所有期數
出版資訊
出版日期
2020-08-20
線上出版日期
2020-08-21
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
〈註〉本電子書內含多媒體，點按下載提示後將於背景下載，因個人網路速度影響下載時間，請耐心等候。
近年來許多人致力於推廣全食物飲食，也就是食用當季天然完整的食物，包括蔬菜、水果、堅果等，並且盡可能食用皮、籽等常被丟棄的部分，強調這些被丟棄的部分其實營養價值不亞於果肉。本期【食物健康】的「芭樂籽別急著丟」（p. 54）就要來告訴你芭樂籽有哪些
好處。而說到水果「籽」，美語與英式英語的說法不同，美語稱籽為seed，英式英語則用pip。而果核的美語稱為pit，英式英語則用stone。
seed可作名詞和動詞用，作名詞除了指「種子、籽」之外，也可指運動比賽中的「種子球員；種子隊」，另外，中文所說的「埋下⋯⋯的種子」英文就是plant/sow a seed of sth，在此seed指「（某種感覺、情況的）根源、開端、萌芽」，例如：The politician’s recent behavior has sown a seed of doubt about his ability to lead.（這名政治人物最近的行為使人對他的領導能力產生懷疑。）seed 作動詞時，則指「在（地上）播種；結籽」，例如：The farmers seeded the field with corn.（農夫們在田裡播
種玉米。）
本期的【公衛歷史】單元「塞莫懷斯：提倡洗手消毒的醫學先驅」（p. 14）要來介紹這位提倡洗手先驅的故事。英文有個片語wash one’s hands of N. 字面意思是洗手，其實是用來表示「洗手不幹、不再管；與⋯⋯斷絕關係」，受詞可以是人或事物，例如：I’ve tried to be patient with Cindy, but I’ve decided to wash my hands of her.（我一直努力對辛蒂有耐心，但我決定不再跟她有瓜葛了。）另外，受到疫情影響，許多商店不是結束營業就是轉手，「轉手、易主」的英文就是change hands，例
如：The café recently changed hands, and the new owner redid the whole menu.（這間咖啡簡餐店最近轉手了，新
老闆將全部的菜單重新製作。）
關於本期的內容，若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信到live_editor@liveabc.com， 或上Fa c ebook 粉絲專頁：https://www.facebook.com/LiveABC 留言，祝你學習愉快！
《Live 互動英語》編輯部敬上
閱讀更多
目錄
Live關鍵時事新聞 News Briefs
Live讀門祕笈Reading Skill Builder
大師名作選：小老鼠The Mouse
公衛歷史：塞莫懷斯 提倡洗手消毒的醫學先驅 Ignaz Semmelweis : A Pioneer of Handwashing
生活趣聞：氣泡紙 最受歡迎的包裝材 Bubble Wrap—The World`s Most Popular Packaging
生活情境對話：農場英語 At a Farm / 來去農場玩Taking a Trip to a Farm
生命教育：新竹動物園 以動物為尊Hsinchu Zoo: Where the Animals Rule
焦點人物：亞莉安娜．格蘭德 天生的大明星 Ariana Grande—Born for Stardom
克漏字：為什麼這麼多的埃及雕像鼻子受損？ Why So Many Egyptian Statues Have Broken Noses
安全教育：海邊戲水安全守則Top Tips for Beach Safety
焦點話題 Most Popular Topics
旅遊好去處：綠島 台灣小而美的離島Taiwan`s Tiny but Beautiful Green Island
日常好用句：過去的就別再提了；別自找麻煩。 It`s best to let sleeping dogs lie.
翻譯練習 Translation Practice
唱歌學英語：女神卡卡& 亞莉安娜．格蘭德 〈讓雨降臨〉Rain on Me
主題式會話：開學第一天 Starting High School
食物健康：芭樂籽別急著丟 The Extra Crunch in Guavas
動物趣聞：可愛的海豹家族集合囉！ Seals: More Than Just Cute
電影快報：金牌特務：金士曼起源The King`s Man
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
Live讀門祕笈Reading Skill Builder
大師名作選：小老鼠The Mouse
公衛歷史：塞莫懷斯 提倡洗手消毒的醫學先驅 Ignaz Semmelweis : A Pioneer of Handwashing
生活趣聞：氣泡紙 最受歡迎的包裝材 Bubble Wrap—The World`s Most Popular Packaging
生活情境對話：農場英語 At a Farm / 來去農場玩Taking a Trip to a Farm
生命教育：新竹動物園 以動物為尊Hsinchu Zoo: Where the Animals Rule
焦點人物：亞莉安娜．格蘭德 天生的大明星 Ariana Grande—Born for Stardom
克漏字：為什麼這麼多的埃及雕像鼻子受損？ Why So Many Egyptian Statues Have Broken Noses
安全教育：海邊戲水安全守則Top Tips for Beach Safety
焦點話題 Most Popular Topics
旅遊好去處：綠島 台灣小而美的離島Taiwan`s Tiny but Beautiful Green Island
日常好用句：過去的就別再提了；別自找麻煩。 It`s best to let sleeping dogs lie.
翻譯練習 Translation Practice
唱歌學英語：女神卡卡& 亞莉安娜．格蘭德 〈讓雨降臨〉Rain on Me
主題式會話：開學第一天 Starting High School
食物健康：芭樂籽別急著丟 The Extra Crunch in Guavas
動物趣聞：可愛的海豹家族集合囉！ Seals: More Than Just Cute
電影快報：金牌特務：金士曼起源The King`s Man
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《Live互動英語》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《Live互動英語》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《Live互動英語》雜誌紙本提供的訂戶服務。
中級│生活‧實用 讓你輕鬆開口說英語
適用程度：國高中生～成人，全民英檢中級、大學學測、四技統測
學習目標：具有使用英語進行一般生活會話溝通、基本寫作、文章閱讀的能力，相當於高中畢業程度。
●集實用、流行、趣味於一本的生活英語學習雜誌
●真人實景主題式會話，體驗如身處國外的驚人學習效果
●業界首創影音互動光碟，多媒體學習環境，效果加倍
●翻譯寫作、文章賞析、每月精選專題，增強你的英語實力
●每月內附全民英檢中級模擬試題
閱讀更多
