王姥姥住在山腳下的一個小農場裡。
每天，農場裡的動物、植物都發生一些有趣的事情。
王姥姥把這些事情寫成農場小故事。

本書共有101篇精彩的小故事，文字有中英對照，透過作者陶淵明享受田園之樂的恬淡，老莊思想智慧的角度，將農場裡所發生的故事活潑生動地呈現出來，帶給讀者驚奇而豐富的農場體驗。

翠軒

喜愛植物，也喜愛兒童。
她愛種花種樹種菜與種果。
台大歷史系畢業。
舊金山市大與 DeAnze 市大選修幼教。

目錄
Preface（1）
Preface（2）
作者序　Preface（3）
1.　松鼠與柿子　The squirrel and The persimmon
2.　小千鳥　The little killdeer
3.　黃番茄與紅番茄　The yellow tomato and the red tomato
4.　羊媽媽與小羊　The mama goat and the kid
5.　玫瑰叢中一鳥窩　A bird nest in the rose bush
6.　籠中山貓　The caged bobcat
7.　蠶豆根　The root of the fava bean plant
8.　蒼鷺　The great blue heron
9.　一樹梨　The pears
10.　紅狐草上行　The red fox
11.　蛋形鵝　The egg shaped goose
12.　幽香白蘭花　The michelia
13.　菜園的兔子　The cottontail in the veggie garden
14.　母雞生蛋　The hen and the egg
15.　蠟梅　The wintersweet
16.　媽媽傘　The mama’s umbrella
17.　大楓樹倒了　The maple tree
18.　山豬下山　The wild pigs
19.　柳樹下的羊群　The herd of goats
20.　兩株南瓜藤　Two pumpkin vines
21.　黑鳥與鷹　The blackbird and the falcon
22.　白鵝與野雁　The white geese and the Canada geese
23.　水中鱸魚　The bass
24.　鳥與蟻　The bird and the ant
25.　野薺菜　The wild shepherd’s purse
26.　愛唱歌跳舞的小黃雀　The kingbird
27.　離群的珠雞　The guinea fowl
28.　神氣的紅鯉　The red carp
29.　鄰居的桃樹　The neighbor’s peach tree
30.　小鵝媽媽　The mother gosling
31.　路旁雉雞　The ringneck pheasant
32.　白玫瑰桃紅玫瑰　The white rose and the peachy rose
33.　蒼鷺打架　Two blue herons
34.　臭鼬偷雞　The skunk
35.　母孔雀開屏　The peahen
36.　柳樹生病　The willow tree
37.　兩隻加拿大雁　Two Canada geese
38.　絲瓜花上蝸牛　The snail
39.　地鼠與地洞　The gopher and the tunnel
40.　鳥雀與櫻桃　The bird and the cherry
41.　蠶豆田黑鳥窩　The blackbirds’nests
42.　圍籬外雉雞　The pheasant
43.　土狼與小羊　The coyotes and the kid
44.　柳樹與鐵絲網　The willow tree and the mesh
45.　浣熊（果子狸）與狗　The raccoon and the dog
46.　風中鳶尾蘭　The bearded iris
47.　鯉魚不見了　The carp
48.　臭鼬功　The skunk kung-fu
49.　公孔雀與母孔雀　The peacock and the peahen
50.　燕子窩　The swallow nest
51.　茶樹　The tea tree
52.　地上的蜂鳥　The hummingbird
53.　檸檬樹　The lemon tree
54.　孔雀與玫瑰　The peacock and the rose
55.　松樹　The pine tree
56.　雞狗賽跑　The dog and the chicken
57.　毛豆（大豆）苗　The soybean seedling
58.　小鵝　The gosling
59.　山楂　The hawthorn
60.　竹林中的鳥窩　The sparrow nest
61.　母鴨與小鴨　The mama duck and the ducklings
62.　羊媽餵奶　The mama goat’s milk
63.　雞蛋果（鰐梨）發芽　The avocado
64.　千鳥媽媽　The mama killdeer
65.　西瓜的裂紋　The watermelon
66.　自認是孔雀的珠雞　The guinea fowl thought itself as a peacock
67.　黑鳥搬家　The blackbird moved away
68.　點點桂花香　The sweet olive flower
69.　貓與蜂鳥　The cat and the hummingbird
70.　雞與穀子　The chicken and the feed
71.　白桑椹　The white mulberry
72.　模仿鳥搶子　The mockingbirds
73.　小鵝游泳　The goslings went swimming
74.　公羊翻越圍籬　The billy goat
75.　老狗　The old dog
76.　小孔雀　The peachick
77.　不躲不逃的兔子　The cottontail
78.　番茄爆裂　The tomato
79.　老母雞　The old hen
80.　鳳梨芭樂果　The pineapple guava
81.　鴨媽媽教游泳　Mama duck gave a swimming lesson
82.　知更鳥與蚯蚓　The robin and the earthworm
83.　野芥菜花　The wild mustard flower
84.　梨樹與李樹　The pear tree and the plum tree
85.　瓶中乾燥花　The dry flowers
86.　五棵柳樹　Five willow trees
87.　母孔雀歸來　The peahen came back
88.　拴鍊子的狗　The dog in leash
89.　鵝先生　Mr. Goose
90.　麻雀與狗　The sparrow and the dog
91.　變色的玫瑰　The roses
92.　農夫與野鴨　Nung-fu and the mallard
93.　核桃樹苗　The walnut seedling
94.　白馬　The white horse
95.　池底的錦鯉　The koi
96.　鵪鶉四散　The quails
97.　白鵝戲水　The white geese and the water
98.　雞與鷹　The chicken and the falcon
99.　大肚魚上岸　The minnow
100.　母愛的滋味　The tincture of motherhood
101.　無枝的柿子樹　The persimmon tree