王定國小說搬上劇場 「誰在暗中眨眼睛」展現安靜力量

「誰在暗中眨眼睛」集結王定國不同小說的六個篇章。圖為「蝴蝶、六月下午的家」中,陸明君 (右)王靖惇飾演姐弟等待倒垃圾的過程。圖/動見体劇團提供
「誰在暗中眨眼睛」集結王定國不同小說的六個篇章。圖為「蝴蝶、六月下午的家」中,陸明君 (右)王靖惇飾演姐弟等待倒垃圾的過程。圖/動見体劇團提供

醞釀六年,動見体團長暨藝術總監符宏征聯手鬼才編導高俊耀,作品,推出動見体2022年度全新製作「誰在暗中眨眼睛」。此劇是王定國小說首度搬上,亦是符宏征睽違16年再度推出文學改編作品。

「誰在暗中眨眼睛」集結王定國不同小說的六個篇章,改編成為五個故事和一個倒垃圾的日常,分別是:〈櫻花〉、〈顧先生的晚年〉、〈蝴蝶、六月下午的家〉、〈本壘〉、〈深秋〉。每個故事以單元的形式呈現世間男女與家庭中情感慾念的糾葛、悔恨與惆悵,集結實力堅強的影視及劇場演員李明哲、陸明君、徐麗雯、林文尹、王靖惇、王悅甄共同主演。

動見体指出,王定國的文字精簡而詩意,擅長用平淡的語氣說故事,讓故事與作者之間保持一種疏離,就好像在訴說別人的的故事,但在某些刻苦銘心的場面時,又彷彿作者就在現場,「寫的都是日常瑣碎,訴說的是世間男女糾纏不清的感情。」

導演符宏征從王定國的小說中看見人性幽微之處的細膩刻畫,更從他的文字節奏中感受到「音樂性」,因此起心動念想要將小說化作劇場作品,「在疫情過後,需要一些安靜有力量的作品」。編劇高俊耀表示,在編劇的過程中,先篩選出令人印象深刻的故事,接著開始創作,透過與導演的討論以及排練場的實踐來回編修,完成了演出的劇本,「想讓觀眾看見我們是如何閱讀王定國,也希望小說的讀者可以發現劇中的一些巧思。」

舞台設計劉達倫特在舞台上呈現台灣舊式住宅的空心磚牆,以常見的交叉路口作為主要意象,讓演員在舞台燈暗、場景變換之際,如流水般轉進轉出參與著劇中的人生百態。音樂設計林桂如以台灣傳唱度最高的垃圾車音樂〈少女的祈禱〉與〈給愛麗絲〉,串連所有的場景及故事。每個故事看似獨立,背後卻有著千絲萬縷的關聯,有待觀眾走進劇場一探究竟。

●「誰在暗中眨眼睛」10月28日至11月6日於水源劇場進行8場演出。購票請洽OPENTIX售票系統。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
小說 改編 劇場 舞台劇 IP 王定國

逛書店

延伸閱讀

《黑箱日記》金馬影展現身 伊藤詩織直視性暴力創傷:時間無法治癒一切

《鬼碟仙》請仙遊戲引禍上身 靈體現身索命

《同棲散策》林依晨x言承旭 浴室激戰性張力拉滿

2024TCCF圓滿落幕!提案大會《雲影傳說》奪首獎抱回 3 萬美金

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。