻板形象，反倒將刻板化作趣味，以加深角色性格對立的喜劇笑點。

這部電影並不是一部「同志片」，它更像是警匪片與親情片，只是帶著同志元素。兩個多小時片長如奇思妙想，議題多元、誠意飽滿，什麼都有也都不奇怪。由笑而悲，由悲而暖，插科打諢背後則是親情和解──究竟鬼為何放不下人間？起初抗拒的警察又有什麼樣的轉變？人鬼殊途，儘管陳腔濫調，但愛與理解也許仍是一切解答。

作為程偉豪導演的第五部長片作品，從導演《紅衣小女孩》系列、《目擊者》與《緝魂》，再到監製《當男人戀愛時》，部部票房亮眼，更不乏獎項肯定，開創台灣商業電影的高標，絕對是台灣新生代最受期待的導演之一。本片再度以靈異元素切入，卻是截然不同的瘋狂喜劇，也不乏將鬼片經典驚嚇橋段轉化為喜劇笑點，可看出過往在類型電影積累的養分都有跡可循，進而孕育出這部集大成之作。

處理著靈異、喜劇、同志與愛情等等如此繁雜元素，一不小心便會失焦而淪為混亂，但程偉豪這次由《當男人戀愛時》原班製作團隊回歸，可感受到他早已具備拿捏類型電影結構的純熟，也清楚何為賣座電影公式。例如電影前段一場飛車追逐戲，雖不見得對劇情有效，但確實抓住觀眾目光。情節上愛情、親情和大場面樣樣不少，也融合得自然。此外，在往外發展之餘，電影仍確保主線劇情依舊清晰，也因此這部以三位男女主角為主體的電影，有了讓配角發光的機會。諸如黑道毒梟蔡振南的喜劇反差、阿嬤王滿嬌對早逝孫子細膩的心疼，與爸爸庹宗華難言說的愛，都增加電影可看性，尤其是庹宗華在一場醫院戲的動人演繹，點綴本片風采，讓人眼睛為之一亮。

本片引人入勝的討喜度，很大部分來自其主演。

歸功於選角捕捉演員特質，更開發熟悉面孔的不同面向。許光漢、林柏宏與王淨三位年輕台灣演員是近年大銀幕、小螢幕常客，但在本片中充滿觀眾緣的發揮，可看到演員有別以往的表現，貢獻瘋狂也更無拘束的揮灑。

喜劇不意味次等，正因該類型不只考驗劇本，也同樣考驗演員能否卸下包袱。我想起九◯年代港片巨星都藉由喜劇深植人心──張國榮可以是虞姬，也能是騷氣十足的常騷；張曼玉一面演活阮玲玉的韻味，一面也可詮釋何里玉這般誇張角色，而台灣演員的彈性透過喜劇磨練，一面拓廣表演跨度，觀眾也能發掘演員的不同面向。

過去以類型電影結合民俗信仰和都市傳說，這次則引入同志與冥婚民俗，談論議題縱使嚴肅但輕鬆處理，避免說教而是以情緒共感，可望吸引更多更廣的觀眾群走入戲院，領略欣賞不同性向的眼光。《關於我和鬼變成家人的那件事》看似是導演新嘗試，實則是奠基於過往成功案例的商業突破，試圖在「玩梗」與「議題」之間取得平衡，將相當有意思的題材發揮極致，成品也匹配創意十足的野心。

接下來，我們可以預測這部片的旅程可能將不限於台灣，更重要地，透過這部作品讓我們知道同志元素能少點悲情與受苦，也看見喜劇怎麼拍才到位──觀眾看得開心、看得入戲，就是一部成功的喜劇電影。如果還能讓觀眾帶走點什麼，那便是錦上添花了。