《最後一擊》小說改編 失意拳擊手力求東山再起

《最後一擊》。圖/政駒實業
《最後一擊》。圖/政駒實業

《最後一擊》故事講述離開40年的拳壇傳奇廣岡仁一偶然在居酒屋喝酒時,認識了同樣因為不公平的判決而輸掉比賽的年輕拳擊手黑木翔吾。意志消沉的翔吾懇請仁一教自己拳擊,卻被仁一擊倒,但越戰越勇的決心,終於讓仁一點頭,青春與年邁靈魂的碰撞,相近的灰色軌跡令彼此不再猶豫。

亦師亦友的兩人惺惺相惜,以世界冠軍為目標,拚命為挑戰擂台展開訓練。幾經苦練和激戰,眼看翔吾只差一場就要站上世界拳王擂台,卻面臨無法避免的命運決擇。

自文壇名家澤木耕太郎的長篇作品《春天飄零》,導演瀨瀨敬久捉緊「一瞬一生」的命題,剎那綻放,值得竭盡所有。橫濱流星、窪田正孝等一眾男星以肉體與意志的搏鬥表演生之頌,攜手橋本環奈、佐藤浩市凝結瞬間成永恆,最美不過櫻花盛開飄落時。將於8月16日上映。

《最後一擊》。圖/政駒實業

澤木耕太郎託付的

2017年新年,製片人星野讀完剛出版的澤木耕太郎小說《春に散る》後,立刻聯繫出版社表示希望將其電影化。作為澤木的粉絲,小說中描繪的疑似親子和師徒關係正是他製作電影的核心主題。

此外,小說中的一段話「心中留有一個地方,也許人們會稱之為幸福」讓星野深受感動。他回憶說:「我強烈希望製作一部讓觀眾也能體會到家人和朋友之間幸福的電影。」此後,星野多次與澤木見面交談,但澤木沒有提出任何要求或意見,只說「交給你們了」。然而,從提案到正式啟動還花了一些時間,因為這部電影包含人性戲劇和拳擊,需要通常兩部甚至三部電影的準備時間。星野說,他之所以能堅持近六年,是因為對作品充滿熱情。

《最後一擊》。圖/政駒實業

瀬瀬敬久導演挑戰拳擊中超越勝負的世界

星野認為與廣岡仁一同世代的瀬瀬導演適合拍攝這個故事。瀬瀬導演積極與年輕演員和工作人員交流,聽取他們的意見。星野相信,瀬瀬導演能夠很好地描繪另一位年輕主角黑木翔吾。瀬瀬導演表示:「運動並不僅僅是為了勝利。我想描繪中超越勝負的世界。」

為日本拳擊電影帶來新風的男人

拳擊指導與監督由松浦慎一郎擔任。他也在《惠子不能輸》等作品中負責拳擊指導,並作為演員活躍,是日本電影界的獨一無二的存在。瀬瀬導演也讚賞道:「松浦的出現改變了日本的拳擊電影。」松浦在讀完原作後,認為將其影像化十分困難,因為世界冠軍賽這樣的設定人人都在電視上看過。

橫濱流星在開始練習時,請求松浦製作前所未有的拳擊場面,並要求不能讓專業人士看出是剪輯蒙混過關。松浦首先將橫濱的空手拳變為力量釋放、速度快的組合拳。雖然橫濱有空手道的經驗(他曾經是55公斤級的冠軍),但由於禁止踢腿,他的距離感和重心位置都需改變。

窪田正孝則在拍攝《那個男人》之後接受了松浦的私人訓練。他承受了相當大的壓力,但他堅持接受與專業相當的嚴格訓練。此外,松浦以前擔任過的前世界冠軍內山高志應邀來指導。窪田非常敬重內山,說道:「我不希望內山先生覺得演員的拳擊就這麼回事。」坂東龍汰飾演的大塚,在此前的電視劇合作中從不能持續一回合到後來努力提升耐力,這次一開始就接受了鍛煉。

《最後一擊》。圖/政駒實業

實現真實情感的拳擊比賽構成

訓練的同時,電影中的三場比賽也在構思中進行。瀬瀬導演說:「我想拍出不拘泥於動作模式的拳擊,但松浦非常重視真實感,我們配合得很好。」松浦解釋道:「首先是與演員見面,確認他們的動作,找到在影像中出彩的方式,並反映他們的性格,讓橫濱流星的堅毅性格直接體現在翔吾的格鬥風格中。」

松浦認為他的拳擊場面並非單純的動作,而是真實情感的表演。「如果沒有真正的情感,觀眾是無法被打動的。例如,通常冷靜的中西如何在比賽中失態。中西被翔吾的鉤拳擊倒,而這一擊是中西曾在美國比賽中用過的手法,這讓中西激動起來。此外,我希望展示翔吾從自我中心的暴力拳擊轉變為為他人而戰的過程。這些基礎會讓演員的情感在現場發揮,從而產生戲劇效果。拳擊比賽本身就具有故事性,這也是拳擊電影長久以來受歡迎的原因。」

《最後一擊》。圖/政駒實業

追求真實的拳擊場面

比賽的構成和動作在拍攝前已經確定,但松浦說:「演員的情感和導演的指導都是在現場產生的,這樣的效果會更有震撼力,所以那些動作可以隨時忘掉。」實際上,世界冠軍賽的第11回合是在現場即興拍攝的。松浦回憶道:「我們與兩位演員分別商量,不使用預定的動作,挑戰無約定的拍攝。橫濱流星和窪田正孝都同意了這一風險,並成功完成了拍攝。」

松浦說:「我已經全力以赴,而橫濱流星和窪田正孝也讓這一挑戰成為可能。當時每天都非常緊張,但回想起來,那是一段幸福的時光。」瀬々導演也說:「兩位演員的迫力真是驚人,感覺就像在看真實的比賽。我希望這部電影能夠傳達他們拼命戰鬥所帶來的活力。」

《最後一擊》。圖/政駒實業

《最後一擊》。圖/政駒實業

《最後一擊》。圖/政駒實業

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
小說 改編 格鬥 電影 日本

逛書店

延伸閱讀

10月10部小說改編古裝劇:吳謹言《春花焰》、趙露思《珠簾玉幕》、虞書欣《永夜星河》等精彩對決

《古墓奇兵:蘿拉·卡芙特傳奇》遊戲改編 性感女漢子展開新冒險

《江南 B-Side》池昌旭x趙祐鎮 首爾江南的殘酷底層生活

《全面攻佔:巴黎救援》等超強歐美影集 CATCHPLAY+超殺限時優惠

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。