法國
六部肖像電影推薦：《席丹：21世紀的肖像》《桃生攝影室》《自我與他者》等用影像捕捉靈魂
提到法國足球傳奇巨星席丹，除了著名的「席丹頭槌」，你還認識他多少？國家影視聽中心十二月特別企畫「記憶在張望：肖像・電影」，集結六部以「人物」為題的作品，除了以前所未見的視角重新認識球星席丹，更想用選...
《巴黎我愛你》追憶「法國第一帥」37歲影帝加斯帕德尤利爾的最後風采
金馬影展開幕片《巴黎我愛你》數位版11月28日在台上映，本片由18個發生在巴黎的愛情故事組成，其中一段由正是由已故的「法國第一帥」美稱的影帝加斯帕德尤利爾（Gaspard Ulliel）主演，他在《...
《撤離倒數13天》法國使館槓上塔利班 13天營救2800人驚心動魄
2021年，喀布爾機場外上千民眾追逐、攀附美軍運輸機的畫面震撼全球，象徵塔利班重新掌權後阿富汗社會的全面崩解。法國斥資3000萬歐元打造的《撤離倒數13天》將這段歷史首次搬上大銀幕，由金獎導演馬丁．...
太子聘禮、歐洲新娘嫁妝必備！探究剪刀千年來的歷史、工藝美學與跨文化的象徵
文_張慧萱/旅讀圖_旅讀、國立故宮博物院、The Met、Colbase、British Museum、Art Institute of Chicago、Auckland Museum Collec...
林禹瑄／皮耶．米雄：編織真實與虛構的煉字大師
皮耶・米雄（Pierre Michon）是當今法國文學界公認的大師級作家。儘管著作不多，但典雅的行文風格辨識度極高，讓米雄在藝文和學術界備受推崇。他自視為「最後一位十九世紀作家」，信仰文學與藝術的永...
《撤離倒數13天》阿富汗戰火下的13個日夜 指揮官營救實錄震撼曝光
★ 2025坎城影展非競賽單元震撼首映，獲外媒盛讚「今年最貼近現實的戰爭電影」。★ 改編自法國特勤指揮官穆罕默德．畢達(Mohamed Bida)的真實回憶錄，險遇塔利班攻陷阿富汗首都，挑戰十三天帶...
《天才琴手》卡蜜兒拉扎驚呼「導演瘋了！」角色互換成就姊妹超強默契
卡蜜兒拉扎魔鬼訓練8個月《天才琴手》琴藝驚人矇過東京總指揮法國新生代女星卡蜜兒拉扎（Camille Razat）最近在新片《天才琴手》（Prodigies），飾演法國天才雙胞胎鋼琴家「普萊納姊妹」（...
林禹瑄／韋勒貝克：直視當代虛無的爭議性奇才
米榭・韋勒貝克（Michel Houellebecq）是全球最知名、銷量最好的當代法國文學作家之一。出生於1956年，韋勒貝克形容自己的童年「混亂、經常遷徙」，六歲之後由祖母撫養長大。缺愛的年少時光...
《東京計程車》94歲山田洋次x84歲倍賞千惠子x52歲木村拓哉 共譜東京的人生風景
改編自法國電影《巴黎計程車》，看見東京風景也看見人生百味《東京計程車》(Tokyo Taxi)故事講述，計程車司機宇佐美浩二（木村拓哉 飾）的生意上門了，預計從東京柴又出發，前往神奈川葉山的一處療養...
陳宛茜／愈是混亂的時代，我們愈是需要《追憶似水年華》──尋找普魯斯特的「瑪德蓮時刻」
▋首度由台灣譯者共同完成的中文完整譯本2020年某個秋夜，「台灣法語譯者協會」前理事長吳坤墉在家中宴請聯經發行人林載爵與好友。一手執蟹、一手把盞之際，林載爵突然開了口：「有沒有可能找到譯者，重新用現...
KOCCA 首設韓國館 法泰菲港官方單位參展 上百展位一日秒殺 全球內容業者爭相卡位TCCF
「2025 Taiwan Creative Content Fest 創意內容大會（TCCF）」將於 11 月 4 日至 7 日在南港展覽館二館 7 樓登場。今年「MARKET 市場展」獲得廣大國際...
《從前從前我的媽》法國律師自傳改編 媽媽的信念改寫孩子命運
★ 改編法國律師羅蘭佩雷斯的同名自傳小說★ IG洗腦神曲La Maritza原唱 法國香頌國寶雪兒薇·瓦丹驚喜跨刀演出★ 喜劇鬼才導演肯‧史考特 《百萬精先生》、《跟著IKEA衣櫥去旅行》笑翻全球溫...
《拉威爾：萬丈光芒》綻放法國音樂魅力「拉威爾」誕辰150週年獻禮
2025年適逢法國作曲家莫里斯拉威爾（Maurice Ravel, 1875-1937）誕辰150週年，由德法公共電視ARTE推出的音樂電影《拉威爾：萬丈光芒》（Ravel in a Thousan...
《妮基的重生》被父親傷害的痛苦難以抹去 導演盼帶給倖存者能量
電影《妮基的重生》講述知名法國雕塑師、前衛藝術家和電影導演妮基．桑法勒(法語：Niki de Saint Phalle，1930年—2002年)的早年生涯，從美貌備受追捧的時尚模特兒、年輕的妻子與母...
法國馬贊大規模性侵案：加害人與受害妻子之女書寫直面傷口和邪惡
2020年，法國一起駭人案件終於事跡敗露。一位名為多明尼克．佩利科的男性，對自己的妻子吉賽兒．佩利科下藥長達近十年，並讓數十名陌生男子到家中性侵陷入昏迷的妻子。此案審判長達四年，在去年年底初步告一段...
夢想的結晶：巴黎吉美博物館百年歷程與考古研究
文∣文森・勒菲弗（Vincent Lefèvre）著、賴依縵譯（作者為巴黎索邦大學南亞及東南亞考古及藝術史學教授、譯者任職於國立故宮博物院展示服務處）圖∣© Musée national des a...
韓璞／臥房的隱私
王后要分娩了，大家趕快去看！凡爾賽宮裡七嘴八舌，王室眾成員一得知消息，紛紛放下手邊工作，快步前來「觀產」，親睹未來王儲的誕生。霎時之間，臥房裡擠滿了近兩百名的觀望者，門外還有許多人試著想進來。公開生...
《妮基的重生》20世紀女梵谷 用藝術救贖一生
以《巴黎妓院回憶錄》揚名影壇的法國女星席琳薩萊特，演而優則導，推出首部導演長片《妮基的重生》，將鏡頭聚焦於當代最重要的女性藝術家之一，妮基桑法勒(法語：Niki de Saint Phalle，19...
台北米其林綠星餐廳EMBERS 新式台菜演繹在地風土與雜魚學
文字╱攝影 何桂育，取自《鄉間小路》2024年8月號回到臺灣，朋友帶我去吃一間位於臺北市仁愛路巷子裡的米其林綠星餐廳：EMBERS。餐廳負責開門迎賓的，是一位法國籍的侍者。以為要吃法餐？但桌上放的是...
高學歷畢業又如何？人生從沒摔過跤，未來更危險
文／夏爾．佩潘（Charles Pépin）有時只有輸了才能贏──成功使人飄浮，失敗讓人落地快速失敗，快速學習「有時只有輸了才能贏」，這句話有點矛盾，但蘊含了人類生存的祕密。所以，讓我們盡快失敗吧！...