《流麻溝十五號》白色恐怖紀實 與台灣的傷痕同在

台灣首部「直面」白色恐怖綠島女生分隊紀實電影即將在今年7月在日本上映。圖/牽猴子
台灣首部「直面」白色恐怖綠島女生分隊紀實電影即將在今年7月在日本上映。圖/牽猴子

台灣首部以「女性」為主軸的白色恐怖紀實《流麻溝十五號》,2022年於台灣上映後,獲得許多熱烈迴響,先後更於荷蘭鹿特丹國際影展、瑞士佛瑞堡國際影展、韓國全州國際影展、法國維蘇亞洲國際影展和法國旅行影展等放映,電影也在今年二二八和平紀念日於TaiwanPlus國際平台上線,別具意義。

現更將在今年7月26日於公開上映,飾演余杏惠的女主角余佩真對此也激動分享:「『思想,何罪之有?』這句話是我很喜歡導演切入這段台灣真實發生的觀點及提問。藉由電影對話促成相互理解和與大眾交流,我很開心我能用這樣的方式與台灣的傷痕同在,與所有政治受難者同在。邀請日本對台灣歷史有興趣的朋友一起陪伴我們。」

為重現白色恐怖時代氛圍,《流麻溝十五號》還原 1953 年綠島集中營場景。圖/牽猴子

《流麻溝十五號》導演周美玲透過電影中三個青春女子的故事,帶觀眾回到1953年的台灣,當時為了爭取自治,台灣曾經付出了何等的代價。導演說:「如今的台灣,終於爭取到屬於自己的自由與民主,但長達38年的專制,卻早已犧牲了無數少女的青春。

希望電影能進一步凝聚我們對自由的價值。」飾演陳萍的演員連俞涵分享:「翻閱一段歷史,是讓有些事,永不遺忘,這些不遺忘,不是為了去恨,而是為了擁抱傷痕,也為了之後還能愛。」飾演嚴水霞的演員徐麗雯也期待地說:「我很珍重以表演作為認識白色恐怖的道路。一旦某些感知打開了,就會影響一生的關注。希望這部作品可以讓您沉浸、思考,甚至行動。謝謝日本對於台灣的友好。」

《流麻溝十五號》女主角余佩真邀請日本對台灣歷史有興趣的朋友一起陪伴我們。圖/牽猴子

負責《流麻溝十五號》日本發行的太秦株式会社負責人小林三四郎,過去曾發行過許多台灣電影,對紀錄片、歷史題材的作品都很有興趣,這次選擇了《流麻溝十五號》,他特別感謝表示:「看待歷史有兩種方式:一種是從悲劇的角度,另一種是從施暴者的角度。我認為從施暴者的角度去看待一個人是非常痛苦和困難的。我相信我們必須記住、理解並傳承我們所學到的東西。我要讚揚《流麻溝十五號》的製作團隊和導演周美玲的勇氣。

我很高興能夠在日本上映這部電影。」促成這次日本上映的幕後推手江口洋子,長期串聯許多台灣電影在日本當地與觀眾交流分享的她,前年看完《流麻溝十五號》後便覺得一定要向日本的觀眾介紹這部電影,她說:「很多日本人並不知道這部片所描繪的歷史事實,在這部電影中,不僅導演能夠真實地描繪歷史,還真實地描繪了在那裡生活的人們,演員們的表演也很精彩。」

《流麻溝十五號》改編自曹欽榮的《流麻溝十五號:綠島女生分隊及其他》一書,講述 1950 年代女性政治受難者到綠島集中營進行「思想再教育」的真實事件。圖/牽猴子

原著《流麻溝十五號:綠島女生分隊及其他》作者曹欽榮去年4月曾在東京的兩場試映會現場,他分享:「不論是在日本的台灣僑民或是日本觀眾,對電影提出了不少有見地的看法。我很期待電影在日本放映時,能夠得到日本觀眾的喜愛和支持,也能見證當下日台的深厚友誼,從台灣的歷史電影中獲得更認識彼此的機會。」👉《流麻溝十五號》日本上映資訊

除了白色恐怖歷史電影《流麻溝十五號》,由牽猴子股份有限公司國際版權代理的恐怖片《頭七》、紀錄片《南方,寂寞鐵道》,三部台灣電影都將於今年7月起在日本先後上映。👉《流麻溝十五號》公播版DVD+BD(藍光)盒組網路販售中

《流麻溝十五號》導演周美玲透過電影中三個青春女子的故事,帶觀眾回到1953年的台灣,當時為了爭取自治,台灣曾經付出了何等的代價。圖/牽猴子

思想有什麼罪?《流麻溝十五號》刻畫女性政治受難者真實故事。圖/牽猴子

《流麻溝十五號》飾演余杏惠的余佩真分享:「藉由電影對話促成相互理解和與大眾交流,我很開心我能用這樣的方式與台灣的傷痕同在,與所有政治受難者同在。圖/牽猴子

《流麻溝十五號》飾演陳萍的演員連俞涵分享:「翻閱一段歷史,是讓有些事,永不遺忘,這些不遺忘,不是為了去恨,而是為了擁抱傷痕,也為了之後還能愛。」。圖/牽猴子

《流麻溝十五號》。圖/牽猴子

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
政治 電影 歷史 戒嚴時期 受難者 日本

逛書店

延伸閱讀

《太陽王與人魚》小說改編 「永遠的龐德」化身法國國王路易十四

10月7部動畫新番:《轉生成貓咪的大叔》《凍牌~地下麻將鬥牌錄~》《蜻蛉高球》

《辣手警探2》黃晸玟x丁海寅 破解連環殺手之謎

《航海王》動畫25週年紀念新作《ONE PIECE FAN LETTER》

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。