俳句

看聯副.聯合副刊

李敏勇/與謝蕪村俳句選

我走你留兩座山˙兩棵梅樹我愛它們花盛開一早一晚˙梨樹白花綻放一個婦人讀信在月光下˙綠葉白水麥子正熟黃˙茶花是白色或黃色˙正在回返這麼多小徑春草漫過˙在田野耕作有人問已消失的路˙蝸牛一支喇叭長一支短牠...

看聯副.聯合副刊

林水福/山頭火俳句四首

1 春天來顧,行到有水聲處譯註:刊載於《層雲》昭和九年五月號。山頭火心儀的俳句詩人井上井月,明治二十年(1887)、時年六十六於信州伊那死在路旁,留下一本全集。山頭火大為欣賞,有意到伊那的井月墓拜謁...

看聯副.聯合副刊

林水福/山頭火俳句五首

1. 柿葉落紛紛,心無所思譯註:昭和十一年十月初旬之作。「其中庵」庭院有一棵大柿子樹,常是山頭火俳句的素材。第五經摺本俳句集即命名《柿之葉》,後記寫道:「柿子葉好美!嫩葉、青葉都美,尤其是落葉!觀雨...

看聯副.聯合副刊

張曉風/憂時俳句二首

1.九十歲老太因隆乳手術身亡──為美(國)而戰乎2.十八少年你!明年能見十九燭?──若徵召令下俳句是日本人用五、七、五的字數組合的短詩,松尾芭蕉最優為之。此作第一首採修辭歇後語法,其中「美」字雙關解...