謝文賢/寫字誰不會呢?

大約是念過幾年設計的關係,知道了我後來成為一個寫作的人,大部分的親友都會顯得有點驚訝,然後便會接著說:「欸,這樣你很適合去寫廣告文案耶!」

 我就真的去寫了。

 婚紗店、飲料店、小餐館、寢具、高爾夫球用具……確實寫過不少,也寫過幾年的房地產文案,不過並沒有因此致富,依然連一棟房子都買不起。

辛苦了大半輩子,在人生的戰場上功勳彪炳的您,值得擁有這樣的生活!

二高下七分鐘,南苗鬧區旁,緊鄰萬頃貓狸山公園,龍蟠虎踞風水寶地。

寫這些字的時候,我已經去現場勘景過兩次了,建案遠在苗栗,我每次開一小時車過去,在建案周邊巡繞一、兩小時,再開一小時車回來。建案確實地點好,環境舒服,生活功能便利。明明是好發揮的案子,我寫了幾次稿子,業主卻不太喜歡。

二十年前,兩千多萬的別墅,幾十億的造鎮計畫,我一個二十幾歲的小夥子確實駕馭不來。

最後,這些字眼是行銷跟我一起討論出來的。功勳彪炳!龍蟠虎踞!風水寶地!我怎麼會沒想到呢?

後來,我獨自到了遠方旅行,一個人對著大海唱歌,在陌生的街道與異國語言爭吵。

為四萬英呎的日出落淚,看靄靄白雪在枝頭融化的模樣。在不同宗教的廟宇裡祈禱相同的事,狼狽走過泥濘山路,留下幾個難以辨識的足跡。

環遊世界的理想大概把我養瘦了,直到有一天,我停了下來,那是在印度的高山上聞見了熟悉的茶香。

我第一次想回家,味蕾突然渴望起故鄉的水……

這是為一家手搖飲料店寫的文案,他們主推以錫蘭高地紅茶做底的台味珍珠奶茶。要有家鄉味又要有異國風味,雖然有點矛盾,但我們不怕。討論過後,業主希望我寫一段旅行般的文字,讓人讀了非常思念,很想馬上喝到珍珠奶茶。

我琢磨了兩三天,謄寫出這段,傳過去,業主很快回訊說,太遠了啦!

原來如此,還不能太遠。只得趕緊從印度回來,重新寫過!

最後的成品,我個人不太滿意,但業主很滿意,貼上粉專後的回饋也多,那就好,畢竟接案子這回事,賢的是他,愚的是我,爭什麼?

如果在盛夏,陽光主宰一切,空間都被光影斷章取義,水面呼應日照的方式是把自己打碎,碎成點點金光,超譯太陽。

這段文字印在一本室內設計專書裡,是其中一篇文章的導言,有點楔子的意味。當時因為我的拖延,書寫的時間非常緊迫,很多句子都是硬擠出來的,但做過創意工作的人都知道,上台前那幾分鐘就是比較純,擠出來的文字,有時候就是比較好。

說起來,比起設計界的繚亂行情,寫文案這個行業倒是清楚明白的多,多數人開口邀約的起手式都是:幫我寫幾個字。

這是一股清流,很清高的,很少談到錢,寫錯了,是談到很少錢。

畢竟,寫字誰不會呢?

後來我就不怎麼寫了,主要是沒人找,可能我的文字效益不好吧。

當然,也不是沒有效益好的。多年前,朋友的小餐館辦活動,要做紅布條,請我幫他想幾個字(自然是免費的)。我花了大約十分鐘,簡單寫了幾個字給他,結果那陣子賣得嚇嚇叫。

文字內容是這樣的:

午餐拚經濟,免費升級660cc飲料 (果汁/養生類除外)

晚餐大利多,套餐/火鍋一律$139 (下午6點以後)

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
青春名人堂

逛書店

延伸閱讀

蔡適任/讓他結束游牧生活的是乾旱,卻是水帶走生命與所有

曾詩琴/村落守望鳥

維東/是色盲還是色狼?

金玉涼言

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。