蕭宇翔/自絕於公眾的品瓊
品瓊(Thomas Ruggles Pynchon Jr.)被認為是當代最優秀的小說家之一,第一本小說《V.》曾獲福克納獎,並在1973年以生涯第三部作品《萬有引力之虹》(Gravity's Rainbow)一舉榮獲美國國家圖書獎,從此聲名大噪,時年僅三十六歲。
品瓊是一位神祕特異的作家,數十年來從未在大眾面前亮相過,媒體經常以「隱士」(recluse)稱之。朱嘉漢曾評論:「(品瓊)在媒體上的噤聲,作品卻極為複聲,多種學科冷知識與硬知識、黑話與次文化、隱語與埋藏的訊息。」
品瓊出生於紐約長島,大學曾輟學加入海軍,後返回康乃爾大學完成英語學位。由於曾經學習過物理工程,畢業後的品瓊先進入了西雅圖的波音公司,為飛彈撰寫技術安全手冊,並在工作期間完成了第一本小說《V.》,於1963年出版。2012年,《聯合文學》雜誌曾以「活著的沙林傑」、「最接近諾貝爾獎的美國作家」為標題,引介品瓊與他的經典小說《V.》,除了文本分析,更以後現代、酷兒理論、超長篇小說為索引,切入探討。
論者定位品瓊為一名後現代主義小說家,書寫常縱橫跨度不同學科領域,包括物理學、天文學、化學、數學、宗教、歷史、爵士樂、電影等,具有博物傾向,同時將通俗文化、次文化引入作品,尤善以諷喻筆法,骨感地刻劃對於西方國家的企業利益、殖民迫害、種族主義的深度反思。
2005年,在出版三十二年後,《萬有引力之虹》被列入《時代》雜誌創刊以來一百部最偉大英語小說的名單(Time Magazine's All-Time 100 Novels),並評價品瓊為二十世紀下半葉的美國作家中,無可爭議的文學大師,因為這部七百多頁的鉅作巧妙地「對人類建立智能秩序系統之需要,進行了多方面的沉思,儘管使用智能的力量也加速了我們的滅亡」,並在評語中強調了該作的喜劇特質。
2015年,木馬文化出版了品瓊《固有瑕疵》(Inherent Vice, 2009)繁體譯本,這部小說曾在2014年改編為同名電影,由保羅‧湯瑪斯‧安德森執導。譯者但漢松指出,品瓊將網路描述為「無重量、無形狀的電子在場與缺席的鏈條」,探討了科技政治下新世紀的人類經驗。品瓊的《放血尖端》(Bleeding Edge, 2013)更深入地描述了網路中的監視與規訓,進一步促使人們反思訊息技術下的人類未來。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!逛書店
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言