台灣法語譯者協會
陳宛茜/愈是混亂的時代,我們愈是需要《追憶似水年華》──尋找普魯斯特的「瑪德蓮時刻」
▋首度由台灣譯者共同完成的中文完整譯本2020年某個秋夜,「台灣法語譯者協會」前理事長吳坤墉在家中宴請聯經發行人林載爵與好友。一手執蟹、一手把盞之際,林載爵突然開了口:「有沒有可能找到譯者,重新用現...
2024台灣法語譯者協會–法國巴黎銀行翻譯獎 文學類首獎出爐!
2024年【台灣法語譯者協會–法國巴黎銀行翻譯獎】文學類共徵得十六件符合資格作品,初選委員會成員為甘佳平女士、黃慧玉女士以及羅仕龍先生。三位評審委員以六週的時間遴選出優秀的五件入圍作品,並於2024...
2024 台灣法語譯者協會──法國巴黎銀行翻譯獎 入圍名單公布!
台灣法語譯者協會11月4日公布2024年【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】入圍名單出爐!本屆評選類別是文學類,參賽翻譯作品領域多元,文體表現差異性大,評審團幾經思量後選出五本入圍作品,並肯定他...
2024台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎 「文學類」翻譯獎徵件開始
邁入第十年的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】,將於本年度徵選法語譯為中文之文學類(Fiction)作品,徵件期間為8月1日至8月31日。本獎項設置首獎一名:由首獎譯者獨得獎金新台幣五萬元,以...
2023台灣法語譯者協會─法國巴黎銀行翻譯獎 非文學類首獎公布
台灣法語譯者協會今日宣布2023年【台灣法語譯者協會–法國巴黎銀行翻譯獎】非文學類由許雅雯女士以譯作《如刀的書寫》拿下首獎。2023年【台灣法語譯者協會–法國巴黎銀行翻譯獎】非文學類共徵得三十二件符...
2023台灣法語譯者協會─法國巴黎銀行翻譯獎 非文學類入圍公布
台灣法語譯者協會11月上旬(7日)公布2023年【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】非文學類入圍公布入圍名單:台灣法語譯者協會主辦的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】(Prix de la...
2023台灣法語譯者協會—法國巴黎銀行翻譯獎 「非文學類」翻譯獎徵件開始
邁入第九年的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】,將於本年度徵選法語譯為中文之非文學類(Non-Fiction)作品,徵件期間為8月1日至8月31日。本獎項設置首獎一名:由首獎譯者獨得獎金新台幣...
2022台灣法語譯者協會─法國巴黎銀行翻譯獎 文學類首獎公布
2022年【台灣法語譯者協會–法國巴黎銀行翻譯獎】文學類共徵得十五件符合資格作品,初選委員會成員為陳文瑤女士、黃慧玉女士以及許少菲女士。三位評審委員以六週的時間遴選出優秀的五件入圍作品,並於2022...