侯延卿／圈內與圈外的距離

2023年歲末，「星期五的月光曲」文學沙龍度過它與孫運璿科技‧人文紀念館的第101夜。蕭詒徽和熊一蘋交換朗讀對方的作品，主持人是林巧棠。三人相識多年，其中兩人是密友、兩人是情侶，友情與愛情沒有距離。

蕭詒徽和熊一蘋以前是政大中文系同班同學暨同寢室友，兩人開始寫作的時間相近，也在差不多的時間變成專職寫作者。

2016年蕭詒徽第一次獲得林榮三文學獎新詩首獎，受到一個寫作團體成員們蜂擁而至的批評，讓他非常沮喪。他感到緊張焦慮時，第一個念頭就是打電話給熊一蘋。後來他覺得這樣不健康，因為他不是從創作的方向找回他應有的價值，而是從別處截長補短。如果真的寫不好，但好朋友一直稱讚他寫得超好，他就一輩子無法進步。

熊一蘋在大學時期參加寫作團體「輕痰」讀書會，成員之間為了互相給予對方真正的建議，常有類似批鬥大會的場面，互相傷害，讓自己變得堅強，不過很多人無法享受這種鍛鍊。說到這裡，林巧棠現場Call out「輕痰」成員楚然，聊一聊往事。

這次對談的主題是「距離」，關於人與人之間的距離，創作者與作品之間的距離，或是讀者與作者之間的距離。蕭詒徽強調自己是寫作者，不是作家。不是把什麼事情放在心中的第一位，那件事情就會變成生命中的第一位。他心目中的作家必須全身心奉獻、投入寫作，經過實踐的過程，甚至計算KPI（關鍵績效指標）。

熊一蘋是高雄人，老家在屏東，他考上政大、台大時，鄉長、里長都會寫紅榜貼在他家門上。他認為，大學與研究所的訓練，讓他習慣把許多事物剖析得條理分明，連帶導致在非學術領域的生活中也下意識地把事情梳理得很乾淨、清楚，然後決定自己的立場，這樣其實活得很累。去年他搬到台南，天氣比較好，物價比較低，身心比較放鬆，對很多事情漸漸變得比較不執著、不講究。所以現在如果有人問他職稱，他就說「作家」。雖然自稱「作家」會覺得有點慚愧，但他已經妥協了。有時候太有原則，反而造成別人的困擾。蕭詒徽覺得這不是妥協，而是比較靈活地面對原則。

說到兩人這些年的變化，林巧棠現場Call out蕭詒徽的媽媽。蕭媽媽很欣慰蕭詒徽到台北這些年，在各方面都有所涉獵。她說，不局限自己的發展，就是最好的發展。

熊一蘋碩士畢業後，接觸到影視工作，既有文學背景，又了解獨立音樂相關的文化。在複合式的領域當中，對每個層面都略知一二，構成了他現在的狀態──不管跟哪個圈子的人相處，都被視為另一個圈子的人。

蕭詒徽也是，他曾在藝文媒體工作、玩過樂團、參加過劇團、為影集寫過劇本，經歷各式各樣的創作圈，可是沒有在特定領域中持續經營。蕭詒徽回憶國中時，他只會讀書，梳中分頭，形象是經典的書呆子，後來發現自己不夠努力活出自己。他的人生偶像椎名林檎讓他找到典範，他體悟實踐自己的方法，無須刻意求「怪」或「不怪」，而是從自己的本質出發。

熊一蘋現在比以前圓融，過去他透過很多原則建構自己，但堅持自己的同時，卻把別人推遠了。現在的他，重新尋找自己和每個人的共同之處，建立連結，與不同領域的人拉近距離。因為他相信，讓原本無法互相理解的人可以溝通，就是文學的力量！