古詩中的#MeToo──古人如何應付性騷擾?

在漢代的樂府詩裡,描寫胡姬、採桑女羅敷這種抗拒權貴誘惑女子的作品很常見。 (〈清赫達資畫麗珠萃秀冊秦羅敷〉圖片來源/維基百科)
在漢代的樂府詩裡,描寫胡姬、採桑女羅敷這種抗拒權貴誘惑女子的作品很常見。 (〈清赫達資畫麗珠萃秀冊秦羅敷〉圖片來源/維基百科)

(內容/,編輯撰稿/

近日,#成為社會的焦點話題,但「」之事在中國古代早已存在,且受害者往往是當時較缺乏話語權的女性,她們多數只能選擇隱忍。不過,人氣教授歐麗娟帶我們透過欣賞古典詩詞——漢代樂府詩〈羽林郎〉、〈陌上桑〉,我們可以看見在備受封建禮教所約束的漢代,也存在中華文化裡少見勇敢、剛烈的女子,她們在遇到權貴豪強的調戲時,能夠憑藉堅決的態度與機智的言詞,為自己化解危機。

在辛延年的作品〈羽林郎〉裡,一名存心不良、行為不軌的男子馮子都,是霍光大將軍家裡的奴才,他倚仗著霍光的權勢,想要調戲一位酒家裡年輕貌美的胡姬。〈羽林郎〉中以六句詩清楚描寫馮子都如何糾纏調戲胡姬:

就我求清酒,絲繩提玉壺。

就我求珍餚,金盤膾鯉魚。

貽我青銅鏡,結我紅羅裾。

馮子都先是親暱地貼近胡姬,向她要一桌美酒佳肴;接著更得寸進尺,將一面珍貴的青銅鏡直接繫在胡姬的紅羅裙上,等於碰觸了胡姬的身體,逾越分際。這六句中,馮子都一連有四個動作,包括兩次「就我」,「就」指的是貼近身的親暱動作,再加上「貽我」、「結我」的逼近,表達出他行為的輕佻狎近。

●點擊前往聆聽或閱讀更多《醉美古詩詞(全系列):60集》

對付性騷擾的「文鬥」典範──胡姬、採桑女機智反擊

胡姬不再客氣,開始奮力反擊。她不惜撕裂珍貴的紅羅裙,也要驅離那面不懷好意的青銅鏡,不讓它沾上自己的身體。就在她撕裂紅羅裙這樣的激烈反抗之後,胡姬大義凜然地教訓起馮子都:「你們男人總是喜新厭舊,更愛後來再娶的年輕妻子;而我們女人卻是看重前夫,忠於舊情。」

接著胡姬又說:「人生有新故,貴賤不相踰。」人生總是有新有舊、變化無常,但這並不重要,因為新的後來也會變成舊的,所以關鍵在於安分守己,無論身分貴賤都不應該逾越情理。胡姬這樣說,並不是對階級倫理的盲從,其實是要用階級倫理來守住道德的界限,這樣就可以讓她的抗拒更加明正言順、強而有力。

最後,胡姬表明「多謝金吾子,私愛徒區區」,謝絕推辭馮子都的私心之愛,斥責他的私心是白費無用的。但這句話也有另一種解讀,就是胡姬對馮子都表示深深的歉意,讓他白費這般的殷勤厚愛,這種解釋讓整首詩從柔到剛,再從剛到柔,層次變化更豐富,也讓胡姬的性格更立體、更有魅力。

其實,在漢代的樂府詩裡,描寫胡姬這種抗拒權貴誘惑女子的作品很常見,比如〈陌上桑〉。〈陌上桑〉又叫〈豔歌羅敷行〉,羅敷是女主角的名字,但「羅敷」並不是這個女主角的專名,而是漢代美女常見共通的名字。這位採桑女羅敷非常美麗,她在城南採桑的時候也遇到權貴的誘惑,同樣也表示拒絕誘惑的忠貞,整首詩在結構、技巧上都和〈羽林郎〉非常接近。

〈羽林郎〉的胡姬聲稱「男兒愛後婦,女子重前夫」,而〈陌上桑〉的羅敷也表示說「使君一何愚?使君自有婦,羅敷自有夫」,她們都明白地拒絕權貴的挑逗,表現出頭腦清醒、意志堅定、品格高潔的特質,也樹立忠貞的道德形象,因此留下美麗的身影。

醉美古詩詞(全系列):60集 (圖片來源/一刻鯨選)

●點擊前往聆聽或閱讀更多《醉美古詩詞(全系列):60集》

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
一刻鯨選 性騷擾 MeToo 台大 歐麗娟

精選影音

系列文章

她們不壞,三姑六婆其實是保守社會的挑戰者

(內容/林保淳,編輯撰稿/一刻鯨選) 逢年過節,最怕三姑六婆聚在一起閒話家常,很多事情被傳來傳去,最後假的都變成真的。對於這樣的描述,無論你是不是認同,或者感覺非常有既視感,無可否認的是,在我們

烤肉不柴、拜拜菜不走味?掌握廚房裡的祕密,中秋立刻上菜!

(內容/章致綱,編輯撰稿/一刻鯨選) 你也是這樣嗎?明明到同家店買食材,用同樣的步驟、鍋具料理食物,但就是無法煮得跟上次一樣好吃,也無法重現記憶中家的味道。 肉怎麼烹調才好吃?有的人效仿電

告別肌膚老化困擾,國際芳療講師教你用天然精油找回妙齡肌

(內容/曾俐敏,編輯撰稿/一刻鯨選) 隨著年齡增長,很多人在超過35歲之後,漸漸地發現臉上有了撫不平的細紋,膚色也變得暗沉,這便是所謂「初老」到來的時刻。 面對初老這個揮之不去的陰影,拜現

教你欣賞奇美博物館《從拉斐爾到梵谷》!專訪美學家胡琮淨

2024年,適逢英國國家藝廊成立200周年,奇美博物館與國家藝廊合作,推出超級特展――「從拉斐爾到梵谷:英國國家藝廊珍藏展」。恭逢其盛,一刻鯨選特別企劃,與美學家、建築師胡琮淨合作「藝術賞析─《英國國

政府花錢,就能全民有錢?經濟學史上的百年爭論

(內容/奈爾.傑斯坦尼,編輯撰稿/一刻鯨選) 如果說,要找一本在經濟學史上最具影響力的書,莫過於1936年出版的《就業、利息與貨幣的一般理論》,這是最難懂的經濟著作之一,卻也讓作者凱因斯,以及他

自我為中心的巴黎奧運開幕,是自信還是文化底蘊?

(內容/楊照,編輯撰稿/一刻鯨選) 2024巴黎奧運正如火如荼展開,這次不在體育館舉辦的開幕式,奧運前就引起話題,當天出現變裝仿擬達文西名畫《最後的晚餐》,引發褻瀆基督風波,導致各界批評與討論。

奧運金牌有多難?奪牌到摘金的44年悲願與中華隊傳統強項的養成路

(內容/戚海倫,編輯撰稿/一刻鯨選) 記得2021年的夏天嗎?儘管一路走來並不容易,但全球總算是熬過Covid-19疫情影響,東京奧運正式點燃了聖火。 這場睽違「五年」之久的體育盛會中,中

財務獨立,提早退休?怕被「FIRE」又想「FIRE」!

(內容/田臨斌(老黑),編輯撰稿/一刻鯨選) 現代人生活壓力大,不想被「FIRE」又想要「FIRE」! 不想被「FIRE」,是不想被解雇;又想要「FIRE」,是希望「Financial I

奇美博物館特展/快聽超人氣Podcast《時間的女兒》挖八卦聊藝術!

(內容/Hazel、胡琮淨,編輯撰稿/一刻鯨選) 超人氣Podcast《時間的女兒:八卦歷史頻道》主持人Hazel,給人一種精明幹練的氣質,出場總是戴著一副太陽眼鏡是她的正字標記,透過流利的口條

巴黎奧運/開幕倒數!不想只湊熱鬧,資深體育媒體人帶你看懂門道

(內容/戚海倫,編輯撰稿/一刻鯨選) 今年夏天,全球目光都會聚焦巴黎!每四年舉辦一次的奧運,是世界上最重要的體育盛事,屆時預計有超過1萬名頂尖運動選手,準備在這座千年花都齊聚,為了證明實力,也為

延伸閱讀

她們不壞,三姑六婆其實是保守社會的挑戰者

烤肉不柴、拜拜菜不走味?掌握廚房裡的祕密,中秋立刻上菜!

告別肌膚老化困擾,國際芳療講師教你用天然精油找回妙齡肌

琅客來了/「尋光之路:重新認識梵谷與他的藝術」 美學導師趙孝萱:用無可救藥的熱情認真,做藝術界的靈媒

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。