法國
《莎莉》林柏宏x李英宏 台中東勢養雞戶顏值擔當
愛情喜劇電影《莎莉》獲大阪亞洲電影節兩大獎項肯定，成功讓台灣鄉村生活躍上國際。片中「最高顏值養雞戶」林柏宏與劉品言生活在台中東勢山區，身為小雞供應商的李英宏也常前去串門子，今（26日）導演練建宏與李...
《日安，朵朵》法國作家的日本戀情 亡夫鬼魂如影隨形
日法合作電影《日安，朵朵》為法國新銳女導演艾莉絲・吉拉德第三部劇情長片，找來法國大滿貫影后伊莎貝雨蓓挑大樑主演，不僅遠赴日本取景拍攝，更以幽默、詼諧的巧思帶出東西文化差異所產生的火花。導演艾莉絲坦言...
文策院與法國里爾 Series Mania Institute 影視學院 合作培育劇集創作人才
為培育臺灣以及亞洲影視業的新銳人才，推動劇集創作的國際化發展，文化內容策進院（文策院）與法國里爾 Series Mania 劇集展創辦的 Series Mania Institute 影視學院，宣佈...
文策院與法語人出版協會合作 推動出版 IP 轉影視
出版 IP 扮演全球文化內容市場重要的產業火車頭，為協助臺灣出版內容的 IP 開發、跨域轉譯，佈局影視改編市場，文化內容策進院（文策院）正式與「法語人出版協會」（SCELF）合作，展開臺法雙方從 3...
張國立《FLY》將由臺法合製為劇集 文策院力助臺灣影劇走向國際
文化內容策進院（文策院）董事長蔡嘉駿以及「法國國家電影及動畫中心」（CNC）代表 Dominique Boutonnat，於法國時間 19 日在法國里爾「Series Mania」劇集展中，共同宣佈...
《聽海湧》入圍歐洲最大劇集展獎項 文策院積極佈建海外市場
近年臺劇佳作連連，受到國際矚目。在今年的法國里爾「Series Mania」劇集展，由公共電視製作的時代劇《聽海湧》，成為臺灣首部入圍大會「國際全景」競賽單元（International Panor...
《我的完美日常》影評：異國視角下的東京老文青生活
導演文溫德斯以類似紀錄片風格的方式，處理《我的完美日常》（Perfect Days）這些日常寫意的隨性片段，雲淡風輕，節奏平緩，素淨工整。電影似乎是想捕捉那些生活性的隨機變動，日常其實就是無常。片中...
「奇士勞斯基」經典系列電影 《藍色情挑》、《白色情迷》、《紅色情深》上映
經典大師波蘭籍導演奇士勞斯基經典作品《雙面薇若妮卡》、「紅藍白三部曲」：《藍色情挑》、《白色情迷》、《紅色情深》之經典數位修復版將於今年3月份重返大銀幕！法國國旗顏色「藍」、「白」、「紅」對應了從法...
「悲慘世界」即將來台 雲劇場推紀錄片邀你重溫經典
台灣最期待的音樂劇「悲慘世界」預計於明年來台，線上劇院「雲劇場」也宣布推出紀錄片「悲慘世界：一部偉大作品的誕生」。這部富有洞察力的紀錄片由阿倫·拜倫（Alan Byron）執導，利用1978年電影版...
2024台北國際書展／法國蕾蒂霞分享《性愛大歷史》 既是科普漫畫又不尷尬
2024年2月24日為台北國際書展倒數第二天，此次邀請到《性愛大歷史》漫畫的創作者蕾蒂霞·柯翰（Laetitia Coryn）及譯者石武耕，於藍沙龍進行《性愛大歷史》書籍分享會，透過這次另類活動，讓...
《莎莉》交友軟體認識馬丁 劉品言赴法國追愛
新銳導演練建宏首部劇情長片《莎莉》集結三金卡司劉品言、林柏宏、李英宏一同下鄉養雞飆台語，飾演鄉村農婦的劉品言還遠赴法國追愛，溫暖又療癒的故事，先後在釜山影展、金馬影展首映大受好評，電影也將前往大阪亞...
名人書展都在讀《小王子》！全球翻譯量僅次於《聖經》？經典名句英文這樣說
有人說《小王子》是除了《聖經》之外，全球人們所共同使用的語言。旅行到小王子的家鄉──法國里昂，或者打卡正夯的韓國釜山小王子彩繪壁畫村、德國巴登巴登的小王子旅館……，都可以近距離跟小王子合影留念。《小...
《給我個機會》小說改編 女魯蛇失業失戀上法院
法國電影《給我個機會》改編自作家穆里耶勒麥哲倫的暢銷小說，由法國備受矚目，曾多次登上三大影展的尚皮耶亞莫斯執導，找來坎城影帝米歇爾布朗、新銳女星露安艾梅哈共同演繹這段跨越階級與年齡障礙的真摯友誼。片...
《逆轉廢材人生》荒誕諷刺喜劇 《逆轉人生》導演再次出擊
低谷還能再更低嗎？魯蛇也能迎來春天嗎？億萬票房《逆轉人生》導演搭檔艾力克．多倫達諾（Eric Toledano）和奧力佛．那卡契（Olivier Nakache）此次攜手法國喜劇雙星《野蠻糾碴隊》強...
《給我個機會》法國小說改編 法官與年輕女孩的跨年齡友誼
法國暢銷小說改編，一段幽默又發人深省的人生之旅《給我個機會》Take A Chance on Me，本片改編自作家穆里耶勒麥哲倫的暢銷小說，由法國備受矚目，曾多次登上三大影展的尚皮耶亞莫斯執導，找來...
《火上鍋》茱麗葉畢諾許的美味人生 愛與美食不可辜負
茱麗葉畢諾許、班諾馬吉梅大和解《火上鍋》濃情密意療癒女兒心「大滿貫影后」茱麗葉畢諾許（Juliette Binoche）最近在美食電影《火上鍋》（The Taste of Things）飾演天賦異稟...
北京故宮與凡爾賽宮4月聯展 6位帝王文物首次同台
新冠疫情的爆發，打亂了不少大陸博物館對外交流的合作計畫，而法國凡爾賽宮原訂2020年7月與北京故宮舉辦的聯展，因為疫情而延後將近4年，已確定將在2024年4月登場，屆時將會有清代康雍乾三帝與法國路易...
臺灣漫畫家赴「安古蘭國際漫畫節」交流 文策院積極拓展臺漫版權交易市場
歐洲最大漫畫節暨市場展「法國安古蘭國際漫畫節」於 1 月 25 日至 28 日盛大開展，今年有多位臺灣漫畫家赴安古蘭參與盛會，開展首日便有 Eli Lin 依萊、GGDOG、每日青菜、Cory 柯宥...
「我的法國影展」25部佳作 特選《狗與義大利人禁止入內》為開幕片
由法國國家電影聯盟(Unifrance)所舉辦的第14屆「我的法國影展」線上影展(MyFrenchFilmFestival)，台灣今年由法國在台協會再度聯手CATCHPLAY+影音平台及中華電信共同...
2024巴黎奧運吉祥物「Phryge」有深意！像派大星？
奧運吉祥物在奧運歷史上擔任著重要的象徵角色，它們不僅具象化了奧林匹克精神，更傳達著每屆奧運的核心價值，同時宣揚主辦城市的歷史和文化，為活動注入豐富的節慶氛圍。2024年巴黎奧運吉祥物「弗里吉」是法國...