《新九品芝麻官》從經典到爛片 周星馳電影的毀滅翻拍

《九品芝麻官》周星馳主演,《新九品芝麻官》彭禺厶主演。圖/擷取自網路
《九品芝麻官》周星馳主演,《新九品芝麻官》彭禺厶主演。圖/擷取自網路

《九品芝麻官》主演 經典

1994年3月31日上映的《九品芝麻官》(又名《九品芝麻官之白麵包青天》)由王晶執導,周星馳、吳孟達、張敏、徐錦江、吳啟華、鄒兆龍、蔡少芬、鍾麗緹等主演。這部電影講述了「九品芝麻官」包龍星為了為一位冤枉入獄的女子秦小蓮申冤,他不惜一切努力最終讓惡人命喪刀下的故事。

周星馳版的《九品芝麻官》可謂是一部經典中的經典,這是一部充滿諷刺意味的喜劇電影,角色塑造極為成功。除了周星馳飾演的包龍星,還有張敏飾演的秦小蓮,吳啟華飾演方唐鏡,以及徐錦江飾演的豹子頭等,每位角色都給觀眾留下了深刻的印象。

在《九品芝麻官》中,搞笑情節的設定充滿了巧妙的伏筆。故事情節前後呼應,營造了一個笑料不斷、連環相扣的氛圍。周星馳的精湛表演成為了這些情節的不可或缺的潤滑劑。該片拍攝於周星馳電影事業的鼎盛時期,與後來一些星爺刻意追求「深沉」風格的影片相比,這部作品更能體現周星馳在「無厘頭」電影方面的獨特功力。

《九品芝麻官》周星馳主演。圖/擷取自網路

《九品芝麻官》周星馳主演。圖/擷取自網路

《九品芝麻官》周星馳主演。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》彭禺厶主演 重現經典

2024年3月16日《新九品芝麻官》在各大視頻網站上線,這是一部全新的網路大電影。該片以王晶先生的經典作品《九品芝麻官》為基礎,部分原班人馬鼎力助陣致敬經典,注入新生力量,煥發活力。並融入了、玄幻和動作元素,呈現出一場令人捧腹、驚心動魄的精彩故事。這部電影上映前引起廣泛關注。

《新九品芝麻官》由彭禺厶、林妍柔、劉子豪、魏璐、黃一山、苑瓊丹、楊政、李智勇等主演。彭禺厶扮演周星馳的經典角色包龍星,而黃一山和苑瓊丹則再次回歸,延續了他們在《九品芝麻官》中的角色。

《新九品芝麻官》劇情簡介

故事圍繞著一宗神秘案件展開,一場慘絕人寰的滅門悲劇發生。雖然有目擊者和確鑿證據,案情看似水落石出,但在一夜之間卻發生了巨大的反轉,真正的兇手卻逍遙法外,而無辜者卻被冤枉入獄。當包龍星得到重新審理孫家慘案的機會時,原本不願涉足官場的他,毅然決然地承擔起了尋找真相的重任,與比他強大數倍的勢力展開了一場信念的較量。

《新九品芝麻官》。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》正大光明毀經典

《新九品芝麻官》電影試圖以周星馳的巨星光環吸引觀眾,但結果出乎意料。這部片子實際上是一個老電影的拼湊,從台詞到情節幾乎一模一樣,就連裡面的演員,也是在模仿以前的演員。觀眾反映:不是對故事翻拍,而是對演員翻拍。

觀眾觀看翻拍作品時,自然會拿原作和翻拍作品進行比較。如果翻拍作品在劇情設置、角色塑造等方面有明顯缺陷,就會被觀眾識破,從而引發吐槽和抵制。而《新九品芝麻官》正是如此,觀眾認為它僅在表面上做了一些諷刺元素的添加,如狐仙、鬼怪等,卻削弱了原本應有的諷刺意味,觀眾無法感受到周星馳版的樂趣和深意。

《新九品芝麻官》缺乏起伏的劇情和亂七八糟的節奏,觀眾看完後感到索然無味,評價極差。該片上映當天票房僅為1305元人民幣。不知道是誰給了導演勇氣,竟然敢翻拍一部8.7高分的經典喜劇片,也不知道是誰給了彭禺厶勇氣,竟然挑戰飾演周星馳的經典角色。這樣的電影完全不是在致敬,而是在不遺餘力毀經典。

《九品芝麻官》周星馳主演,1994年3月31日。圖/擷取自網路

《新九品芝麻官》2024年3月16日上映。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

《新九品芝麻官》。圖/擷取自微博

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
周星馳 電影 香港 喜劇 IP 懸疑

逛書店

延伸閱讀

《百年孤寂》經典改編 忠於原著但未及文學深邃

《超超超超超喜歡你的100個女朋友》極限戀愛後宮番 第2季預告火熱放送

《28年毀滅倒數》預告神秘發布《28天毀滅倒數》活屍續集詭譎迷人

2024愛奇藝尖叫之夜:林依晨獲亞太年度優秀演員,劉詩詩、成毅獲尖叫女演員和男演員

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。