(美)尉雅風(Afaa Michael Weaver, 1951 –)作/彭鏡禧譯/父親的地理學

我在蔚藍海岸踩街,

跳上尼斯到坎城的區間火車,

蹤跡蒙地卡羅迷宮般的街道,

來到俯視城區的山丘。

午後有個婦人饗我以肉餅,

從她的攤位喊著要給我更多。

早餐時我用法文跟一位歐吉桑談論

他喜歡的美國──甘乃迪家族。

在海灘上我邊走邊注視

上空女人行日光浴、游泳,

既愛家也愛離家遠遠。

眺望著地中海另一端的非洲﹐

我打電話給父親﹔他思念我,說,

「到家門口囉,孩子。就渡海吧!」

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
慢慢讀,詩

逛書店

延伸閱讀

房慧真/血色大地上的靈魂雕刻師

廖偉棠/骰子演唱會──致何韻詩,她說他們聽不到我我就跳舞

探照燈

李律/大說謊家宮﨑駿

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。