【這些年‧那些事】利米／第一屆退潮語大賞

文／利米

日前逛論壇時，見網友發文：「『爆笑』是老人用語？」聞言不禁哼哼，區區一介爆笑，哪就有資格稱老了？在此，而立歐巴桑aka.我本人，決意舉辦第一屆「退潮語」大賞，分享上世紀八零年代生人，究竟使用過哪些真·老人用語吧：

松柏老梗獎[1]

首先登場的松柏老梗獎，是記憶裡最早的「LKK＆SPP」雙人組[2]。想當初，他倆叱吒於青少年口中，盡情揮灑中二精神，力壓「瞎趴」、「壓馬路」與「香蕉你個芭樂」，登上七年級耍帥口頭禪排行榜Top1（說來「七年級」本身，也是個松柏老梗）。儘管如今看來，用LKK是最LKK的事，該組合的存在仍不失其啟示性──我們終究要與自己曾抵抗過的模樣和解。

另一組獲獎者，是彼時同步風靡於父輩的流行語。俗話說：「時間的女兒可以是Truth，也可以是櫻櫻美代子。」[3]櫻櫻美代子與宮本美代子這對姊妹花，當年實屬親戚聚會必備笑話，堪稱長輩場派對女王。但同樣是翻玩台語，L&S組合是自創台式英語，美代子姊妹則是空耳中文再現日名，一來折射出世代時差，二來側面收錄了近代史糾葛，再參照兒時對前者的盲目崇拜以及對後者的微妙不耐，若繼續往下寫，感覺能將得獎理由寫成一篇學術論文。

閃耀火星獎

閃耀火星第一組獲獎者，是千禧年後的「注音文」團體。由隊長「偶ㄉ」帶領主唱「尼」、舞擔「3Q」、Rap擔當「ㄅㄧㄤˋ」以及忙內「粉口愛」[4]，積極打歌於國中小生的日記、告白情書、畢業紀念冊、上課小紙條與網路聊天室。第二組獲獎者，則頒給注音文的師妹組合「顏文字48」。團長「冏冏」和人氣成員Orz、XD、QQ、= =、@@、<3等人[5]，脫胎自注音文無厘頭的簡單，卻更明確地表達情感，經常和前者綑綁行銷，炒熱現場演出氣氛。

回顧兩大天團的發跡史，從Yahoo即時通的對話框，到Nokia3310的簡訊欄，漸進入Skype、WhatsApp和Line的社群軟體，最終讓他們失去魅力的，並非日新月異的科技變革，而是終將邁向成年的使用者。然而，直到粉絲在打字時拋棄他們的那一刻，這群偶像依然恪守職責，無怨無悔陪伴，犧牲小我無限寵粉的心態，堪稱退潮界表率。

傻眼貓咪獎

傻眼貓咪獎，命名本身便是種致意。2015年起，隨著行動上網日益普及[6]，大幅壓縮流行語的生命週期。有別於「櫻櫻美代子」的重複循環，一個爆哏的誕生到消散，僅需短短數月甚至數週，代謝效率之高，令人深感傻眼貓咪。

此處得獎者按字數排序，羅列近年來知名退潮語，包括但不限於以下二十種，僅供讀者參考。炒作一定有風險，網路跟風有賺有賠，發文前請詳閱過氣說明書：7pupu、94狂、佛系、躺平、咩噗、降肉、大平台、我就爛、印度麥可、藍瘦香菇、洪荒之力、黑人問號、用愛發電、業力引爆、蜂蜜檸檬、是在哈囉、嚇到吃手手、確認過眼神、像極了愛情、人與人的連結……結束前，評審團沉痛表示：讓我們懷念它(們)。

潮間帶的Y世代

最後，導播將鏡頭切向觀眾。對於本次大賞，最激動的莫過於「Y世代」[7]的死忠粉了。公元兩千年1月1日凌晨，當Y2K正式成為（並未發生的）歷史事件，這群尚未成年的地球小公民，開始在電腦老師的引導下，以設定Win95螢幕保護程式為起點，逐步學會上網看小番薯的笑話（字面意義的笑話），最終，無師自通撥接移民到火星上。

這些年，他們像群高傲的星子，窩在雲端小視窗，敲打明滅的符碼，跟麻吉一起嫌棄地表的大人好瞎：「我爸超冏的，竟還把LKK掛在嘴邊，無言薯條！」成年人剛掌握的流量密碼，往往是年輕人已摒棄的符號，「長江後浪正當家，一代新哏換舊哏」，眾人一邊批判著，一邊在現實中不失禮貌地微笑──雖說那抹弧度裡，始終多了些因太年輕而不知修飾的銳利。

直到今夜他們坐在台下，為著退潮語的回歸熱淚盈眶，總算明白，當年的大人，原來也不想老，看似落後一拍的尷尬，是與青春的最後一搏。不再年輕的人們，笨拙地追逐潮汐變化，企圖捕捉消逝的靈光，然而，如同此刻揮別FB擁抱IG的自己、那個放棄XD投奔www的自己，即使再努力，生命裡的某些部分，似乎注定遭受Ｚ世代召喚Dcard疊加TikTok的暴擊[8]。

退潮後的潮間帶，留下了鹽分與顢頇的足跡。或許，所有人都是這麼傷過心，才讓自己成為一個大人的。