愛爾蘭

書市圈.閱讀快訊

獨立書店逆風復興!英國和愛爾蘭店數攀10年新高

最新數據顯示,2022年英國和愛爾蘭獨立書店數量攀至10年新高,反映商業街零售商歷經殘酷一年之際,這類書店成功抵禦了不景氣衝擊。英國衛報報導,英國和愛爾蘭書商協會(BA)公布,去年英國和愛爾蘭境內共...

藝開罐.藝文短波

愛爾蘭第二屆翻譯擂台 以台語詩為題

愛爾蘭三一大學與駐愛代表處合作,今天啟動第二屆「翻譯擂台」競賽,廣邀各國高手將台灣詩人鄭順聰的台語詩作品「掠百年的埕過」翻譯為英語,投稿10月1日截止。三一大學(Trinity College Du...

書市圈.出版風向球

最佳犯罪小說《非法入境》,致命瘟疫、海上人球宛若「鑽石公主號」真實事件

文/梅格.蒙德爾(Meg Mundell)在愛爾蘭同齡人中,也算個頭嬌小的克明利,是最晚登船的乘客之一。他緊貼著媽媽,隨著隊伍從碼頭上兩條鐵鏈之間緩慢地向前移動。又舊又髒的外套、一個寬厚的肩背和一個...

書市圈.出版風向球

班尼迪克‧康柏拜區搶拍電影,2020亞馬遜網書年度小說No.1——《候鳥的女兒》

瀕臨絕種的北極燕鷗是世界上遷徙時間最長的候鳥,從北極飛到南極然後再度北返,一生累積飛行路程可長達地球到月球間來回距離的三倍。鳥類學家法蘭妮身上彷彿也流著候鳥躁動不安的血液,每在一個地方定下來就忍不住...