專題/比之金庸的快意恩仇,淺田次郎寫出真正的「武」之道

寶塚歌劇幕末羅曼史《壬生義士傳》改編自小說淺田次郎同名作品,故事以下級武士吉村貫一郎為中心,講述吉村因家貧加入武裝集團新選組,在幕府敗亡之際,被迫在殉身武士道及顧全生命家庭間做抉擇的故事。(圖片翻攝自:威秀影城粉絲團)
寶塚歌劇幕末羅曼史《壬生義士傳》改編自小說淺田次郎同名作品,故事以下級武士吉村貫一郎為中心,講述吉村因家貧加入武裝集團新選組,在幕府敗亡之際,被迫在殉身武士道及顧全生命家庭間做抉擇的故事。(圖片翻攝自:威秀影城粉絲團

關於「大時代」

什麼是武俠?那是每個人都曾嚮往過的冒險,它是慘綠少年的情感寄託,也是對人性道義的管窺,對何謂正義的初步思考。我們將邀請多位作家談論影響他們最深的武俠小說家、對武俠的獨特定義。期待他們的文字,以及我們特別整理的花邊,能帶領您重溫各路英雄豪傑的魅力,走入結合傳統情懷與現代文學精神的壯闊時代。

「向死求生,困獸猶鬥,才是武功。那是一種現代人身上不多見的質感,那才是武人的質感。」

一日,新選組的劍術指導吉田老師從街上撿回來一個跛腳小乞丐。

「與其讓他在街上餓死,不如讓他加入為組效力!」吉田如是說。

新選組的老大近藤皺眉,二把手土方搖頭,而那個組中公認的劍術天才冲田早就躲得不見蹤影。

「我說吉田啊......」近藤沉吟:「你也不是劍術的外行人,應當看得出來,這小乞丐已年過十四,又是個殘疾......」

一向深思熟慮的土方只說:「『人斬』並不是一個如磨豆漿的行業。」

吉田脹紅了臉,從架上取下兩把竹刀,將其中一把扔給那跛腳小乞丐。

「你們不教,我自己來教。」吉田盯著那小乞丐,從最基本的手之內開始教起。

「讓劍尖對準對方的鼻尖,這是『中段』。」

「『間合』的意思,就是敵我的距離,還有時機。」

「跑啊!我不是教過你『運足』!?」

寶塚雪組團員望風海斗飾吉村貫一郎。(圖片翻攝自:hominis

三個月很快就過去了,那個跛腳的小乞丐,卻一點沒有進步;每天都在日晨的稽古中被打得落花流水。

連天才冲田也看不下去,忍不住勸道:「我說吉田啊,那小傢伙,你讓他幫新選組打打雜洗洗道場就好,劍術啊甚麼的,就別想了。」

吉田正想反駁,那個一直不說話的忽然發話。

「我來教。」齋藤一說。

吉田老師、近藤老大、還有土方與冲田,甚至是那個跛腳的小乞丐自己,都用驚訝的眼神望向齋藤一。

「我觀察了很久,他眼神不好,可能還是個近視,所以總是看不清對手的動作;加上那跛腳,運足甚麼的,就別談了;」

齋藤一在新選組內總是被大家視為一個陰陽怪氣的人,每次斬完人,他不與大夥一起喝酒,也不去找女人。而是回到道場,拔出真劍,一刀一刀地做起『型』的練習;仿佛在複習、或者回味。

寶塚歌劇《壬生義士傳》劇照,朝美絢(右)飾齋藤一。(圖片翻攝自:25ans

連手上人命無數的天然理心流宗師範近藤勇都覺得這傢伙莫名其妙,甚至令人不寒而慄。

齋藤繼續說出他的見解:「雙人對打,他是無望的;不過,如果讓他練習『居合』,或許還有點機會。」

齋藤向跛腳小乞丐解釋道:「『居合』,就是從刀仍在鞘中的狀態就開始斬人的技術,你可不要瞧不起這種技術;事實上,在現實中居合斬比一對一的『立合』好用得多。」

齋藤劍不離身,隨即開始演示。

「首先,你拔出刀前就要開始想像刀尖上綁著一秤陀,然後是『橫一文字』,然後是『上段』......」

齋藤一像是想起了甚麼,將刀入鞘。

入鞘的動作很慢,因為怕傷到鋒利的刀刃。

「我還不曉得,你叫甚麼名字?」齋藤一收刀還鞘,向那跛腳的小乞丐先問道。

那是近藤等人第一次看到齋藤一的目光中流露出些許溫暖。

日本漫畫家永安巧於2003年著手編繪《壬生義士傳》漫畫,成書前後歷時20年。(圖片翻攝自:amazon.co.jp,編輯組圖)

書名:《一刀齋夢錄》
作者:淺田次郎
出版社:重慶出版社
出版日期:2019年01月01日

以上故事,改寫自淺田次郎的《》與《一刀齋夢錄》片段。

實在很喜歡這兩本武俠小說,因為淺田寫出了真正的「武」之道,武人的生活,武人的生活方式,還有在這樣生活下的生命。

比之乾坤大挪移的快意恩仇,或者古龍小李飛刀的浪漫謳歌;以為如淺田小說中的劍客,那才是現實中真正武人的樣子。

內斂,含著許多委屈與苦痛,也同時有著對「道」的追求。

向死求生,困獸猶鬥,才是武功。

那是一種現代人身上不多見的質感,那才是武人的質感。

推薦給大家,也希望淺田老師的新選組三部曲的壓軸之作《輪違屋糸里》也有中文譯本能早日面世。

● 一睹更多作家好文:「」重點您心中的熱血豪情!立即閱讀更多文章

作者簡介

老衲

一面傳授回族的心意六合拳術,也一面在網路上寫寫對於武術的各項評論的無聊人士。

文章集結有《老衲作品集》123冊,都是神作,頗受好評,唯真正喜愛武術的人實在太少,以致流傳不廣。

最近得空也寫寫武俠相關。願喜歡武俠的朋友,都能更深入一層,花點時間嘗試真正去練練武功;也在生活中能夠多多樂善好施、拔刀助人、雪中送炭幾回。

作不成俠之大者,做一把俠之小者,相信還是普通人力所能及的。

如是,武俠小說定可有效改善社會風氣;再振雄風,指日可期。

個人專頁:老衲的心意六合拳


書名:《老衲作品集3:流與離之島》
作者:老衲
出版社:致出版
出版日期:2023年12月25日


關於「大武俠時代」

什麼是武俠?那是每個人都曾嚮往過的冒險,它是慘綠少年的情感寄託,也是對人性道義的管窺,對何謂正義的初步思考。我們將邀請眾多作家談論影響他們最深的武俠小說家,以及對武俠的獨特定義。期待他們的文字能帶領您重溫各路英雄豪傑的魅力,走入結合傳統情懷與現代文學精神的壯闊時代。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
金庸 武俠 大武俠時代 老衲 壬生義士傳 齋藤一 沖田總司 土方歲三 閱讀專題 數位專題

逛書店

延伸閱讀

《人間國寶》進軍電視台的歌仔戲花旦王仁心:食果子愛知影拜樹頭

臺南台江地區的「食水堀」——集眾人之力打造的飲水池

職人作家林楷倫:小說要把成語解壓縮 生活日常故事化

不依靠好萊塢的奇幻王者──美國小說作家布蘭登·山德森

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。