影視改編
故事大反攻／影視開發浪潮下，誰來填補專業經紀的空白？
過去幾年，大慕影藝（以下簡稱：大慕）投入開發一項原創作品，那是個類型明確的犯罪故事，極富戲劇性，與它們一向擅長的社會寫實題材如《我們與惡的距離》、《做工的人》，是非常不同的內容。「我們對這個故事有熱...
故事大反攻／沒有明星 IP 的時代，台灣內容平台如何爭取生存空間？
自 2020 年起，文策院即規劃一系列行動，試圖為台灣出版與內容產業搭建一條跨域跨國的商務通道； 2025 年更砸下鉅資，成立「台韓娛樂文化內容基金」吸引國際投資與合製。這一波由政府主導的內容產業投...
故事大反攻／中國網文二十年 蔣勝男 × 管平潮拆解百億文創產業鏈
邁入 IP 改編時代，台灣內容產業如何尋找新生機？「琅琅悅讀」特別邀請到在兩岸三地均富盛名的作家，《羋月傳》蔣勝男、《仙劍奇俠傳》管平潮老師，分享對中國大陸網路文學環境的觀察，並結合多年實務經驗總結...
故事大反攻／當一個給光速踩剎車的逗點——小說家藤井樹 X 官雨青對談
小說是門古老的技藝，但在資訊分秒必爭的年代，智慧型手機挾著重塑知識與娛樂版圖的威勢，將它逼進前所未有的絕境。在影響力與銷售數字雙雙崩塌的年代，作家應當如何自處？被視為出版業救命稻草的影視改編和 IP...
故事大反攻／台灣原創內容 IP 的現實與轉型之路
時間倒回90年代，彼時校園BBS仍是外人一無所知的地下社會，無論是否志於寫作，無數青年學子在陽春的介面裡，全天候交換他們的喜怒與哀樂，理想妄想以至於空想。三十年後，BBS的功能已被社交媒體取代，原來...
2026台北國際書展／當年《孽子》選角超費時！白先勇與導演曹瑞原對談 分享創作與影視化秘辛
知名文學家白先勇於今（2/6）日在台北國際書展舉辦新書《白先勇的戲夢人生》分享會，以自身創作與影視改編經驗為題，暢談小說、影像與舞台之間的轉換歷程。白先勇在書中指出，小說創作是一條孤獨的單行道，是作...
彭紹宇／在文學中，尋找光影的前世今生
推薦書：黃儀冠編《故事放映中：台灣文學影視化百年旅程》（遠流出版）你是先作為讀者，還是先成為影迷？人手一台螢幕的時代，手捧書本的身影愈加稀少，有時甚至令人懷疑，文字是否正悄悄退場？然而，文學與光影距...
白先勇／小說改編──電影、電視劇、舞台劇（下）
序白先勇、何華《白先勇的戲夢人生》（聯合文學出版）▋《孽子》用舞蹈以簡馭繁《孽子》舞台劇我也涉及頗深，我是該劇的藝術總監兼編劇。劇本是我和施如芳共同創作，台語部分由她執筆，其餘全是我的構思。我們一開...
白先勇／小說改編──電影、電視劇、舞台劇（上）
序白先勇、何華《白先勇的戲夢人生》（聯合文學出版）▋《廣島之戀》打開少年電影眼上個世紀當電影這種結合科技與人文的嶄新藝術形式初問世的時候，馬上有人宣稱：小說已走到盡頭，將被電影取代。當然這是危言聳聽...
盛浩偉／更清晰的謎，依舊成謎：觀電影《群山淡景》
小說如何改編為電影，一直是懸而未定的課題，只因文字與影像敘事邏輯不同。電影或有繁複華麗的視覺景觀、引人入勝的剪輯節奏等科技與感性融會的高超技術，則小說內核也有著無可代換的文學性，如小說家黃麗群所言，...
拆解頂級華語 IP 敘事策略！2025 TCCF 提案決勝指南
2025 TCCF 創意內容大會（Taiwan Creative Content Fest）日前圓滿落幕，不僅創下 44 國入場、近 700 件提案的紀錄，據主辦單位文策院表示，其中國際提案與合資案...
「TCCF PITCHING 提案大會」全球徵件起跑！林志玲首度設獎力挺女性創作
亞洲重要內容盛會，由文化內容策進院（文策院）舉辦的「2025 Taiwan Creative Content Fest 創意內容大會（TCCF）」將於 11 月 4 日至 7 日在南港展覽館二館 7...
臺灣IP進軍波隆那授權展「幾米」「章魚熊」「小兒子阿甯咕」展現跨界實力
國際獎項豐收，七臺灣創作者登波隆那童書展全球最大的童書出版展會義大利波隆那童書展於3月31至4月3日舉行，臺灣創作者捷報頻傳，本屆參展陣容盛大，包括入選2025年波隆那插畫展的張筱琦、Ballbos...
《隔壁的房間》上映──原著小說讓讀者「在悲傷中找到愛」
繼《摯友》、《永遠的蘇珊：回憶蘇珊．桑塔格》，努涅斯在備受各界矚目下出版了《告訴我，你受了什麼苦？》，並大獲媒體、評論家讚賞。此作更改編為電影作品，由知名演員蒂妲史雲頓、茱莉安摩爾擔綱主演，電影於1...
孔劉、徐玄振扮演契約夫妻，《一箱情緣》原作設定搶先看
時隔三年，孔劉回歸了！新作《一箱情緣》與徐玄振共同擔任主演。故事講述主角仁智（徐玄振飾演）在一間婚姻仲介公司工作，這間公司為各式各樣的「會員們」提供專屬的「配偶」，只要締結了為期一年的婚姻契約，契約...
男神涂善存、張豐豪主演人氣BL劇《彈一場完美戀愛》影視改編小說上市！
●本文摘選自春光出版之《彈一場完美戀愛影視改編小說（GagaOOLala台泰日合作BL話題台劇！同名劇改小說）》。👉 前往琅琅書店購買電子書，立即閱讀！文／A.Z., 柯映安, 黃思蜜, 鄒宛臻Ec...
嘴角失守！NETFLIX懸疑幽默新作《正念殺機》原著搶先看
犯罪小說《正念殺機》既荒謬又幽默，既驚悚又有趣，結合犯罪懸疑和正念冥想，讀來讓人舒心卻不失血腥。奪下德國Amazon暢銷書冠軍，同名改編影集已於NETFLIX上映。精彩片段，搶先閱讀！（編按）●本文...
日劇《爛漫》改編自真實人生：奠定日本植物學分類基礎的植物學家──牧野富太郎
「大地、山林、書本，就是我的老師，今天要上哪座山探險呢？」明治初期，牧野富太郎靠著自學並知道了植物學（Botanica），從此醉心其中難以自拔。他以豐沛的熱愛深化植物學知識，成為空前絕後的植物學家、...
文化部藝廊「文學改編影視」20組影視探索台灣IP魅力與創意
文化部藝廊即日起至114年2月26日推出「光浪臺流：文學改編影視特展」，今（18）日開幕記者會，文化部長李遠、國立臺灣文學館長陳瑩芳、立法委員郭昱晴、立法委員陳培瑜、國家文化藝術基金會董事長林淇瀁、...
《隔壁的房間》動人原著，蒂妲史雲頓、茱莉安摩爾擔任主演──《告訴我，你受了什麼苦？》
努涅斯說了個極其簡單的故事……卻能延伸到極大的主題：這世界上，最現實的莫過於生與死，以及我們對這兩件事的感受。美、友誼、自然、藝術：在自我通往孤寂與絕望的路上，努涅斯提供這些經緯來幫助我們定位生與死...