所有期數
出版資訊
出版日期
2022-09-29
線上出版日期
2022-09-30
分級
普級
語言
繁體中文
閱讀更多
本期介紹
10月手記
與「蓋亞」同行
詹姆斯．洛夫洛克（James Lovelock）在1972年提出蓋亞假說（Gaia hypothesis），顛覆了傳統生命演化學說的觀點（認為生命在不斷適應地球環境，生命的演化和地球的演變是各自獨立進行的），他以古希臘大地母親女神蓋亞命名，認為就如同人會調節自己的身體一樣，地球也可視為一個超級生命體，在生物圈、大氣層、海洋與土壤等的相互作用之下，能使得地球建立起一個平衡的系統，更適合生命持續的生存與發展。
然而，由於受到人類活動的影響，地球超過1/3的土地遭到破壞，化石燃料的使用和日益嚴重的森林濫伐，生物族群原始生存環境的平衡與多樣性逐漸消失；氣候也受到生物活動的影響而發生改變，四大關鍵氣候變遷指標屢創新高：溫室氣體濃度、海平面上升、海洋暖化、海洋酸化；極地覆冰減少，釋放出大量地下的甲烷，造成乾旱，地表狀態的改變也同時改變了輻射能量平衡與水文循環的機制，從而再造成當地氣候狀態的改變，這樣回饋循環的結果當然也影響了當地的生物族群包括人類。
儘管早在1992年即通過「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC），在1997年也有「京都議定書（Kyoto Protocol）」的簽訂，針對包括二氧化碳在內之氟氯碳化物等六種溫室氣體，定出具體減量目標，然而各國基於自身經濟發展利益的考量，成效不彰，截至2016年簽署《巴黎氣候協定》的25年來，氣候暖化溫度依然上升0.5ﾟC，二氧化碳排放量增加60％，沒有生命的海洋「死區」增加60％，平均每人享有的淡水資源下降1/4；到了2021年11月13日197國通過《格拉斯哥氣候公約》希望進一步對氣候變遷有所作為；然而其中缺乏明確的緩解及適應方案，也沒有強制、懲罰的機制，及如何自我約束的具體內容，批評者稱其結果可能仍然變成一張張空頭支票。
回顧歷史上的滅絕，可能的原因一是氣候改變，一是來自於地球之外的災難，如小行星、彗星、隕石的撞擊，每次滅絕一種生物卻給另外一種生物留下成長的空間，生物就是在這種反覆的滅絕、新生、滅絕、新生當中演化；就在導致恐龍滅絕的第五次大規模滅絕事件的6,500萬年之後，我們似乎已經引發了地球上的第六次大規模滅絕事件，從1950年到現在，每年有幾千種物種滅絕：氣候變遷、物種滅絕、污染、土壤侵蝕、森林砍伐、海洋死亡等問題似乎老生常談，合在一起時可能破壞地球原本完美平衡的系統，帶來毀滅性的災難。所有這些過程都是相互關聯，而產生的合併作用，則是任何人都無法預測的；我們的文明並非突然崩解。而是一天天的緩慢解體。
大多數人認為只要經濟持續發展，日子就會愈來愈好，也有很多人相信科技會解決我們的問題：地球工程可解決氣候問題、無人機可以代替消失中的蜜蜂來為農作物授粉或施肥……。然而，簡單低科技的生態選項卻被人類輕忽，大規模植樹和照料土壤補捉碳的功效卓著，水域可以固定碳、自動的調控大氣中氧的濃度，讓許多對生命重要的元素重返大氣層，但是我們還是為了經濟利益肆意填平開發水域、破壞植物和土壤，再用其他方式來彌補；人類是目盲還是心盲呢？
本期專輯感謝澳洲的李怡貞代為籌劃，顯示在氣候變遷的現在，澳洲如何企圖做全方位的百年規劃：維持藍綠基盤、生態共構、永續社區、療癒城市……，一個國家的努力誠然不夠，但至少是個起點；眼見瘟疫、颱風、地震、洪水、旱災、野火等各種各樣的災難每天都在世界各地發生之時，我們每個人實在必須意識到危機已經迫在眉睫，我們要更努力，讓地球的調適能力重新恢復，才能阻止末日的到來！
總監 黃長美
與「蓋亞」同行
詹姆斯．洛夫洛克（James Lovelock）在1972年提出蓋亞假說（Gaia hypothesis），顛覆了傳統生命演化學說的觀點（認為生命在不斷適應地球環境，生命的演化和地球的演變是各自獨立進行的），他以古希臘大地母親女神蓋亞命名，認為就如同人會調節自己的身體一樣，地球也可視為一個超級生命體，在生物圈、大氣層、海洋與土壤等的相互作用之下，能使得地球建立起一個平衡的系統，更適合生命持續的生存與發展。
然而，由於受到人類活動的影響，地球超過1/3的土地遭到破壞，化石燃料的使用和日益嚴重的森林濫伐，生物族群原始生存環境的平衡與多樣性逐漸消失；氣候也受到生物活動的影響而發生改變，四大關鍵氣候變遷指標屢創新高：溫室氣體濃度、海平面上升、海洋暖化、海洋酸化；極地覆冰減少，釋放出大量地下的甲烷，造成乾旱，地表狀態的改變也同時改變了輻射能量平衡與水文循環的機制，從而再造成當地氣候狀態的改變，這樣回饋循環的結果當然也影響了當地的生物族群包括人類。
儘管早在1992年即通過「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC），在1997年也有「京都議定書（Kyoto Protocol）」的簽訂，針對包括二氧化碳在內之氟氯碳化物等六種溫室氣體，定出具體減量目標，然而各國基於自身經濟發展利益的考量，成效不彰，截至2016年簽署《巴黎氣候協定》的25年來，氣候暖化溫度依然上升0.5ﾟC，二氧化碳排放量增加60％，沒有生命的海洋「死區」增加60％，平均每人享有的淡水資源下降1/4；到了2021年11月13日197國通過《格拉斯哥氣候公約》希望進一步對氣候變遷有所作為；然而其中缺乏明確的緩解及適應方案，也沒有強制、懲罰的機制，及如何自我約束的具體內容，批評者稱其結果可能仍然變成一張張空頭支票。
回顧歷史上的滅絕，可能的原因一是氣候改變，一是來自於地球之外的災難，如小行星、彗星、隕石的撞擊，每次滅絕一種生物卻給另外一種生物留下成長的空間，生物就是在這種反覆的滅絕、新生、滅絕、新生當中演化；就在導致恐龍滅絕的第五次大規模滅絕事件的6,500萬年之後，我們似乎已經引發了地球上的第六次大規模滅絕事件，從1950年到現在，每年有幾千種物種滅絕：氣候變遷、物種滅絕、污染、土壤侵蝕、森林砍伐、海洋死亡等問題似乎老生常談，合在一起時可能破壞地球原本完美平衡的系統，帶來毀滅性的災難。所有這些過程都是相互關聯，而產生的合併作用，則是任何人都無法預測的；我們的文明並非突然崩解。而是一天天的緩慢解體。
大多數人認為只要經濟持續發展，日子就會愈來愈好，也有很多人相信科技會解決我們的問題：地球工程可解決氣候問題、無人機可以代替消失中的蜜蜂來為農作物授粉或施肥……。然而，簡單低科技的生態選項卻被人類輕忽，大規模植樹和照料土壤補捉碳的功效卓著，水域可以固定碳、自動的調控大氣中氧的濃度，讓許多對生命重要的元素重返大氣層，但是我們還是為了經濟利益肆意填平開發水域、破壞植物和土壤，再用其他方式來彌補；人類是目盲還是心盲呢？
本期專輯感謝澳洲的李怡貞代為籌劃，顯示在氣候變遷的現在，澳洲如何企圖做全方位的百年規劃：維持藍綠基盤、生態共構、永續社區、療癒城市……，一個國家的努力誠然不夠，但至少是個起點；眼見瘟疫、颱風、地震、洪水、旱災、野火等各種各樣的災難每天都在世界各地發生之時，我們每個人實在必須意識到危機已經迫在眉睫，我們要更努力，讓地球的調適能力重新恢復，才能阻止末日的到來！
總監 黃長美
閱讀更多
目錄
7 編輯室手記
8 新聞
14 traa第八屆台灣住宅建築獎得獎作品分享講座─側記
家的所在
16 低碳永續循環建築的設計，是哲學、科學與藝術的結合
澳洲百年規劃 首都城市的遠見
論述
18 特刊引言
論述
20 澳大利亞──一個國家的宣言
Australia - The State of a Nation
24 澳大利亞國家首都的建都與發展
Introduction and establishment of Australia’s National Capital
32 作品檔案2135
坎培拉的藍綠色基盤
38 作品檔案2136
NEW ACTON
44 作品檔案2137
Dairy Road Precinct
46 作品檔案2138
後現代主義國家博物館：
澳洲原民文化與澳大利亞移民文化
National Museum of Australia
52 作品檔案2139
國家樹園
National Arboretum Canberra
58 作品檔案2140
澳洲國家藝廊花園
NGA Australian Garden
62 作品檔案2141
線性景觀共享通道
Bowen Place Crossing
論述
64 導文：防疫超顯學社區共好生活圈
論述
67 澳洲田園都市：WSUD 智慧生態社區
68 作品檔案2142
2000s 代表
CRACE 六星級智慧生態社區
──葛雷斯社區開發案
70 作品檔案2143
2010s 代表
鑲嵌在重要百年城市地景中的
花園景觀示範集合住宅開發
──CAMPBELL 5 集合住宅開發案
74 作品檔案2144
2020s 代表
澳洲首都特區永續生活
──GINNINDERRY 社區開發案
論述
80 永續再生設計：
重新鍵連社區與生態環境的共好規劃
論述
82 社區共好生活圈：
永續共享社區的實踐元素
88 論述
校園空間結合鄰里口袋公園
92 論述
把節氣帶回孩子們的生活教育中：
澳洲坎培拉食農小學
作品論述
94 睦鄰街道（Living Streets）社區營造行動
100 作品檔案2145
坎培拉第一座公共食物森林
── 療癒性公共地景
Lyneham Commons
102 論述
城市環保回收建材──Thor’s Hammer
Ta好作品徵集
106 作品檔案2146
QUAN_ 泉。場
共序工事建築設計事務所 Üroborus_studioLab
112 作品檔案2147
萬澤大地
兆峯建築師事務所
8 新聞
14 traa第八屆台灣住宅建築獎得獎作品分享講座─側記
家的所在
16 低碳永續循環建築的設計，是哲學、科學與藝術的結合
澳洲百年規劃 首都城市的遠見
論述
18 特刊引言
論述
20 澳大利亞──一個國家的宣言
Australia - The State of a Nation
24 澳大利亞國家首都的建都與發展
Introduction and establishment of Australia’s National Capital
32 作品檔案2135
坎培拉的藍綠色基盤
38 作品檔案2136
NEW ACTON
44 作品檔案2137
Dairy Road Precinct
46 作品檔案2138
後現代主義國家博物館：
澳洲原民文化與澳大利亞移民文化
National Museum of Australia
52 作品檔案2139
國家樹園
National Arboretum Canberra
58 作品檔案2140
澳洲國家藝廊花園
NGA Australian Garden
62 作品檔案2141
線性景觀共享通道
Bowen Place Crossing
論述
64 導文：防疫超顯學社區共好生活圈
論述
67 澳洲田園都市：WSUD 智慧生態社區
68 作品檔案2142
2000s 代表
CRACE 六星級智慧生態社區
──葛雷斯社區開發案
70 作品檔案2143
2010s 代表
鑲嵌在重要百年城市地景中的
花園景觀示範集合住宅開發
──CAMPBELL 5 集合住宅開發案
74 作品檔案2144
2020s 代表
澳洲首都特區永續生活
──GINNINDERRY 社區開發案
論述
80 永續再生設計：
重新鍵連社區與生態環境的共好規劃
論述
82 社區共好生活圈：
永續共享社區的實踐元素
88 論述
校園空間結合鄰里口袋公園
92 論述
把節氣帶回孩子們的生活教育中：
澳洲坎培拉食農小學
作品論述
94 睦鄰街道（Living Streets）社區營造行動
100 作品檔案2145
坎培拉第一座公共食物森林
── 療癒性公共地景
Lyneham Commons
102 論述
城市環保回收建材──Thor’s Hammer
Ta好作品徵集
106 作品檔案2146
QUAN_ 泉。場
共序工事建築設計事務所 Üroborus_studioLab
112 作品檔案2147
萬澤大地
兆峯建築師事務所
閱讀更多
雜誌簡介
此電子雜誌為PDF格式。
購買提醒：
1.《台灣建築雜誌》為電子雜誌，不會有紙本雜誌寄送。購買前請先免費試閱，了解其閱讀形式。
2. 訂購《台灣建築雜誌》電子雜誌產品，享有 udn 網站會員提供的服務，恕無法享有《台灣建築雜誌》雜誌紙本提供的訂戶服務。
【台灣建築報導雜誌】創刊於1995年10月，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。《台灣建築》月刊扮演台灣建築暨空間設計發展的見證者，忠實地紀錄台灣當下之整體面貌及創作力。29年的歲月中，不僅是成熟建築人精選作品的匯集地，也為新一代的建築生力軍打造一處發光的舞台。
閱讀更多
