★韓國書店員票選「2022年度之書」★
一部如涓涓細流般的小說，
竟觸動了200,000名讀者的心！

在休南洞有一間小書店，
當你踏入這家書店的那一刻，
你將過上截然不同的生活！

你，現在幸福嗎？
如果覺得有一點點辛苦，
那麼，就來休南洞書店逛逛吧！

★ 翻拍為同名廣播劇，由知名演員李洙赫、吳漣序聲音演出
★ Yes24網路書店總榜Top20蟬聯18週
★ 售出英國、德國、泰國等10國版權
★ Brunch Book電子書出版計畫得獎作品，電子書上市即登暢銷書TOP10

在休南洞這個僻靜的小社區，新開了一間不起眼的書店。
剛開始的幾個月，書店老闆英珠就像客人般彆扭地走進書店。
她靜靜地坐下來閱讀、思考、流淚、迎接零星的客人，
帶著逐漸找回遺失之物的心情，度過一天又一天。
書店剛開張時，她的內心就像消耗殆盡的空殼，
但慢慢地，那樣的感覺消失了。

直到某天她驀然發現，自己的身心已變得健康許多。
從那一刻起，休南洞書店徹底成了全新的空間，
上架的書籍慢慢變多，一場場讀書會和講座開辦，
成為人們、情感與各方故事匯流進來的空間。

▍只要有名為書店的空間，我們就能成為更好的人
會踏入休南洞書店並愛上這裡的人，似乎都是內心有些破洞的人：
面對無止境的求職失敗，誤打誤撞在書店兼差的咖啡師閔俊；
認為人生毫無樂趣，不知道自己喜歡什麼的高中生民哲；
生活總是繞著兒子打轉，好久不曾以自己姓名活著的民哲媽媽；
做著喜歡的工作卻仍陷入厭倦，埋頭學習韓語文法的作家勝宇……

因為想要幸福、想要成功，而不停奔跑、努力到喘不過氣的人生，
在休南洞書店裡獲得了暫時休息的契機。
英珠和書店客人們開始思考何謂真正的幸福，
挖掘心中微小卻重要的情感，傾訴工作和生活的困難，
不僅從書中尋找答案，也在彼此的對話中，找到重新開始的方法……

休南洞書店，就這樣容納眾人的喜悅與悲傷，
帶著所有人一起慢慢向前走。

▍一部由理解生命本質的作家所寫的人生小說
本書以再平凡不過的人物做為主角，
展現「克服傷痛並向前邁進」的真切思考。
這部小說探討的是現代人都可能經歷的現實難題：

．該做喜歡的事還是擅長的事？
．曾經傷害他人的人還能夠去愛別人嗎？
．為什麼這麼努力了，內心卻空蕩蕩的？

閱讀過程中，就像在看自己的心聲般，一下便受到作者所描繪的世界吸引。

或許你也一樣，正為了忙碌的日常生活而喘不過氣，
本書將引領你放下遙遠的過去，看見此刻自己的模樣，
勾勒寬廣自由的未來風景。

「人生，心想不一定事成，
但只要好好度過今天，就能好好度過一生。」

【休南洞老闆的金句書籤】
◎讀了書之後，反而會與大家經常說的成功背道而馳。
　書本不會讓我們站在他人的前面或上面，而是幫助我們站在他人身旁。

◎就算是再喜歡的工作，只要超過勞動的極限，
　最後就會變成「只能硬著頭皮去做的事」。

◎藉由揮霍時間，閔俊逐漸了解屬於自己的記號和喜好，
　也明白了，當自己為某件事傾注心思，到頭來就會望進內心深處。

◎我會這樣生活是無可奈何的，因此不要自責，不要悲傷，要理直氣壯。
　自我感覺良好的能力，也是我們需要的。

◎幸福，並不存在於遙遠的過去或未來，而是就在我的眼前，
　就像那天的那杯啤酒，就像今天的這杯木瓜茶。

【韓國讀者動容推薦】
♡♡♡這本溫暖的書從頭至尾都在告訴我，現在的我，就已經夠好了。
♡♡♡真希望這不是小說，而是現實存在的空間！
♡♡♡不知為何，閱讀的時候始終覺得被安慰了。
♡♡♡對認真生活卻總是不安的我來說，這本書以一句「不要緊」來撫慰我。
♡♡♡散發滿滿人情味的小說。
♡♡♡讓人想珍藏，真希望能出紙本書。

黃寶凜

在大學主修電腦工程，而後於LG電子擔任軟體開發人員。經歷數次的入社與離職，仍希望不要失去每天閱讀與寫作者的身分認同，著有《我會每日閱讀》、《生平第一次的泰拳》、《這樣的距離剛剛好》。

「這本書充滿了我所喜歡的人事物。書、社區書店、在書中讀到的佳句、想法、省察、體諒與親切，懂得保持距離的人們之間的友情與寬鬆連結、成長、真誠有深度的對話，以及一群善良的人。」

譯者簡介

簡郁璇

專職譯者，期許在時間的淬鍊下，練就收放自如的譯筆。譯有《關於女兒》、《我是金智恩》、《他人》、《兩個女人住一起》、《中央站》等數十冊。

臉書專頁、IG：小玩譯。

好評推薦

1. 書店應該是何種樣貌呢？
2. 如今可以不用再哭泣了
3. 今天的咖啡是什麼風味？
4. 離開之人的故事
5. 可以替我推薦好書嗎？
6. 沉默的時間，對話的時間
7. 書店老闆親自主持的「說書」
8. 咖啡與山羊
9. 有鈕扣，卻沒有能扣上的孔
10. 常客
11. 清潔布活動圓滿結束
12. 總會有那麼一次，能當個好人
13. 所有書都是公平的
14. 協和音與不協和音
15. 作家您和自己的文字有多相似呢？
16. 拙劣的句子會埋沒好的聲音
17. 在充實度過星期日的夜晚
18. 臉怎麼了？
19. 我們看待工作的態度
20. 所謂書店占有一席之地
21. 雖然想要果斷拒絕
22. 被接納的感覺
23. 需要能讓怒氣沉睡的能力
24. 寫作課程開始
25. 替您加油
26. 媽媽們的讀書俱樂部
27. 開書店能維生嗎？
28. 今天是有咖啡師的星期一
29. 讓我來替您改稿吧
30. 坦率且真摯
31. 泡咖啡時，就只想著咖啡
32. 來找英珠的男人是誰？
33. 揮別過去
34. 若無其事
35. 只是希望能互相喜歡
36. 身邊有許多好人的人生
37. 心意確認測驗
38. 將自己打造成更好的人的空間
39. 我們在柏林見
40. 是什麼讓書店生存下來？

作者的話／描繪屬於你的休南洞書店