日本親王旅臺路線、防疫法!攝影中心「典藏開卷」寫真帖懷舊再現

組圖|琅琅悅讀
組圖|琅琅悅讀

你能想像百年前的臺灣水果攤在賣什麼?如何進行疫苗注射及全城消毒大清潔?首位訪臺的日本皇太子又看到了什麼樣的臺灣?在(以下簡稱:攝影中心)臺北館「典藏開卷:帖的臺灣」展覽中,可以看見20世紀初期代表臺灣意象的豐富物產、在地風土及民生狀態;這些栩栩如生的,也讓我們思想起過往臺灣的社會情境及生活樣貌。

「典藏開卷:日治時期寫真帖的臺灣」展覽率先於9月5日於3樓展間開展,共有三大展間主題,分別《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》、《行啟紀念寫真帖》、《臺灣寫真通信》,提供大眾穿越時空,在細膩影像細節、典故中看見日治時代的臺灣。

1. 《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》

首先是1919年霍亂疫情防疫實況的《大政八年台北廳下虎列拉流行概況》,提醒著剛經歷過新冠肺炎疫情的我們,歷史迴返的借鏡與對照。

《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》書籍紀錄。圖/花編

圖/花編

疫苗注射(士林),《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》,1919年,國家攝影文化中心典藏。

鏡檢(淡水),《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》,1919年,國家攝影文化中心典藏。

圖/花編

2. 《行啟紀念寫真帖》

另一部《行啟紀念寫真帖》,為1923年日本當時的皇太子裕仁親王在臺12天的視察行程紀錄照片,所謂「臺灣行啟」為日本最高皇室規格的殖民地視察,主要是為了伸張皇權與鞏固殖民地政權,基本上本次紀錄,可等同於臺灣20世紀的第一場政治秀。

展覽中可以看到裕仁皇太子訪臺過程留下的一些「行啟紀念物」,也有許多現在已不復存在的歷史景物,讓觀眾能藉以體會當時的時光情境。

自4月16日至4月26日,總時11天的行啟的時間與詳細地點,除左上圖外,其他是臺北、臺南兩地的局部路線紀錄。圖/翻展覽內的展件

圖/花編

日本皇太子裕仁親王1923年視察臺灣,於臺北市本町通通過,《行啟紀念寫真帖》,1923年,國家攝影文化中心典藏。

圖/花編

圖/花編

東宮殿下行啟紀念物行車徽號 國立臺灣博物館典藏 。圖/花編

3. 《臺灣寫真通信》

此外,1930年代所發行的《臺灣寫真通信》如同一本廣博豐富的「南國勝景指南」,本展精選其中的特色照片,再現臺灣百年前風光明媚的風景名勝、特色物產、文化報導,讓我們認識縱然時空變換,依然美不勝收的臺灣八景。

本島美人,《臺灣寫真通信》,約1930年代左右,國家攝影文化中心典藏。

范謝二將軍,《臺灣寫真通信》,約1930年代左右,國家攝影文化中心典藏。

香蕉園,《臺灣寫真通信》,約1930年代左右,國家攝影文化中心典藏。

名所舊蹟 龍山寺舊時照片。

本展為國家攝影文化中心首度以典藏的日治時期寫真帖為核心,透過豐富詳盡的介紹,提供觀眾進入照片的影像細節、歷史典故的開卷體驗。這些豐富的詮釋內容是國家攝影文化中心自2020年起陸續與專家學者們共同合作,針對照片內容進行考據、研究與詮釋,並將成果陸續轉化為官方網站的線上開放資源與大眾分享。「典藏開卷」於10月10日國慶日將接續上檔2樓展間的展覽內容,額外延伸三個精彩主題,包含《日治初期台南府及打狗寫真帖》、《嘉南大圳工事寫真帖》、《臺灣夏期大學兒玉澤藏寫真帖》,並將於展期間舉辦多元的教育推廣,歡迎熱愛文史內容、從事教育相關的民眾與工作者,一起來到國家攝影文化中心臺北館,看照片,感受時光記憶以及其中的故事。更多詳細活動資訊,請參考本館「當期活動」資訊與社群平台:ncpi.ntmofa.gov.tw

典藏開卷:日治時期寫真帖中的臺灣
《大正八年台北廳下虎列拉流行概況》|《行啟紀念寫真帖》|《臺灣寫真通信》
時間:2024年9月5日起至2025年1月5日
地點:國家攝影文化中心臺北館301-303展覽室
連結:https://reurl.cc/4dWpVK

《日治初期台南府及打狗寫真帖》|《嘉南大圳工事寫真帖》|《臺灣夏期大學兒玉澤藏寫真帖》
時間:2024年10月10日起至2025年2月2日
地點:國家攝影文化中心臺北館201-203展覽室
連結:https://reurl.cc/4dWpVK

「典藏開卷:日治時期寫真帖中的臺灣」展覽主視覺。

臺南產的水果,《日治日治初期台南府及打狗寫真帖》,約1905-1908年,國家攝影文化中心典藏。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
國家攝影文化中心 日治時期 寫真 照片 歷史 活動 展覽資訊

逛書店

延伸閱讀

超人氣《田中達也特展》2025年強勢回歸!160件微縮新作 盡展日本見立藝術魅力

50年前首爾有貧民窟!攝影特展「當時的清溪川──從板子村」回顧韓國特殊水文歷史與建築景觀

駁二特展「TSUA 當代珍奇穴」從傳統工藝到新潮設計 10位藝術家的「蛇」形世界

橫山書藝館「翰墨無邊—國際書法名家邀請展」探索文字書寫精髓與藝術魅力

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。