所有期數
出版資訊
出版日期
2012-12-01
線上出版日期
2012-12-07
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
唯有透過比較，才能了解文法的差異性！
學習韓語進入中級階段，常常會有一個困擾：「怎
麼這麼多文法都很相似？」沒錯！在學習韓語文法
規則時，理解絕對重於死記，基於這樣的理念，我
們推出「比較文法」特輯，逐一解釋各種最容易搞
混的文法規則的由來與實際用法。
藉由簡單易懂的解說與實用的圖解表格，讓讀者得
以快速掌握文法綱要，接下來以例句搭配邊欄提
示，引領讀者循序了解各文法規則的運用，最後的
解說則適時指出一些容易混淆的觀念或使用上的特
別注意事項，由淺入深的引導式學習，讓你再也不
被韓語文法所困惑。
本期其它精彩單元還有：「台灣人在韓國」請到知
名粉絲團版主「黑雪莉」；「特別企劃」講解「間
接引用」的規則；更有本期開始連載，世界首創的
韓文學習小說「世宗大王特訓班-十天成為韓語達
人」。希望你也跟我們一樣喜歡本期的內容。
Fighting!KOREA 韓語學習誌編輯部
學習韓語進入中級階段，常常會有一個困擾：「怎
麼這麼多文法都很相似？」沒錯！在學習韓語文法
規則時，理解絕對重於死記，基於這樣的理念，我
們推出「比較文法」特輯，逐一解釋各種最容易搞
混的文法規則的由來與實際用法。
藉由簡單易懂的解說與實用的圖解表格，讓讀者得
以快速掌握文法綱要，接下來以例句搭配邊欄提
示，引領讀者循序了解各文法規則的運用，最後的
解說則適時指出一些容易混淆的觀念或使用上的特
別注意事項，由淺入深的引導式學習，讓你再也不
被韓語文法所困惑。
本期其它精彩單元還有：「台灣人在韓國」請到知
名粉絲團版主「黑雪莉」；「特別企劃」講解「間
接引用」的規則；更有本期開始連載，世界首創的
韓文學習小說「世宗大王特訓班-十天成為韓語達
人」。希望你也跟我們一樣喜歡本期的內容。
Fighting!KOREA 韓語學習誌編輯部
閱讀更多
目錄
006〔編輯台〕比較文法的差異性！
實用圖解表格掌握容易混淆的文法綱要
008〔專欄〕 韓語口語的眉眉角角(下)
15個說話時的技巧讓你韓語越說越道地！
016〔新聞韓語〕 宋仲基的野性風
透過新聞學習韓國時事單詞
021〔韓語診療室〕「당신」的用法
四種情境時，「당신」就該這樣用！
023〔看推特追韓星學韓語〕
BigBang勝利開通推特卻被誤認成是冒牌貨！？
024〔慣用語〕我去曼谷了！？
表達整天宅在家的用法
026〔文法教室〕 過去式的表達
掌握四大句型，輕鬆學會韓語過去式的表達方式
028〔封面故事〕比較文法特輯
一次解析十五則最容易混淆的用法！
030〔封面故事〕 -거든 & -면
四種情境表達兩者不同的差異
031〔封面故事〕 -고 &-아서
單純的先後順序與後句的前提條件
032〔封面故事〕 -고 가다 & -아 가다/오다
動作完成後的狀態語表達動作結果的狀態
033〔封面故事〕 -는데 & -니까
只說明原因，不表示理由與明顯的闡述
034〔封面故事〕 -아서 & -기 때문에
都是表示因為，差別在哪裡？
035〔封面故事〕 -았다가：-다가
表示時間的推移，有沒有過去式意思差很多？
036〔封面故事〕-답다 & -스럽다
表示具備某種資格
037〔封面故事〕 -롭다 & -스럽다
表示真正的涵義
038〔封面故事〕 -답다 & -같다
表達具備某種資格跟好像的用法
039〔封面故事〕 -던 & -았던
都是表示過去，還沒有結束的事情跟已結束的事情
040〔封面故事〕 -든지 & -거나
表示還是跟或的差異
044〔特別企劃〕 間接引用
傳達別人的話時，人稱跟時態都要有所變化
050〔特別企劃〕 間接引用的參照表
用表格理解四大句型的直接&間接引用的句法
051〔看漫畫學韓語〕魔球
超搞笑的投打對決！？哪一個才是真的球？
053〔料理教室〕 海帶湯
簡單幾步驟，在家也可以自己做韓國菜
061〔台灣人在韓國〕黑雪莉
知名部落客黑雪莉在韓國的一點一滴全公開！
069〔韓語練歌房〕 金聖圭-60 秒
INFINITE 隊長金聖圭 的SOLO 出道曲
081〔連載小說〕 世宗大王特訓班
顛覆教科書式的韓語教條，告訴你最厲害的學習法則！
091〔流行語〕 我的韓國朋友都這樣說
「突然忘記了」該怎麼表達？
099〔活動現場〕 韓國留遊學展直擊
三十所名校與多場精彩演講的第一手報導
本期加贈：
韓語文法大補帖002-接尾詞
實用圖解表格掌握容易混淆的文法綱要
008〔專欄〕 韓語口語的眉眉角角(下)
15個說話時的技巧讓你韓語越說越道地！
016〔新聞韓語〕 宋仲基的野性風
透過新聞學習韓國時事單詞
021〔韓語診療室〕「당신」的用法
四種情境時，「당신」就該這樣用！
023〔看推特追韓星學韓語〕
BigBang勝利開通推特卻被誤認成是冒牌貨！？
024〔慣用語〕我去曼谷了！？
表達整天宅在家的用法
026〔文法教室〕 過去式的表達
掌握四大句型，輕鬆學會韓語過去式的表達方式
028〔封面故事〕比較文法特輯
一次解析十五則最容易混淆的用法！
030〔封面故事〕 -거든 & -면
四種情境表達兩者不同的差異
031〔封面故事〕 -고 &-아서
單純的先後順序與後句的前提條件
032〔封面故事〕 -고 가다 & -아 가다/오다
動作完成後的狀態語表達動作結果的狀態
033〔封面故事〕 -는데 & -니까
只說明原因，不表示理由與明顯的闡述
034〔封面故事〕 -아서 & -기 때문에
都是表示因為，差別在哪裡？
035〔封面故事〕 -았다가：-다가
表示時間的推移，有沒有過去式意思差很多？
036〔封面故事〕-답다 & -스럽다
表示具備某種資格
037〔封面故事〕 -롭다 & -스럽다
表示真正的涵義
038〔封面故事〕 -답다 & -같다
表達具備某種資格跟好像的用法
039〔封面故事〕 -던 & -았던
都是表示過去，還沒有結束的事情跟已結束的事情
040〔封面故事〕 -든지 & -거나
表示還是跟或的差異
044〔特別企劃〕 間接引用
傳達別人的話時，人稱跟時態都要有所變化
050〔特別企劃〕 間接引用的參照表
用表格理解四大句型的直接&間接引用的句法
051〔看漫畫學韓語〕魔球
超搞笑的投打對決！？哪一個才是真的球？
053〔料理教室〕 海帶湯
簡單幾步驟，在家也可以自己做韓國菜
061〔台灣人在韓國〕黑雪莉
知名部落客黑雪莉在韓國的一點一滴全公開！
069〔韓語練歌房〕 金聖圭-60 秒
INFINITE 隊長金聖圭 的SOLO 出道曲
081〔連載小說〕 世宗大王特訓班
顛覆教科書式的韓語教條，告訴你最厲害的學習法則！
091〔流行語〕 我的韓國朋友都這樣說
「突然忘記了」該怎麼表達？
099〔活動現場〕 韓國留遊學展直擊
三十所名校與多場精彩演講的第一手報導
本期加贈：
韓語文法大補帖002-接尾詞
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《Fighting!KOREA韓語學習誌》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《Fighting!KOREA韓語學習誌》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《Fighting!KOREA韓語學習誌》雜誌紙本提供的訂戶服務。
「EZ Magazine外語教學誌」編輯團隊是由具有豐富教學經驗的教師團隊組成，讓學員可以透過單元累積閱讀實力，每個單元都編寫了課文對話、實用單字、文法例句及延伸說明，讀者可按部就班輕鬆學習，培養外語即戰力。
所有雜誌內容都有真人MP3朗讀，學員可搭配互動學習，會話以母語師資真人錄音方式呈現，模擬全外語環境，學習更有效率。目前已有「Fighting!KOREA韓語學習誌」「Hi!Japan日語學習誌」、「Xin Chào!Vietnam 越語學習誌」、「法語學習誌」、「Hola España 西語學習誌」、「HALLO!Germany德語學習誌」、「英語學習誌」 、「EZ Thai 泰語學習誌」等8個語種的教學誌。 現在，讓EZ團隊邀請你，一同加入我們學習的行列。
閱讀更多
