影視改編
日劇《爛漫》改編自真實人生：奠定日本植物學分類基礎的植物學家──牧野富太郎
「大地、山林、書本，就是我的老師，今天要上哪座山探險呢？」明治初期，牧野富太郎靠著自學並知道了植物學（Botanica），從此醉心其中難以自拔。他以豐沛的熱愛深化植物學知識，成為空前絕後的植物學家、...
文化部藝廊「文學改編影視」20組影視探索台灣IP魅力與創意
文化部藝廊即日起至114年2月26日推出「光浪臺流：文學改編影視特展」，今（18）日開幕記者會，文化部長李遠、國立臺灣文學館長陳瑩芳、立法委員郭昱晴、立法委員陳培瑜、國家文化藝術基金會董事長林淇瀁、...
《隔壁的房間》動人原著，蒂妲史雲頓、茱莉安摩爾擔任主演──《告訴我，你受了什麼苦？》
努涅斯說了個極其簡單的故事……卻能延伸到極大的主題：這世界上，最現實的莫過於生與死，以及我們對這兩件事的感受。美、友誼、自然、藝術：在自我通往孤寂與絕望的路上，努涅斯提供這些經緯來幫助我們定位生與死...
夏日極致療癒愛情電影《到我們為止》，布蕾克萊芙莉領銜主演──原著小說《以我們告終》
「莉莉，沒有誰是壞人，我們都只是有時會做壞事的人。」2024夏日極致療癒愛情電影《到我們為止》原著小說《以我們告終》，全球熱賣超過7百萬冊。改編電影作品由布蕾克萊芙莉領銜主演，電影已於8月30日在台...
不依靠好萊塢的奇幻王者──美國小說作家布蘭登·山德森
撰文｜傅弘哲如果要挑出二十一世紀知名的奇幻作家，布蘭登．山德森（Brandon Sanderson）肯定榜上有名。山德森在二〇〇五年才出版第一本小說《諸神之城：伊嵐翠》，僅僅過了二十年，他就達成了許...
七爺八爺變型男！ Webtoon人氣台漫《引路人》影視化改編 傳承本土文化
文／奇幻基地編輯部聽說人死了以後會變成靈魂，藉由引路人七爺八爺的牽引，去到另一個世界。但你可曾想過我們熟悉的七爺八爺是什麼形象？人又是怎麼到達傳說中的陰間呢？由羅寶繪製，桑原編劇的LINE WEBT...
新垣結衣擔任主演！東京影展得獎作《正欲》暢銷原著小說
「讀完小說，感覺像是被問了很多的問題。那不是『什麼才是對的』這麼單純的問題，而是關乎更為關鍵的事物。比起以前，我覺得持續思考和持續想像他人更加重要……」——新垣結衣《聽說桐島退社了》作家朝井遼於20...
《沙丘2》時隔3年隆重上映！原作小說情節搶先看
《沙丘：第二部》於2/28正式在台上映！電影將延續《沙丘》未完的故事，保羅．亞崔迪（提摩西．夏勒梅飾演）聯手弗瑞曼人，展開遭受滅門的報復，更必須在摯愛與命運之間抉擇，努力阻止只有他能預見的可怕未來。...
熱播台劇《非殺人小說》改編原著：故事從死了一個女人之後開始──
文／李桐豪星期四，猴子去考試 張先生向來循規蹈矩，人生中最大的罪過不過是在圖書館借來的書畫線寫字，然而下班在自家公寓大樓門口看見警車，心臟還是猛烈地跳動起來。 警車車頂警燈閃爍，左紅右藍。在出版社當...
贈獎公告／【愛書任務】投票抽《壞教慾女孩》電影票和同事件改編小說《懸案密碼4》揭開丹麥真實醜聞！
★改編自真實歷史 揭開丹麥「強迫絕育」黑暗秘辛電影《壞教慾女孩》（Unruly）在台灣於11月10日上映，改編自真實人物和事件，揭露丹麥歷史上最難堪醜聞「史葡格島」收容所婦女之家暗黑秘辛，國內外屢獲...
文學如何影視化？與臺文館爬梳日治時代作品及賴香吟《天亮之前的戀愛》
文／佐渡守（文字工作者）編按：臺灣擁有豐沛的內容實力，有待開發的題材類型多元。其中，文史題材具備深刻的在地特色及內容，是內容市場的好選擇。文化內容策進院與Openbook閱讀誌合作，期待藉由引介文史...
韓版《想見你》眼神催淚！全汝彬、安孝燮、姜勳學生制服神還原
由許光漢、柯佳嬿、施柏宇主演的台劇《想見你》，在2019年推出後，至今仍是熱門話題之一，也因為《想見你》再次創下台劇經典，韓國更是買下版權翻拍，由全汝彬、安孝燮、姜勳制接演詮釋大家心目中的「鳳南小隊...
韓版《想見你》預告公開！《走進你的時間》10大細節催淚
台劇《想見你》在2019年播出後，在亞洲影視圈爆紅，除了劇情結合懸疑推理、愛情元素內容很有話題性之外，主角許光漢、柯佳嬿、施柏宇的演技，以及「鳳南小隊」間的化學反應也深受觀眾喜愛。《想見你》的熱潮同...
純愛神漫再推真人影集！《只想告訴你》新垣結依接班人、國寶級男神主演
由椎名輕穗自2005年開始在集英社雜誌《別冊瑪格麗特》，連載的日本少女漫畫《只想告訴你》是不少人心中的純愛經典，曾被改編成動畫與真人版電影，當時由多部未華子與已故男星三浦春馬主演。而去年官方傳出了即...
日本小說改編 Netflix韓國懸疑片《原本以為只是手機掉了》任時完反轉演技超駭人
韓國驚悚懸疑片《原本以為只是手機掉了》17日在Netflix上線，隔天火速攻頂，成為台灣電影類排行榜冠軍、全球電影排名第二。劇情以現代社會不可或缺的手機作為故事主軸，講述女主角掉了手機後，捲入一樁連...
打造華語IP改編新紀元 柯震東主演星子原著作品《乩身》
旗下擁有超過600個IP作品的華星娛樂，與近年台灣影視最強推手之一的滿滿額娛樂和娛樂版圖橫跨亞太的影視集團mm2日前宣布跨產業、跨地域合作，三方將共同攜手開發華星娛樂旗下IP作品，預計將強勢轉譯成影...
潘光中／醫療劇《謝謝你醫生》非常與日常的生死交錯 人學醫學孰輕孰重
由楊冪、白宇領銜主演的《謝謝你醫生》，十一月初在央視八套和愛奇藝國際版、騰訊視頻等多個平台播出了。這部改編自熱門網路小說《ICU48小時》的醫療劇，其實早在新冠疫情擴散前的2019年就開機拍攝，期間...
胡歌出演劇集「繁花」曝片花 改編金宇澄茅盾文學獎同名小說
改編自金宇澄茅盾文學獎同名小說，由王家衛擔任監制、總導演，胡歌領銜出演的劇集「繁花」3日釋出「繁花似錦」主題預告和全新海報。該戲從王家衛2014年買下版權，2019年宣布將開拍、2020年正式開鏡、...
釜山亞洲內容市場大突破！文策院特辦專場推介臺灣IP轉譯、設創投獎項吸引國際合製機會
國際影視產業盛事之一的韓國釜山「亞洲內容暨電影市場展」（Asian Contents & Film Market）於上週六（8日）開展，文化內容策進院（文策院）為全面協助臺灣文化內容產業推展...
改編韓劇的人氣漫畫「女神降臨」 台灣推出單行本
曾改編韓劇的人氣漫畫「女神降臨」，自2018年從網路漫畫平台LINEWEBTOON連載，全球總瀏覽量超過40億，近期迎來連載結局，全彩漫畫單行本也在台灣推出。漫畫「女神降臨」於台灣LINE WEBT...