出版資訊
簡介
天皇作為日本文化的代表,是謎一般的存在。
「天皇如何導入和實行年號制?」
「古代天皇的經濟來源為何?」
「天皇的日常飲食是怎樣的呢?」……
一部為華人讀者而寫的天皇解說書,打破你對日本天皇的誤解。
日本的天皇制,堪稱是世上最長久的君主制度,從日本神話時代延續至今,據傳超過一千年。一般人看不透也理解不了,只有一個含糊的認知:當中存在一種不可解的羈絆和紐帶,維繫著日本人與天皇。
2019年4月30日與5月1日,日本將迎來現代史裡極為重要的兩個日子,在位三十一年的平成天皇將打破近代天皇制「終身在位」原則,成為明治維新以來首位生前退位的天皇;同時,新天皇德仁接著即位。在這個關鍵時刻,與日本有著千絲萬縷關係的台灣,有許多讀者希望進一步了解「天皇」這個日本人心中神聖的存在。本書通過疏理天皇與天皇制的相關問題,欲帶領讀者更進一步認識日本歷史與文化。
目前中文書籍已有大量原創和翻譯的天皇通史書,然而綜觀這些作品若不是政治通史,便是以明治維新以後的斷代史,而且大多站在華人的立場和價值觀,去探討天皇與天皇制。本書的特別之處在於不是一本天皇歷史的通史書籍,也不是一本站在華人觀點或套用華人標準去描述日本天皇的書籍,而透過多方角度,以常見的問題起頭,帶領讀者深入了解與天皇相關的歷史故事。
通過兩部共十章,作者以最基本、最簡單的語句,配合最新研究成果,為不同程度的讀者提供重新思考的機會,相信不論是親日、崇日,還是出於知己知彼的意圖,想窺探日本文化,又或者是純粹對天皇感到好奇的讀者,都能夠從本書獲得新的線索和新的疑問。
作者簡介
胡煒權
香港人,日本國立一橋大學博士。
2007年獲得日本文部科學省國費留學金留學日本,2010年取得日本廣島大學碩士(歷史與文化遺產學)學位,專攻日本中世史(專治戰國史),於日本國內的學術期刊發表六篇論文、並於多個研究會上發表研究報告。現為戰國史研究會、東北史學會、地方史研究協議會、日本歷史學會等學會會員。
著有《明智光秀與本能寺之變》和《日本戰國織豐時代史》。
目錄
1. 天皇崇拜與「初詣」有什麼關係?
⑴詣的形成
⑵明治天皇之死
⑶「初詣」的質變
2. 「三種神器」如何影響天皇統治?
⑴「三種神器」為何?
⑵「三種神器」的地位變化
3. 對日本來說,《古事記》、《日本書紀》兩書為何如此重要?
⑴兩書的成書過程與同異
⑵影響日本人歷史觀的「記紀神話」
4. 天皇即位儀式與大嘗祭為什麼這麼神祕?
⑴踐祚之儀、即位之禮
⑵極祕大嘗祭,嚴禁外人筆錄和外傳
5. 中世時代的「御靈信仰」與天皇權威的關係為何?
⑴神社的本來功用與「御靈信仰」
⑵御靈信仰與天皇
6. 明治維新破壞了天皇與佛教的關係?
⑴天皇信仰什麼宗教?
⑵與佛日夜相對的天皇
7. 為什麼天皇長年極力排斥基督教?
⑴傳教士眼中的天皇
⑵天皇如何看待基督教
第二章 天皇的思想
1. 兩個「天皇」的讀法各有什麼含意?
⑴「天皇」稱號的由來與讀法
⑵天皇的諡號和追號
⑶另類的天皇稱號
2. 天皇如何導入和實行年號制?
⑴元號與年號之分
⑵元號的制定方法(古代編)
⑶元號的制定方法(現代編)
3. 曆法制定與天皇有什麼關係?
⑴日本古代曆法的源流
⑵古曆法的應用與問題
⑶明治改曆的祕密
4. 蒙古入侵時發生的「神風」,如何反映天皇的神聖性?
⑴千古傳頌的神風傳說
⑵「神風」與天皇的天職
5. 幕末的「修陵熱潮」、「尊王攘夷」,與明治維新的關係為何?
⑴現代天皇祭祖活動的爭議
⑵祭祖修陵與尊攘思想
6. 「神國思想」如何發展成後來的「靖國思想」?
⑴什麼是「神國思想」
⑵從「神國思想」到「靖國思想」
7. 「日之丸」、「君之代」與天皇有什麼關係?
⑴日本的國旗和國歌
⑵「日之丸」與〈君之代〉的由來
⑶「日之丸」、〈君之代〉與近代國民教育
第三章 天皇的藝能與學問
1. 為什麼天皇視和歌為「國學」?
⑴天皇的最大使命──《敕撰和歌集》
⑵近世天皇與和歌復興
⑶《百人一首》與紙牌遊戲
2. 出自民間的能樂,如何與天皇分分合合?
⑴被禁止的民間舞樂
⑵破誡的後白河天皇
⑶天皇與猿樂的離離合合
3. 在天皇帝王學中,音樂代表的意義為何?
⑴被遺忘的帝王學──音樂
⑵天皇的管弦學
4. 茶道如何成為近世天皇的新學問?
⑴天皇與鬥茶的邂逅
⑵近世茶道文化與天皇
5. 天皇與日本帝王學的關係為何?
⑴天皇的學問與儒家經典
⑵天皇們的為君心得
6. 昭和天皇的倫理課為什麼會提到戰國大名?
⑴天皇的帝王學
⑵君德與上杉謙信
7. 近代天皇與達爾文進化論,有什麼矛盾?
⑴污衊「現御神」的進化論
⑵昭和天皇的科學思想
圖1 閱讀英美報章的昭和天皇與林肯、達爾文胸像
第四章 天皇的生活與一生
1. 天皇的都城為何由大變小?
⑴天皇的「移動宮城」
⑵由宮殿變成宮城
⑶由大變小的王宮
2. 沒有政治實權的古代天皇生活很悠閒?
⑴元旦的「朝賀」
⑵賀茂祭(四月)
⑶神嘗祭與七夕之會(秋天)
⑷新嘗祭/大嘗祭(冬)
3. 江戶時代的天皇即位儀式是京都官民尊享的同樂日?
⑴即位儀式與京都市民
⑵與民同樂的實況
4. 天皇的葬禮為什麼由佛教轉為神道儀式?
⑴明治維新以前的天皇葬禮
⑵天皇遺體的處理與葬地
⑶明治維新前後的葬制改革
5. 天皇的日常飲食是怎樣的呢?
⑴早餐前的準備
⑵天皇的早餐
⑶天皇的晚餐
6. 古代天皇的經濟來源為何?
⑴王之財產
⑵貧困的天皇
7. 近代天皇的經濟來源為何?
⑴現代天皇的零用錢
⑵現代天皇的財產
第五章 天皇的形象
1. 為什麼古代繪畫中的天皇面容都被遮掩了?
⑴被打「馬賽克」的古代天皇
⑵「猶抱琵琶半遮面」的思想
2. 為什麼天照大神時為男身,時為女身?
⑴天照大神的性別
⑵女神天照大神與近代日本
⑶天照大神與天皇
3. 從江戶時代的天皇肖像畫,看到怎樣的天皇觀?
⑴過度平淡的肖像畫
⑵天皇肖像畫的共通點
4. 明治天皇的肖像畫和照片有什麼祕密?
⑴不愛拍照的明治天皇
⑵半複製半想像的二次創作──御真影
5. 古代天皇怎樣讓人感知他們的存在?
⑴天皇刷存在感的機會──鳴物禁止令
⑵天皇唯一緊握的大權──更改年號
⑶扭轉局面的「天明大饑饉」
6. 近代的「大元帥陛下」是如何形成的?
⑴近代天皇的統帥權
⑵天皇與《軍人敕諭》
⑶無力的「大元帥陛下」
7. 菊花、櫻花與戰爭,與天皇各有什麼關係?
⑴櫻花與菊紋的迷思
⑵櫻花的暗黑史
⑶愛思哀愁交纏的「國之華」
第六章 天皇的家族
1. 天皇的嗣君──皇太子──如何產生?
⑴新舊《皇室典範》裡的皇太子
⑵不穩定的皇位繼承方式
2. 一件禁宮醜聞如何折磨後陽成天皇?
⑴禁斷的宮闈醜聞
⑵德川家康的介入與處斷
3. 禁宮女官們與天皇是什麼關係?
⑴身負多種職責的女官
⑵女官也為天皇生育後代
⑶女官制度的細分與改革
4. 明治天皇如何進行「皇宮現代化」?
⑴明治維新前後的後宮與天皇
⑵「皇宮現代化」與維新
5. 為什麼日本必須有天皇,但不一定需要皇后?
⑴皇后的誕生與冊立儀式
⑵曇花一現的皇后
6. 昭憲皇后的「國民國母」形象是怎麼確立的?
⑴明治維新的皇后定位
⑵昭憲皇后的西化
⑶「國母陛下」的誕生
7. 為什麼第一代「平民皇后」美智子成為改變皇室形象的象徵?
⑴Micchi-Boom──平民皇后的誕生
⑵與保守思想抗衡的皇后與妃子們
結語
歷代年號一覽表
新舊皇室典範+退位法翻譯
主要參考文獻
版權頁