《一生》講述了貴族女子約娜追求幸福而不可得的一生。在《一生》中，莫泊桑以敏銳的眼光注意到女性與自然天生的密切聯繫，通過描寫貴族女性約娜理想不斷破滅的一生，對“傳統”和偏男權主義世界觀下的婚戀、愛情觀，以及人們對宗教的寄託等問題提出了思考。

《一生》是莫泊桑較為經典的一部長篇小說，也是莫泊桑首部以女性感受為寫作重點的長篇小說。《一生》在恩師福樓拜的敦促和關懷下完成，光手稿就有4份、小說前後歷時5年，雖是斷斷續續寫成的，但卻經過精心打磨，是其嘔心瀝血之作，後續的長篇小說都有《一生》的影子。

著者簡介
莫泊桑 Guy de Maupassant（1850－1893）
19世紀後半葉優秀的批判現實主義作家，被譽為“世界短篇小說之王”。他一生創作了六部長篇小說、三百五十九篇中短篇小說及三部遊記。《一生》是他的長篇小說處女作。

繪者簡介
埃迪．勒格朗 Edy Legrand（1892－1970）
法國著名插畫師。曾為《神曲》、《聖經》、莎士比亞的多部悲劇、加繆的《鼠疫》等作品創作過插畫；1932年曾代表法國參加芝加哥藝術學院舉辦的第一屆世界雕刻作品展，並在畢加索、馬蒂斯和德林的作品被展出的情況下，贏得了唯一的榮譽獎。勒格朗的部分作品曾在法國國立現代藝術美術館和紐約現代藝術博物館展出。

譯者簡介
盛澄華 （1913－1970）
復旦大學外語系教授，清華大學外語系主任、教授，東歐交換生中國語文專修班主任，北京大學西語系教授。著有譯著評介文集《紀德研究》、《世界童話文庫》（十集）、長篇小說《偽幣製造者》等。