《名偵探柯南》1144話的推理書單 柯南愛看《藥師少女的獨語》
12月7日,《名偵探柯南》動畫第1144話在日本播出,然而,觀眾們的關注點並不在緊張刺激的案件上,而是在於本集一段有趣的插曲,當柯南現身二手書店,滿懷期待地挑選著心儀的推理小說。當他高高興興地捧著三本書走出來時,書名瞬間引起了觀眾的注意:「藥局少女的獨語」、「裝袋內幕」、「勿說是錯誤」!
猜猜看,這三本書分別代表了哪些作品呢?
『薬局のひとりごと』→『薬屋のひとりごと』《藥師少女的獨語》
『フクロヅメ』→『ハコヅメ』《秘密內幕~女警的反擊~》
『『(ミス)テイクと言う勿れ』→『ミステリと言う勿れ』《勿說是推理》
日本網友們立刻識破了這些書名的巧妙設定,他們紛紛表示:「這也太會玩了吧!」、「柯南的閱讀品味也太廣了吧!」、「連名偵探都愛看《藥師少女的獨語》,我太興奮了!」
而這種趣味的惡搞也成功推動了「藥局少女的獨語」(薬局のひとりごとw)一詞意外衝上了日本X平台的熱搜榜。
值得注意的是,第1144話並非全新的動畫創作,而是改編自原作漫畫第103卷中的第1094到1096話。這也意味著,這些書名的幽默感來自於漫畫本身,而動畫只是在此基礎上進行了形象的視覺再現。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
逛書店
延伸閱讀
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言