馬桶人「Skibidi」迷因紅到被《劍橋詞典》收錄 含義是「沒有含義」
近年來,馬桶人「Skibidi」迷因可說是席捲歐美網路社群媒體,甚至連《變形金剛》導演麥可貝都計劃將其改編成電影。不僅如此,《劍橋詞典》(Cambridge Dictionary)最近也正式將「Skibidi」一詞收錄至詞庫中。
《劍橋詞典》將「Skibidi」列為形容詞,並定義為「具有多種意義,例如可表示『cool』或『bad』,也可能只是隨口開玩笑,沒有特定含義。」官方還舉例造句:「What the skibidi are you doing?」
逛書店
《劍橋詞典》的詞彙計劃經理 Colin McIntosh 在接受訪談時,表示網路文化正在改變英文這個語言,對他們來說,這樣的影響十分值得觀察並被記錄到他們的辭典中。
除了「Skibidi」,不少其他網路流行語也已被《劍橋詞典》收錄,例如:「Delulu」(妄想症,delusional 的簡稱)、「Tradwife」(傳統妻子,traditional wife 的簡稱)、「Inspo」(靈感,inspiration 的簡稱)、「Mouse Jiggler」(滑鼠抖動器),以及「Broligarchy」(兄弟寡頭政治)等。
McIntosh 也強調,辭典收錄的詞彙通常都具備一定的持續影響力。因此,這些詞在被納入後,短期內不太可能在歐美網路文化中消失。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!延伸閱讀
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言