聯合文學「2024臺灣文學巡禮」來了！首場談改編台劇《華麗計程車行》幕後笑淚故事

2024/02/22 琅琅悅讀／聯合文學

李李仁在「華麗計程車行」中飾演駕駛教練。圖／LINE TV提供

由勇源基金會主辦、聯合文學基金會規劃執行，嘉義市洪雅書房協辦「2024 臺灣文學巡禮講座」首場將於2月24日（星期六）下午2點於嘉義市洪雅書房舉辦，當天將以「華麗的演出——臨演任務的幕後花絮」暢談由《華麗計程車》原著陳俊文與余國信暢談改編電視劇「華麗計程車行」幕後有趣及感人故事。

《華麗計程車》是台灣第一本關於計程車行的散文書寫，作者陳俊文的家族長年在嘉義經營車行，他藉著自身和周遭人物的經驗，記錄下家族歷史、車行經營、運將生涯的點點滴滴，例如在黑白兩道的夾縫求生、運將的純真與毅力、父親的慢性疾病、弟弟為車行做出的犧牲、學開車的糗事等等。這本書猶如時光機，將讀者帶回過去，經驗嘉義在地的地景變化，也見證台灣計程車文化獨特而珍貴的歷史發展。運將是《華麗計程車》中的主角之一，他們是社會的觀察者，見證著社會的百態，從中領悟人生哲理。儘管他們表面上樂觀幽默，卻隱藏著許多不為人知的辛酸。運將這個行業總是在法律邊緣徘徊，車行是他們的依靠，打理著攬客、打架、超載、超速等各種狀況。每天都是一場在這些大小事務中奮鬥的生存之旅。

「一台計程車，乘載著一個家庭。」車行內發生的事，宛如計程車內外隔著擋風玻璃的風景，每一幕看似互不相干，實際上內外相應連結，呈現出時代的無奈、創業的艱辛、勞動階層的矛盾，以及小人物生存的難題與抉擇故事的起源可以追溯到1960、70年代，阿祖、阿公和阿爸三代人，因為生活所迫而離開台南，遠赴嘉義謀生。從一無所有的白手起家，到1977年開設「華麗計程車行」，不久後就在交通界打響名號，成為嘉義規模數一數二的車行，也是嘉義最早經營計程車的店家之一。

《華麗計程車》巧妙地融合了家族故事、車行生活、地方風情、母語文化以及計程車考。透過最具在地特色的方式，向讀者介紹了台灣計程車的璀璨時代。今年，LINE TV和華視攜手合作，出品戲劇《華麗計程車行》，即是改編自2019年陳俊文原著、聯合文學出版的《華麗計程車》一書。由曹佑寧、黃冠智、郭子乾、楊麗音、程予希、游安順、林嘉俐、伊正等人主演。於2月18日起每週晚間10點在LINE TV、華視全球首播。《華麗計程車行》的片頭，是以嘉義名畫家陳澄波的畫作為開場，展現濃厚的地方色彩，再由男主角曹祐寧的旁白述說著他與陳澄波之間的奇妙聯繫。《華麗計程車行》不僅談計程車，也告訴你計程車的所有祕密、司機和車行的情誼、世代交接的困頓等等，交織成這部充滿淚水和笑聲的戲劇。