所有期數
出版資訊
出版日期
2014-08-20
線上出版日期
2014-08-20
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
中國威脅，全面來襲
我們會做的，他們都會做了!
山寨了產品，山寨了經驗，山寨了流程與模式。
中國甚至山寨了「王永慶」。下一個被複製的對象是「台積電」還是「聯發科」？
從石化到面板，從鋼鐵、水泥到太陽能，
中國發威擴產，搞垮台灣1/6出口產品，第十大出口產品PTA，一夕覆滅。
台灣產業嚴陣以待，祭出反攻五招。
六年前某個秋天，一對年輕的中國企業家夫婦，搭乘私人專機飛抵台灣，專程到林口祭拜剛過世的「經營之神」王永慶。
他們身穿黑衣，神色哀戚。站在冠蓋雲集的祭拜人群中，並未引起注意。
更不會有人知道，他們經營的恆力集團，會在幾年之後，成為台灣石化業的最大競爭對手。
今年上半年，根據中國海關數字，中國從台灣進口值較去年同期大減一○．二％。台灣在中國進口市佔率已從○二年最高峰的一二．九％，降到七．五％。
成長引擎為何熄火？想找出原因，到中國北方第一大島，與大連以跨海大橋相連的長興島瞧瞧，便可理解。
這個面積比台北市略大的荒島，過去僅有漁民居住。一到嚴寒的冬季就大雪封路。一年只有七個月可工作。
但中國第一大民營化纖集團——恆力集團，二○一○年到這裡削山填海，僅用短短兩年，就打造出世界最大的純對苯二甲酸（ＰＴＡ）製造基地。ＰＴＡ是化學纖維最重要的中上游原料。
這是足可與台灣的麥寮六輕媲美的壯觀石化園區。
北方荒島上的「中國版六輕」
漆上恆力集團標誌性淺綠色的煤倉，一旁的蒸餾塔林立在蔚藍的渤海旁。
十幾層樓高的巨大乾燥筒轟隆隆滾著，每天一萬多噸白色略透明的ＰＴＡ塑膠粉傾瀉而出，裝填成袋。
旁邊的工業專用港，幾艘等候的平底駁船，將各自載著數千袋的ＰＴＡ，南下長江三角洲，供給江蘇、浙江一帶世界最大的紡織群聚，加工抽成絲、織成布，最後製成耐吉、愛迪達的運動服，優衣庫（Uniqlo）的排汗衣，外銷到世界各地。
不久以前，這些江浙化纖廠所用的上游原料，還有三成來自台灣。是台灣最重要的外匯來源之一。
根據經濟部統計，台灣ＰＴＡ出口金額，二○一一年還高達一○八一億元。是台灣第十大出口產品，排名超過太陽能電池。但到了一三年，竟只剩下一五九億元。兩年間，八成產值灰飛煙滅。
我們會做的，他們都會做了!
山寨了產品，山寨了經驗，山寨了流程與模式。
中國甚至山寨了「王永慶」。下一個被複製的對象是「台積電」還是「聯發科」？
從石化到面板，從鋼鐵、水泥到太陽能，
中國發威擴產，搞垮台灣1/6出口產品，第十大出口產品PTA，一夕覆滅。
台灣產業嚴陣以待，祭出反攻五招。
六年前某個秋天，一對年輕的中國企業家夫婦，搭乘私人專機飛抵台灣，專程到林口祭拜剛過世的「經營之神」王永慶。
他們身穿黑衣，神色哀戚。站在冠蓋雲集的祭拜人群中，並未引起注意。
更不會有人知道，他們經營的恆力集團，會在幾年之後，成為台灣石化業的最大競爭對手。
今年上半年，根據中國海關數字，中國從台灣進口值較去年同期大減一○．二％。台灣在中國進口市佔率已從○二年最高峰的一二．九％，降到七．五％。
成長引擎為何熄火？想找出原因，到中國北方第一大島，與大連以跨海大橋相連的長興島瞧瞧，便可理解。
這個面積比台北市略大的荒島，過去僅有漁民居住。一到嚴寒的冬季就大雪封路。一年只有七個月可工作。
但中國第一大民營化纖集團——恆力集團，二○一○年到這裡削山填海，僅用短短兩年，就打造出世界最大的純對苯二甲酸（ＰＴＡ）製造基地。ＰＴＡ是化學纖維最重要的中上游原料。
這是足可與台灣的麥寮六輕媲美的壯觀石化園區。
北方荒島上的「中國版六輕」
漆上恆力集團標誌性淺綠色的煤倉，一旁的蒸餾塔林立在蔚藍的渤海旁。
十幾層樓高的巨大乾燥筒轟隆隆滾著，每天一萬多噸白色略透明的ＰＴＡ塑膠粉傾瀉而出，裝填成袋。
旁邊的工業專用港，幾艘等候的平底駁船，將各自載著數千袋的ＰＴＡ，南下長江三角洲，供給江蘇、浙江一帶世界最大的紡織群聚，加工抽成絲、織成布，最後製成耐吉、愛迪達的運動服，優衣庫（Uniqlo）的排汗衣，外銷到世界各地。
不久以前，這些江浙化纖廠所用的上游原料，還有三成來自台灣。是台灣最重要的外匯來源之一。
根據經濟部統計，台灣ＰＴＡ出口金額，二○一一年還高達一○八一億元。是台灣第十大出口產品，排名超過太陽能電池。但到了一三年，竟只剩下一五九億元。兩年間，八成產值灰飛煙滅。
閱讀更多
目錄
雙週焦點
Leaders Talk 菲律賓總統 艾奎諾三世 沒有貪腐，就沒有貧窮
數字說話 物價上漲 外食族最有感
財金觀測站 台灣老人為何比年輕人還會賺？
時事熱線
大器晚成的警察之子 杜紫軍
「最好的幕僚」如何突圍經濟？
誰是下一個國寶和幸福人壽？
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
競爭優勢
特別企劃
Under 40 新起的一代 我無所畏
JL Design創辦人 羅申駿 台灣旱地裡，種下創意玫瑰
金曲獎最佳台語男歌手 陳建瑋 寫自己的歌 本土就是國際
flyingV創辦人 林弘全 群眾募資 讓你不怕作夢
律師 邱顯智 台灣的未來，不再有冤案
智慧腳環創業團隊 FlyFit 抓住跑向未來的每一步
台灣生菜村蔬菜達人 郭淑芬 把台灣生菜賣到全世界
台版「可汗學院」 均一教育 放下高薪、改變教育的傻
旭榮集團執行董事 黃冠華 不當富二代 搶救夕陽產業
FutureWard共同創辦人 楊育修 台灣自造者 揪團打造未來
台大創意創業學程 彩虹故鄉的願望 四千個蛋糕換一個部落的微笑
人物特寫
佛手拈花 迷倒眾生 王俠軍 留白人生的綻放
醫療新趨勢
高醫「燒傷加護室」 黃金兩週 搶救氣爆傷患
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
封面故事
發威人物 獨家專訪恆力集團董事長 陳建華
中國王永慶：我要做就做最大的
進攻目標 政府狠砸一千兩百億人民幣
打造中國台積電、聯發科 重兵進攻半導體
受脅產品 中國「進口替代」發威
台灣百大出口產品1／6岌岌可危
台灣反攻 甩開中國追兵
精、敏、速 蕃薯企業的逆襲
反擊招式１ 大立光——黑箱策略 師法蘋果 技術不曝光
反擊招式２ 美律——學會取捨 重新定位 讓巨獸追不上
反擊招式３ 群創——主導需求 成為品牌廠少不了的軍火商
反擊招式４ 力鵬——獨特技術 根留台灣 不怕山寨
反擊招式５ 長興——保密機制 機密配方 無懼大量低價
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
經營管理
行銷大師科特勒 vs.玉山金控董事長黃永仁
善用社群 多聘年輕人做行銷
管理快易通 「氣爆」老闆，請淡定！
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
全球視野
亞洲看天下 別叫我「銀髮族」！ 「大人的冒險」引爆兆元商機
解讀中國 打壓外商，國進洋退？
中國大舉「反壟斷」的真面目
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
社會與環境
希望台灣 本土劇收視冠軍的幕後推手
《雨後驕陽》照亮台灣戲劇
個人健康
察「顏」觀「色」 當身體的偵探
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
經濟學人在天下
全球人才請登入 LinkedIn 稱霸世界求職市場
經濟成長大跌、支持率腰斬 安倍的經濟豪賭 還能撐多久？
提高產量的EGS新技術 水力壓裂開採地熱，環保嗎？
別再重蹈愛滋病的覆轍 如何成功對抗伊波拉？
全球經濟關鍵數字
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OFF學 悠活╳漫享
悠活誌 被遺忘的「伯羅奔尼撒」
拜訪眾神的國度——希臘祕境之旅
畫台灣 御宅族聖堂
漫享集 在地好蛋 烘出正宗長崎蛋糕
展演廳 電影《哪啊哪啊～神去村》
感動宮崎駿的「神去村」傳奇
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
專欄
南方朔 官官難過美人關？
洪蘭 「不准犯錯」讓我們更無知？
陳文茜 革命太純潔，容不下人類
朱雲漢 一戰百年 教訓已被遺忘？
創新學院 練好基本功 把事情做對做好
徐重仁 60分的人才也能變有用
許知遠 我掉入微信的陷阱
何榮幸 財團得救，關廠工人仍得自救？
獨立評論
徐生明的棒球魔術仍在繼續
原住民祭典難以承受的文化消費
編者的話 中國山寨震撼——複製王永慶
Leaders Talk 菲律賓總統 艾奎諾三世 沒有貪腐，就沒有貧窮
數字說話 物價上漲 外食族最有感
財金觀測站 台灣老人為何比年輕人還會賺？
時事熱線
大器晚成的警察之子 杜紫軍
「最好的幕僚」如何突圍經濟？
誰是下一個國寶和幸福人壽？
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
競爭優勢
特別企劃
Under 40 新起的一代 我無所畏
JL Design創辦人 羅申駿 台灣旱地裡，種下創意玫瑰
金曲獎最佳台語男歌手 陳建瑋 寫自己的歌 本土就是國際
flyingV創辦人 林弘全 群眾募資 讓你不怕作夢
律師 邱顯智 台灣的未來，不再有冤案
智慧腳環創業團隊 FlyFit 抓住跑向未來的每一步
台灣生菜村蔬菜達人 郭淑芬 把台灣生菜賣到全世界
台版「可汗學院」 均一教育 放下高薪、改變教育的傻
旭榮集團執行董事 黃冠華 不當富二代 搶救夕陽產業
FutureWard共同創辦人 楊育修 台灣自造者 揪團打造未來
台大創意創業學程 彩虹故鄉的願望 四千個蛋糕換一個部落的微笑
人物特寫
佛手拈花 迷倒眾生 王俠軍 留白人生的綻放
醫療新趨勢
高醫「燒傷加護室」 黃金兩週 搶救氣爆傷患
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
封面故事
發威人物 獨家專訪恆力集團董事長 陳建華
中國王永慶：我要做就做最大的
進攻目標 政府狠砸一千兩百億人民幣
打造中國台積電、聯發科 重兵進攻半導體
受脅產品 中國「進口替代」發威
台灣百大出口產品1／6岌岌可危
台灣反攻 甩開中國追兵
精、敏、速 蕃薯企業的逆襲
反擊招式１ 大立光——黑箱策略 師法蘋果 技術不曝光
反擊招式２ 美律——學會取捨 重新定位 讓巨獸追不上
反擊招式３ 群創——主導需求 成為品牌廠少不了的軍火商
反擊招式４ 力鵬——獨特技術 根留台灣 不怕山寨
反擊招式５ 長興——保密機制 機密配方 無懼大量低價
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
經營管理
行銷大師科特勒 vs.玉山金控董事長黃永仁
善用社群 多聘年輕人做行銷
管理快易通 「氣爆」老闆，請淡定！
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
全球視野
亞洲看天下 別叫我「銀髮族」！ 「大人的冒險」引爆兆元商機
解讀中國 打壓外商，國進洋退？
中國大舉「反壟斷」的真面目
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
社會與環境
希望台灣 本土劇收視冠軍的幕後推手
《雨後驕陽》照亮台灣戲劇
個人健康
察「顏」觀「色」 當身體的偵探
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
經濟學人在天下
全球人才請登入 LinkedIn 稱霸世界求職市場
經濟成長大跌、支持率腰斬 安倍的經濟豪賭 還能撐多久？
提高產量的EGS新技術 水力壓裂開採地熱，環保嗎？
別再重蹈愛滋病的覆轍 如何成功對抗伊波拉？
全球經濟關鍵數字
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OFF學 悠活╳漫享
悠活誌 被遺忘的「伯羅奔尼撒」
拜訪眾神的國度——希臘祕境之旅
畫台灣 御宅族聖堂
漫享集 在地好蛋 烘出正宗長崎蛋糕
展演廳 電影《哪啊哪啊～神去村》
感動宮崎駿的「神去村」傳奇
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
專欄
南方朔 官官難過美人關？
洪蘭 「不准犯錯」讓我們更無知？
陳文茜 革命太純潔，容不下人類
朱雲漢 一戰百年 教訓已被遺忘？
創新學院 練好基本功 把事情做對做好
徐重仁 60分的人才也能變有用
許知遠 我掉入微信的陷阱
何榮幸 財團得救，關廠工人仍得自救？
獨立評論
徐生明的棒球魔術仍在繼續
原住民祭典難以承受的文化消費
編者的話 中國山寨震撼——複製王永慶
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《天下雜誌》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《天下雜誌》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《天下雜誌》雜誌紙本提供的訂戶服務。
1981年6月，台灣第一本專業的新聞財經雜誌誕生。創刊號，引起廣大迴響，兩天內全部銷售一空，一個月連續再版三次。紐約時報專文推薦：台灣最有影響力的雜誌。紐約時報專文報導：《天下》雜誌是反映台灣成長的一面鏡子。 天下是台灣首度以嚴謹的態度，推廣經濟新聞的雜誌。一開始，天下便以「有人文關懷的財經雜誌」，在台灣造成暢銷轟動。不僅記錄台灣經濟的起飛、企業的起落、制度的變革、成長的痛苦，更在關鍵時刻，代表中產階級對社會變革提出批判、反省。開創台灣「一千大製造業排名」、「五百大服務業排名」、「標竿企業排名」、「全球競爭力排名」等財經專業議題後，更陸續報導「大企業、大污染、大責任」、「黑金政治」、「土地之怒」、「新台灣之子」等話題，對台灣社會的畸形發展提出批判。也不斷推出「一同走過從前」、「發現台灣」「環境台灣」、「影響兩百」歷史系列，對台灣走過的歲月深刻反省。每個關鍵時刻，「天下」都以積極、前瞻、放眼天下的態度，試圖為台灣在世界前進的潮流中找到定位，為企業因應政經巨變找到出路，為領導人與中產階級搭起溝通的橋樑，為台灣追求一個美好而公平的社會。
閱讀更多
