王定國小說改編舞台劇 「落英」演繹中年心事
動見体劇團再度挑戰王定國小說,改編「落英」為舞台劇。導演符宏征表示,王定國的小說世俗但不俗氣,故事快說到滿了就戛然而止,他希望在舞台上也能呈現這種氣氛與情緒。
根據北藝中心的新聞稿表示,符宏征表示,他在講故事與經營形式之間斟酌良久,務必要取得一個平衡,這次特別邀請集演、導及寫於一身的徐麗雯擔任編劇,徐麗雯加上了時空跳躍、如希臘劇場的歌隊以及想像與現場並陳等呈現技巧,大大開展了劇場的特殊敘事性,也更能展現中年男性的生命困境。
符宏征表示,他讀了「那麼熱,那麼冷」這本小說集,覺得整本小說裡面這一篇很吸引他,這一篇讓他想起了還在讀書的時候接觸的貝克特的「戲(Play)」,當時是賴聲川老師翻譯,劇中就是3個人坐在甕裡面,一直說話,說的也是外遇的故事,「人一直處於一個循環之中,讓我想起做戲的初心。」
王定國小說「落英」原本是一個人的獨白跟人生跑馬燈,經過徐麗雯改編之後,每個人的角色都立體起來,不再是男主角一個人的獨白,每個角色都可以發言,都有話要說。
「落英」描述行到人生中途翻車的尷尬處境,事業有成的主人翁葉國定到東部出差,遇見幾個高中同學,大家同車北歸,一路上聊著往事,大翻轉自己對過去的認定;結果車子在此時打滑,連車帶人掛在懸崖上進退兩難,葉國定面對人生最大抉擇。
動見体表示,這次演員群陣容包括資深劇場演員安原良、影視演員趙小僑、梁正群,跨足配音及音樂劇界的葉文豪、實力派演員廖原慶以及曲藝界青年相聲演員吳思偉共同演出。其中趙小僑產後首次登台,將一人演出劇中高中生、老婦人、太太和情婦所有女性角色,演出女主角的雙面人生,堪稱演技大挑戰。
王定國是文壇異數,青年時開始寫作,曾獲全國大專小說創作獎、時報文學獎、聯合報小說獎,但踏入建築業後封筆多年。中年後重回文壇,又先後獲得多座文學大獎。他獨特的人生經驗,造就出現實又抒情的筆觸,以愛情的形式描繪現代人的苦悶、孤獨與蒼涼。
「落英」將於5月27、28日演出,地點在台北表演藝術中心。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!逛書店
延伸閱讀
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言