首登韓國光州國際創意展文策院助臺灣角色品牌開發韓國市場

在亞洲重要的角色授權市場，除了發展成熟的日本，韓國在近年積極發展成為國際重點市場，文化內容策進院（文策院）為協助國內業者主動開發具潛力之海外市場，首次於「韓國光州國際文化創意產業展」（2022 Gwang-ju ACE Fair，Asia Content & Entertainment Fair in Gwangju，簡稱 ACE）設置「Taiwan Content Island」實體臺灣館，攜手臺灣原創角色 IP 佈局韓國市場，展出包含社群圖文創作者、插畫，漫畫與出版等品牌，協助國內業者與國際產業代表進行交流與商務洽談，並透過大會線上系統，接觸更多全球潛在買家，期待創建更多海外合作通路。

文策院院長李明哲表示，為協助國內文化內容業者開拓市場，以文化接受度及地理位置的優勢而言，文策院將韓國作為拓展亞洲市場的重點之一，包含日前在首爾舉辦臺灣文化相關出版品的主題活動，以及在即將到來的「釜山亞洲內容暨電影市場展」推介臺灣影視與具改編潛力之作品，持續吸引韓國產業對臺灣文化內容的長期關注，並透過文策院的資源加速發展跨國合作、深耕在地市場。

文策院今年首度參展 ACE，為協助參展業者了解產業概況，於展前安排線上韓國角色市場商務講座，邀請韓國內容文化授權協會（KOCLA）成員分享韓國市場的發展現況資訊以及拓展建議。實體臺灣館於 23 日舉行開展交流茶敘，邀請韓國與臺灣的相關產業代表出席，包含KOCLA、韓國角色商業協會（KOCA）、韓國角色產業協會（KCCIA）、首爾台灣貿易中心主任賴登科，以及台北市影音節目製作商業同業公會組長陸子玲等人。KOCLA 會長趙泰奉表示，韓國的文化體育觀光部門，已經將圖像角色授權市場列為重點開發項目之一。KOCLA 也很樂意協助臺灣業者前來韓國發展。

臺灣參展品牌與韓國業界人士合影（後排右5韓國內容文化授權協會會長趙泰奉、後排左4台灣角色品牌授權協會會長鄭文福）。圖／文策院提供

本次參展的臺灣原創角色品牌涵蓋出版、動畫、漫畫、插畫，以及動畫網紅等品牌領域，包含無厘頭風格著稱的圖文創作者的「囂搞（Shaogao）」、潮流服飾慵懶幸福的法鬥犬「LAZY MARU」、來自臺灣麵攤的經典動畫角色「滷沙沙（LUSASA）」、疫情下的醫院動物動畫角色「呼呼實驗室（HOOHOOLAB）」、住在地底下的光腳精靈「赤毛族（Chimoz）」、出生海島愛吃蘋果的「章魚熊（Takokuma）」、心裡住著一個快樂孩子的「法鬥哥（Bonbon Frenchies）」、一個想變窮的超級富二代漫畫角色「金馬桶（KIN MA TON）」、孔雀與企鵝混血的環保尖兵「皮寬（PeaQuin）」，以及以華人飲食文化為發想的角色「饅頭家族（HI~MANTOU）」。

ACE 展涵蓋了媒體、娛樂、遊戲、動畫、角色、人工智慧，以及新興科技等產業，自2016年啟辦，是亞洲最大的文化產業綜合市場展。2021 年活動吸引了 319,960 名線上與線下的參觀者，30 個國家、351 家參展商、171 家企業買家，出口洽談額達 1 億 8720 萬美元。2022 年全球各國邊境逐漸開放，預估買家人流也將成長迅速。今年展期為 9 月 22 日至 25 日，文策院除了設立以角色品牌為主體的實體臺灣館，也促成 KOCLA 與「臺灣角色品牌授權協會」簽署合作協議，緊密連動臺韓商機發展。另外，台北市影音節目製作商業同業公會集結 6 個臺灣動畫廠商參展，以及臺灣貿協推廣國際禮品文具暨文創展，匯集跨產業能量，深化臺灣的國際品牌知名度。