貓頭鷹象徵智慧，觀鳥帶來新生；
鶴寓意恆久忠誠，鴛鴦訴說婚姻美滿；
蜂鳥是戰神的化身，笑翠鳥的笑聲喚醒諸神；
教堂尖塔上常見公雞佇立守望……
鳥類為何承載了如此豐富多樣的情感？
被寄託人性的想望，甚至神性的光芒？

完美融合自然、科學與文化歷史，
搭配豐富攝影與藝術插圖，
以輕快節奏與嶄新視角，帶你走入鳥類的奇幻世界。

遊隼、夜鶯、知更鳥、燕子、雲雀、天堂鳥、奇異鳥……
本書集結八十餘種來自世界各地的鳥類傳說、神話、寓言與生態特徵，
呈現人類與這些擁有恐龍血統的羽毛生物之間深厚的古老連結，
除了作為糧食、藥材、生活用品的材料與日常裝飾，
鳥類的行為、聲音與外貌，
又是如何深深融入我們的文化當中，
激發出各種精彩的故事、迷信與象徵，
並在信仰、繪畫、文學與舞蹈中留下美麗印記。
 

作者簡介

瑞秋．華倫．查德　Rachel Warren Chadd

記者兼編輯，對神話傳說懷有濃厚興趣，涉獵主題包括紐約曼哈頓居民飼養的奇異寵物（如羊駝和獅子），以及加勒比海部分社群流傳的祕密儀式「Santería」。

瑪麗安．泰勒　Marianne Taylor

來自英國肯特郡的賞鳥人、蜻蜓探索者與哺乳動物觀察者。撰寫多本自然歷史書籍，包括《RSPB英國猛禽圖鑑》（RSPB British Birds of Prey）、《野兔之路》（The Way of the Hare）、《蜻蜓之舞》（Dragonflight）和《蝙蝠：全物種插圖指南》（Bats: An illustrated guide to all species）。

譯者簡介

顏冠睿

自由口筆譯者，臺灣師範大學翻譯所博士生、會議口譯組碩士畢業。

鳥類與我們
鴨子 DUCK
麻鷺 BITTERN
蒼鷺 HERON
鸛鳥 STORK
寓言故事中智慧與不智的鳥類
禿鼻鴉 ROOK
杜鵑 CUCKOO
鶴 CRANE
燕子 SWALLOW
鶺鴒 WAGTAIL
魚鷹 OSPREY
公雞 COCKEREL
松雞 GROUSE
鵪鶉 QUAIL
火雞 TURKEY
紅鶴 FLAMINGO
啄木鳥 WOODPECKER
● 天氣預報家
鷸 SNIPE
椋鳥 STARLING
鰹鳥 GANNET
鶇 THRUSH
戴勝 HOOPOE
神聖之鳥
鷹 EAGLE
翠鳥 KINGFISHER
鵝 GOOSE
● 神話與宗教中的蛋
天鵝SWAN
神鷹 CONDOR
鴿子 DOVE
寒鴉 JACKDAW
遊隼 PEREGRINE FALCON
交嘴雀CROSSBILL
金翅雀 GOLDFINCH
潛鳥 DIVER
夜鶯 NIGHTINGALE
知更鳥 ROBIN
鵜鶘 PELICAN
孔雀 PEACOCK
雉雞 PHEASANT
鸚鵡 PARROT
● 藝術中的符號
朱䴉 IBIS
蜂鳥 HUMMINGBIRD
藍鴝 BLUEBIRD
世界各國的迷思
笑翠鳥 KOOKABURRA
蛇鵜 ANHINGA
奇異鳥 KIWI
垂蜜鳥 WATTLEBIRD
三聲夜鷹 WHIP-POOR-WILL
北美紅雀 CARDINAL
鶴駝 CASSOWARY
● 穿戴羽毛
松鴉 JAY
走鵑 ROADRUNNER
鴯鶓 EMU
軍艦鳥 FRIGATEBIRD
響蜜鴷 HONEYGUIDE
琴鳥 LYREBIRD
反舌鳥 MOCKINGBIRD
王鶲 MONARCH-FLYCATCHER
天堂鳥 BIRD-OF-PARADISE
山雀 CHICKADEE
巨嘴鳥 TOUCAN
鶺鴒扇尾鶲 WILLIE WAGTAIL
駝鳥 OSTRICH
● 神話中的鳥類與半鳥類
魁札爾鳥 QUETZAL
善與惡
禿鷲 VULTURE
雲雀 LARK
海鸚 PUFFIN
雨燕 SWIFT
夜鷹 NIGHTJAR
鴴 PLOVER
● 詩意形象
烏鴉 CROW
喜鵲 MAGPIE
渡鴉 RAVEN
信天翁 ALBATROSS
風暴海燕 STORM-PETREL
鷗 GULL
黃鸝 ORIOLE
麻雀 SPARROW
鸕鶿 CORMORANT
地啄木 WRYNECK
杓鷸 CURLEW
貓頭鷹 OWL
鷦鷯 WREN
烏鶇 BLACKBIRD
● 探索飛行