《明天我就不幹了!》小說改編 加油!明天繼續努力

《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空
《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空

英國企業家布雷克在妻子過世後,舊地重遊一處莊園,想重溫以往的回憶。沒想到卻被誤認為是上門求職的退休老人,誤打誤撞地成為了這裡的管家。在這裡,他遇見瀕臨破產卻性格孤高的莊園女主人、手腳幹練卻嘴巴不饒人的女總管、暗戀女總管卻不敢說出口的園丁,這裡的每個人都隱藏著一個秘密,就連他們的貓也是!原本在商場叱吒風雲的布雷克就這樣過起任人使喚的日子,眼看飯碗不如想像中好端,安德魯該如何重振莊園,並成功收服這座莊園的大大小小?

本片自法國知名作家吉爾.勒賈帝尼耶暢銷,並由原著作者吉爾親自擔任導演,將這本寫於十年前,榮獲多項大獎肯定,被翻譯成17種語言、狂銷22國,全球銷量突破百萬冊的作品搬上大銀幕,並集結二次提名的傳奇男星約翰.馬可維奇、凱薩獎影后芬妮.亞當、坎城影后愛蜜麗.德奎恩等重量級卡司,以幽默華麗的樣貌精采呈現。6月7日上映。

《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空

法國暢銷作家首執導演筒,親自將暢銷小說搬上大銀幕

《明天我就不幹了!》本片改編自法國著名作家吉爾.勒賈帝尼耶十年前推出的暢銷小說,由他親自擔任導演搬上大銀幕,該片也是他的導演首作。

故事以一名成功的英國商人,為了緬懷與已故愛妻的美好回憶,來到一處法國莊園,在這裡誤打誤撞成了莊園管家,並發現莊園裡從上到下,每個人正面臨的人生困境以及私藏的小秘密,進而化身「問題終結者」為大家解決難關,讓莊園回歸美好榮景。

故事集結了風趣的英國紳士、高貴神秘卻愁眉不展的法國貴婦、嚴厲又得理不饒人的女管家、外表粗曠卻有著腦的男園丁、看起來心事重重的年輕侍女,以及一隻圓滾滾、眼神充滿靈性的貓。導演吉爾表示,這個故事由兩個重要主軸貫穿:「人生永遠不嫌遲」、「只要同心協力,所有問題都能迎刃而解」,「十年前寫這個故事時,我希望藉由這群不同階級、年齡、文化背景的人們齊聚一堂,發展出有趣又發人深省的故事」!

《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空

資深傳奇演員大集合!攜手幽默演繹法式莊園人生

本片找來曾兩度入圍奧斯卡,以《危險關係》、《變腦》等經典作深植人心的男星約翰.馬可維奇飾演無所不能的英國管家布雷克先生,並找來曾於2015年與他一同在奇幻片《卡薩諾瓦變奏曲》演出的資深法國影后芬妮.亞當,演出莊園的女主人。

曾作為楚浮的繆斯,並榮獲凱薩獎最佳女主角獎的芬妮.亞當,此次再以優雅神秘形象亮相,兩人的對手戲也再次充滿火花。至於存在感強烈的女管家歐蒂一角,則找來當年年僅18歲,就以達頓兄弟經典之作《美麗羅賽塔》榮登坎城影后寶座的愛蜜麗.德奎恩飾演。對於這樣的黃金陣容,導演兼原作者吉爾表示,「本來我並不執著於將自己的作品拍成,我覺得若是做不夠好,不如不要做,很慶幸在製片以及這群優秀演員們的努力下,一切都水到渠成了」。

《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空

《明天我就不幹了!》。圖/天馬行空

琅琅悅讀、讀創故事、iQIYI愛奇藝國際版攜手舉辦「謊言之誠」懸疑推理小說募集,點我了解更多。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
小說 改編 電影 法國 戀愛 奧斯卡 歷史

逛書店

延伸閱讀

金馬61/得獎電影海報一覽 從視覺感受故事力量

《誤判》甄子丹誓守正義 許冠文x吳鎮宇x鄭則仕x汪明荃x張智霖助陣演出

梁朝偉、黃仁勳獲頒香港科技大學榮譽博士

《星際寶貝:史迪奇》真人版 毛茸茸外星人叫你起床

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。