香港美術大師「朴若木」逝世!捧紅梅艷芳、張曼玉,五獲金馬獎

香港資深美術指導朴若木(1959年-2024年)。圖/截取自金馬影展 TGHFF
香港資深美術指導朴若木(1959年-2024年)。圖/截取自金馬影展 TGHFF

資深美術指導 朴若木逝世,享年65歲(1959年-2024年)。朴若木為香港知名的指導、造型指導及監製。與導演關錦鵬、陳冲等多次合作,美術設計風格以細膩典雅、講究考據為主,尤其是三四年代的中式風貌。而且他作品產量極少,擔任美術工作近四十年,只有11部作品(其中還有一部未上映),但幾乎部部是精品。

在《繁花盛放——香港電影美術(1979-2001)》一書中,朴若木提到為了重現《胭脂扣》中三十年代的石塘咀廣式妓院的風情,倚紅樓的一桌一椅一廊一枕甚至式道具服飾都是考據而來的,但有時候朴若木又不完全拘泥於考據,例如電影中的鮮豔的牆紙,但其實三十年代只有牆花;或是片中的玻璃杯其實應該不是「坑紋玻璃杯」但是覺得用這個比較有感覺,因為「戲劇不是模仿真實,而是製造錯覺」(蘇聯作家的名言)。

《胭脂扣》梅艷芳。圖/截取自金馬影展 TGHFF

又如1991年《阮玲玉》朴若木用佈景畫代替實景,其實是將難處變成一種風格,為了讓畫面有連續性,他們又將旗袍上的圖案花色放在牆紙上。到了1994年《紅玫瑰與白玫瑰》朴若木把電影的風格化為紅白玫瑰兩大塊,紅玫瑰就是大膽濃烈,布置選用形態奇特的圖案;白玫瑰則是乾淨整潔、用色清淡、一塵不染,宛如奶油蛋糕,朴若木刻意營造全片有一種超現實的舞台氛圍,彷彿「人生如戲」。

在一些受訪中,朴若木曾說過了「美術總監」或「藝術總監」這個詞應該是由他開始的,主要是更有效率地去掌握電影的資源分配與創作執行力(據說八十年代的道具師是屬於製片組而非美術指導的管轄)。所以他的電影一向都是美術佈景、道具陳設、服裝造型一手掌握。金馬有一篇朴若木的講堂文字稿很值得一讀👉《最初我想拍好一個故事,如今我想拍出一種思想》

《阮玲玉》張曼玉。圖/截取自金馬影展 TGHFF

朴若木曾十一度入圍最佳美術設計、造型設計,五度獲獎。以1987年《胭脂扣》獲得第24屆金馬獎最佳美術設計獎,當時評審形容《胭脂扣》與《倩女幽魂》競爭激烈,但是《胭脂扣》明顯區分不同時空,又佐以不同氛圍,而且「畫鬼神難,畫人更難」而獲獎。

而他不僅只是三四年代的中式風情的權威,現代時空的《三個女人的故事》(港名《人在紐約》)或近代的《天浴》都也已看出他對於情境細節的過人詮釋。他以當代美國紐約華人為背景的《三個女人的故事》入圍金馬獎最佳美術設計,並獲得最佳造型設計,評審的得獎理由是「以不炫目的色調設計出極有格調的服裝,加強整部影片風格上的和諧與突出」。

他還以1994年《紅玫瑰與白玫瑰》獲得第31屆金馬獎最佳美術設計獎與最佳造型設計獎。2007年《色,戒》獲得第44屆金馬獎最佳造型設計,共五度獲獎。關錦鵬與陳冲是他合作做多次的導演,關錦鵬合作過《胭脂扣》、《三個女人的故事》、《阮玲玉》、《紅玫瑰與白玫瑰》,陳冲則合作過《天浴》、《世間有她》、《英格力士》。

香港資深美術指導朴若木(1959年-2024年)。圖/截取自金馬影展 TGHFF

《紅玫瑰與白玫瑰》陳冲、趙文瑄。圖/截取自金馬影展 TGHFF

《色,戒》湯唯、梁朝偉。圖/截取自金馬影展 TGHFF

朱哲輝Alan,現為台灣影評人協會理事。正職為線上影音平台的營運經理。文章發表於釀電影、udn 琅琅悅讀等媒體。FB & iG 粉專名稱為「Alan的影劇娛樂閒聊

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
香港 電影 藝術 梅艷芳 張曼玉 金馬獎

逛書店

延伸閱讀

2024年Alan評選十大電影:《荒野機器人》第七《可憐的東西》緊隨其後《艾諾拉》奪冠

《你是我眼中的那道光》影評:印度電影在台灣難推,但絕對是2024十大必選

香港美術大師「朴若木」逝世!捧紅梅艷芳、張曼玉,五獲金馬獎

從「黑白大廚」談開店成功術 廚藝之外另有乾坤

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。