聖經的故事形塑了歐洲文明的核心，當中的語言廣泛出現在各類文學作品和日常用語中，關於它的詩歌、敘事、論述等多彩多姿。

聖經文本的材料豐富，經卷書寫過程複雜，因此人們對它的解讀從未一致過，為其形塑出不同的形象、面貌和意義。

身為牧師的作者透過考究方式看聖經，以簡練篇幅講述這部有千年歷史的文本，檢視自古以來各個族群如何閱讀與解釋聖經裡的經卷：

★作為權威的神聖文本，聖經書卷從古代起以何種方式被記錄下來？ 
★聖經是如何被製作和分散傳播到世界各地？
★不同地區以怎樣的角度看聖經？ 
★猶太人和基督教心中的聖經有何不同？
★後殖民時代和女權主義如何解讀聖經？
★聖經在藝術、音樂、詩歌和政治中的用途 

聖經的多樣性與讀者群的多樣成正比，在任何時候與任何地點，它的廣大讀者有太多東西可以選擇和詮釋，由此激發出偉大的真理、善行、美好，同時也助長了謊言、惡行、醜陋。

聖經作為宗教與道德規範的依據，曾讓不同群體緊緊凝聚、彼此守護，卻也因為這種強烈的歸屬感，挑起了種族與國家間的緊張、衝突——它激勵人們奮不顧身，爭取自由與進展，也提供意識形態的養分。 

幾個世紀以來，聖經在歷史和宗教上享有重要地位，而實際上它更是一種共享價值觀的指南。本書探索聖經的各種詮釋，從文學、藝術、音樂、思想和政治領域出發，呈現自古至今人們使用聖經的多樣與豐富性。帶我們賞析這項千年的文化遺緒，明辨慎思地閱讀，理解聖經賦予生命的潛力。

【你是知識控嗎？關於牛津通識課】
用最簡明直白的方式，了解現代人最需要知道的大問題。
牛津通識課（Very Short Introductions，簡稱VSI）是英國牛津大學出版社（Oxford University Press）的系列叢書，秉持「為所有讀者提供一個可讀性強且包羅萬千的工具書圖書館」的信念，於1995年首次推出，多年來已出版近700本讀物，內容涉及歷史、神學、藝術、哲學、文學、醫學、自然科學、政治等數十多種領域。每一本書對應一個主題，由該領域公認的專家撰寫，篇幅簡潔精煉，並提供進一步深度閱讀的建議，確保讀者讀完後能建立該主題的專業級知識框架。
 

作者簡介

約翰．李奇斯（John Riches）

劍橋大學雪梨．薩塞克斯學院（Sidney Sussex College）牧師暨研究員，一九六八年至一九七二年在該院教授宗教哲學。一九七三年至二○○二年於格拉斯哥大學擔任聖經研究教授，講授新約聖經。著作包括《新劍橋聖經歷史：一七五○年至今》、《加拉太書穿世紀》（Galatians through the Centuries）。

譯者簡介

劉凡恩

喜愛翻譯與翻譯生活。

書名頁
第一章　現代的聖經：經典抑或聖典？
第二章　聖經著作如何寫成？
第三章　聖經的成書
第四章　聖經的翻譯、製作與流傳
第五章　猶太人和基督徒眼中的綑綁以撒
第六章　加拉太書的歷史
第七章　聖經與各方的評論
第八章　後殖民時代的聖經
第九章　當聖經置身政治時
第十章　高雅文化與通俗文化中的聖經
第十一章　結論
參考文獻與延伸閱讀
版權頁