《異國日記》漫畫改編 探索「家」的多樣面貌

電影《異國日記》改編自山下知子人氣同名漫畫作品，找來日本國民女星新垣結衣、新生代女星早瀨憩共同演出。由擅長精準描繪人與人之間敏銳、幽微流動關係的新銳女導演瀨田夏樹執導，她將再次以清新的影像風格和細膩的敘事方式，呈現兩位個性大相逕庭的主角樸實深刻的同居生活。

新垣結衣表示自己本身也是原著漫畫的粉絲，並深受作品中的用詞、對白打動，「我所飾演的角色榛生有說一句話讓我印象深刻，『你和我是兩個截然不同的個體』我覺得這句話很有個性，我不認為這是負面的意思，而是與他人交往、相處時很需要銘記的事情。

每個人都是不一樣的個體，我們不能完全理解對方，但還是可以互相認可、依賴彼此。」這句話也成為全片的核心，觀眾可以看到怕生、不擅交際的榛生（新垣結衣 飾）、天真開朗的朝（早瀨憩 飾）、活力十足的奈奈（夏帆 飾）儘管個性相左，卻總在聚在一起時笑聲不斷，一場她們聚在一起包餃子的戲也被導演瀨田夏樹稱作「是一場歡樂氛圍可以感染整個片場的戲」！

被問到與榛生這個角色最大的不同時，新垣結衣笑稱身為作家，總是埋首在小說世界的榛生不擅長打理家務，家裡總是一團亂，這點可說是截然不同！「工作閒暇之餘，我最常做的事情就是把家裡整理好！如果全身疲憊地回到家，還要看到髒亂的屋子我會更累，因此我會盡量確保居住空間的舒適！而且打掃對於紓解壓力很有幫助呢！」

6月22日《異國日記》在台北電影節放映，獲得高度好評，對於這部作品走出日本，新垣結衣和早瀨憩也紛紛開心表示，「很開心《異國日記》遠渡重洋去到更遠的地方，我很期待海外觀眾們的反應呢！」《異國日記》將於7月5日在台上映。

青春正要綻放，父母卻意外雙亡，荳蔻少女猝然陷入無邊無際的黑暗之中。喪禮上，親戚們視遺孤為燙手山芋，然而打從心底厭惡少女母親的阿姨，卻臨時起意「收編」她。一個是35歲社恐小說家，一個是15歲呆萌高校女孩，兩人同住一個屋簷下，新生活尚待磨合，過往傷痕已然蠢蠢欲動。個性迥異的兩人，如何在離群索居與探索未來的合奏中，哼出幸福旋律？而她們的希望與回憶，將一筆一畫銘刻在嶄新的日記裡。

《異國日記》購買單人套票即可獲得「A3原文紀念海報」壹張（兩款任選），數量有限，售完為止。憑本片電影票根就有機會抽中青文出版社出版之「原著漫畫1～5集」壹套，詳細資訊👉天馬行空粉絲團