里奈從小就有嚴重的報復癖！
姊姊搶她的布丁，她就在姊姊的蛋糕裡放蟲；
姊姊剪斷她洋娃娃的頭髮，她就剪斷姊姊洋娃娃的四肢；
姊姊踢她一腳，她就賞姊姊的臉一拳（還把姊姊的牙齒打斷了）；
媽媽的家教學生把她心愛的貓咪弄斷腿，她就把對方推下樓梯；
男友偷吃，她就把男友和偷吃對象的私密對話，截圖貼給全班；
老師欺負同學，她就網購了一把電擊槍……

這樣的里奈，有天走夜路時，竟然被人從背後捅了一刀！

這下可不得了，有仇必報的里奈怎可能輕饒對方？！
然而，里奈唯一的線索，
只有兇手留下的一句謎樣的咒語：拉梅爾諾艾利基沙……

【名家推薦】

《模倣犯》宮部美幸、《我想吃掉你的胰臟》住野夜 兩大名家暢快推薦！

如此率性的小說！才一開始讀，我就成了主角里奈的粉絲！——《模倣犯》名家／宮部美幸

這部作品是最強悍中的最溫柔，充滿孤獨感卻又活力洋溢！——《我想吃掉你的胰臟》名家／住野夜
 

作者簡介

渡邊優

1987年出生於日本宮城縣，現定居仙台市。大學畢業後，一面工作，一面寫作，2015年以本書贏得第28屆「小說昴新人賞」。另著有短篇小說集《自由之鯊與人類的夢》。

譯者簡介

高詹燦

輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，主要譯作有《鳥人計畫》、《烏鴉的拇指》、《夜市》、《光之國度》、《蟬時雨》、《劍客生涯》系列、《新選組血風錄》等書。

個人翻譯網站：www.translate.url.tw

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
版權頁