wendy/親家公放鴿子

思女心切的我,在國門開放前赴美探親了一趟。疫情爆發的這三年,我錯過了女兒的懷孕生產與坐月子,這回趕在小外孫滿兩歲生日,風塵僕僕從台灣飛到美西再轉機到美東,展開久違的冒險旅程。

三年沒見,大女兒已晉升二寶媽,工作和家庭兩頭忙碌,壓得她與女婿皆有些喘不過氣。活潑調皮的兩個小男孩,感情好時玩在一起,但搶起玩具來誰也不讓誰,就連坐在轎車裡各自的安全座椅上也壁壘分明,擁有的玩具更是一樣都不能放錯。女兒說假日比上班還累,一定要找遊樂場所或安排孩子上中文課、游泳課、足球課等,讓他們消耗體力,晚上才好入睡。小男孩的成長世界著實與我過去養育兩個乖巧的女兒截然不同。

幫小外孫過完溫馨的生日,和藹可親的親家母念念不忘多年前來台參加婚禮,兩家同遊日月潭的湖光山色,這次換她熱情邀請我去她家。我們從北卡羅來納州到俄亥俄州北邊的坎菲爾小城,需要開九個小時的車程。

就在上高速公路一個多小時後,親家公找了加油站加油,坐在後座聊得很愉快的兩位女士趁機下車上洗手間。一出來卻發現親家公的車子怎麼不見了?左找右找就是找不到,而且我們的手機、錢包都沒帶在身上!無奈之餘,只好向加油站的商店店員借手機,讓已離開的親家公趕緊繞回來接我們。

親家母不好意思地笑著說,真是趟「冒險之旅」!我們還沒到家,她已傳訊息告知周遭親友親家公鬧了個大笑話。好險有她在旁邊,而不是丟下英語能力不佳的我一人,否則後果堪慮呀。我告訴親家母,這在中文中叫「放鴿子」,她心領神會,與我一起再次大笑起來。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
生活趣聞

逛書店

延伸閱讀

Sophie W/蚵粥加了料

陳慧文/箇中滋味

小聽/瞇眼剝橘子

觀景窗

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。