一秒回到雙門洞：十年回首《請回答1988》，是生命中永不褪色的純真

那條充滿飯菜香與鄰里吵嚷聲的雙門洞小巷，不知不覺已經陪伴了我們十個年頭。

今年，適逢經典韓劇《請回答 1988》播映十週年，這部被無數人奉為「人生必看」的神劇，至今仍是許多人低潮時的避風港。日前，劇中演員們驚喜齊聚錄製十週年特輯，當他們換上劇中的復古服裝、重現熟悉的經典橋段時，彷彿讓觀眾穿梭回到十年前。（編按）

●本文摘選自新經典文化出版之《我的機智韓劇生活：55部韓劇心動手札》。👉 前往琅琅書店購買電子書，立即閱讀！

文／王喵

請回答1988──聽說神無法無處不在，所以創造了媽媽

韓文劇名●응답하라1988

播出時間●2015年

導演●申沅昊

編劇●李祐汀

演員●李惠利、朴寶劍、柳俊烈、高庚杓、柳惠英等

接連二部「請回答」系列人氣爆棚，讓觀眾不斷敲碗還要下一部。二○一五年，申沅昊導演與李祐汀編劇的製作團隊推出年份更復古的《請回答1988》，背景是一九八八年舉辦漢城奧運時，住在首爾雙門洞裡的五個家庭的故事。依「請回答」系列的傳統，採用觀眾不熟悉的新演員，申導與李編在面試時，依照甄選演員的模樣是否符合劇中的角色、個性等細心選角。柳俊烈在第一輪面試時還是沒有經紀公司的新人演員，孑然一身也不知道自己可以做到什麼程度時，在最後一輪面試聽見申導與李編的一句「做吧！」，立刻讓他感慨地紅了眼眶，好長一段時間都說不出話來，後來他憑著《請回答1988》金正煥一角得到廣大的注目與喜愛。當時朴寶劍為了崔澤的人設，還穿著運動服降低帥氣度去面試，展現新人演員的企圖心與決心。這些幕後花絮都讓人津津樂道。

《請回答1988》中展現出八○年代鄰居守望相助的緊密連結，媽媽們會在巷口涼席上一起燙頭髮，小孩們替媽媽跑腿互送小菜，穿著同一條褲子長大的孩子們會一起搗蛋闖禍、也會一起慶祝彼此誕生在這個世界上的日子。孤單寂寞的時候，就會有人來逗你開心讓你忘掉煩惱，這些都是現代社會難得一見的光景，逝去的時光永遠美好得令人懷念。

除了成家，這次還有其他家庭，最搶眼的莫過是金正煥一家，媽媽羅美蘭（羅美蘭　飾）穿著風格強烈的豹紋上衣，大嗓門又強勢的模樣被戲稱為豹子女士。很多時候，為母則強的她不能展現出脆弱的那一面，當大兒子正峰（安宰弘　飾）心臟動手術時，她怕自己表現出害怕的樣子會讓兒子更害怕，於是裝作不在乎。

對於那個年代的父母來說，說出「我愛你」這三個字並不容易。他們總是把愛藏在日常裡，讓孩子難以察覺，總是要經歷一些事才會發現父母付出的愛遠比自己想像的多，也才懂得回報。

比起《請回答1997》中三○代希望活力、《請回答1994》中四○代穩健生活，在《請回答1988》到了四十五歲時，回首看見依舊健壯的父母與青春，真的會覺得自己走了好遠的一段路。《請回答1988》的結局不像《請回答1997》或《請回答1994》像冬日陽光下曬好的被子，讓人覺得暖烘烘而滿足，而是讓雙門洞裡的家族陸續搬走而更顯得悵然，子欲養而親不待更加真實地打入觀眾心中。

我們在「請回答」系列中能看見親情、友情之間剪不斷理還亂的羈絆。有時候討厭它、有時候卻充滿了愛與被愛的複雜矛盾心情。家庭親情戲也不全是溫馨感人，有偏心、看不順眼、吵架吵到屋頂快掀開的時刻，明知道不該在意，但總像心裡扎了根針一樣讓人不舒服的大大小小事情。

李編厲害的地方就是在看似平淡的家庭劇情裡，也能突然往觀眾心上刺上一刀。

不，不是刺上一刀，而是把你心裡的針拔出來，也因此得到治癒的機會。

李編當初因為有趣而開始動筆寫下以追星族為主角的故事，從綜藝節目跨領域寫起連續劇，意外引起一連串的復古懷舊風潮，人情味濃厚的「請回答」系列也成為許多人心中無可取代的經典作品。

●本文摘選自新經典文化出版之《我的機智韓劇生活：55部韓劇心動手札》。👉 前往琅琅書店購買電子書，立即閱讀！